What is the translation of " TO USE THE SOLUTION " in Norwegian?

• å bruke løsningen
• å benytte løsningen
• i bruk løsningen

Examples of using To use the solution in English and their translations into Norwegian

What does it cost to use the solution?
Hva koster det å bruke løsningen?

To use the solution with a nebulizer.
For å bruke løsningen med en forstøver.

Make sure everyone who is to use the solution realises its purpose.
Sørg for at alle som skal bruke løsningen, ser formålet med den.

Prior to use the solution should be visually inspected for particulate matter.
Før bruk skal løsningen inspiseres visuelt for partikler.

Please enter here the language you would like to use the solution in.
Oppgi hvilket språk du ønsker å benytte løsningen på her.

It is easy to use, the solution is very simple to prepare.
Det er enkelt å bruke, løsningen er veldig enkel å forberede.

In severe disease, it is necessary to use the solution twice a day.
Ved alvorlig sykdom er det nødvendig å bruke løsningen to ganger om dagen.

Vendor grants to you a non-exclusive license to use the Solution and the Documentation for the agreed period indicated in the Applicable Conditions, including any extensions or renewals of the agreed period(the“Subscription Term”), provided that you agree to the terms and conditions of this Agreement.
Lisens Leverandøren gir deg en ikke-eksklusiv lisens til å bruke løsningen og dokumentasjonen i den avtale perioden angitt i de gjeldende vilkårene, herunder eventuelle forlengelser eller fornyelser(«abonnementsperioden»), forutsatt at du samtykker i vilkårene og betingelsene i denne avtalen.

Do I have to enter my credit card information to use the solution?
Må jeg skrive inn kredittkortinformasjonen min for å bruke løsningen?

After the trial period, you can continue to use the solution based on a favourable fixed monthly price per active user.
Etter prøveperioden kan dere fortsette å benytte løsningen basert på en gunstig månedlig fast pris pr. aktiv bruker, eller avslutte bruken.

Please read these instructions carefully so that you know how to use the solution correctly.
Vennligst les denne bruksanvisningen nøye slik at du vet hvordan du bruker miksturen riktig.

We are looking forward very much to Lyse starting to use the solution and we expect it to be adopted by more electricity companies in due course.
Vi ser veldig fram til at Lyse tar i bruk løsningen og så regner vi med at den vil bli tatt i bruk av flere nettselskap etter hvert.

An additional choice for a person experiencing warts is to order Wartrol and to use the solution as routed.
En ekstra valg for en person opplever vorter er å bestille Wartrol og å bruke løsningen som føres.

We have placed great emphasis on everyone being able to use the solution- even those whose digital skills aren't quite so strong.
Vi har lagt stor vekt på at løsningen skal kunne tas i bruk av alle- også de med lite digital kompetanse.

An additional alternative for a person experiencing warts is to buy Wartrol and to use the solution as routed.
Et annet alternativ for en person opplever vorter er å kjøpe Wartrol og å bruke løsningen som føres.

If the Applicable Conditions grant you the right to use the Solution in providing MSP Services, use of the Solution as described in Section 13.2.
Dersom gjeldende vilkår gir deg rett til bruke løsningen til å levere MSP-tjenester, bruk av løsningen som beskrevet i punkt 13.2.

Another alternative for an individual experiencing warts is to get Wartrol and to use the solution as directed.
Et annet alternativ for et individ opplever vorter er å komme Wartrol og for å bruke løsningen som anvist.

You may permit the number of technicians specified by the Applicable Conditions to use the Solution to perform optimization services and repairs to Devices owned by you(if you purchased an enterprise subscription) or third parties(if you purchased a breakfix subscription).
Du kan la antall teknikere spesifisert i gjeldende vilkår bruke løsningen til å utføre optimaliseringstjenester og reparasjoner av enheter som eies av deg(hvis du har kjøpt et bedriftsabonnement) eller av tredjeparter(hvis du har kjøpt et breakfix-abonnement).

The substantial time that we gain and the confidence that we have that all of our system users know in an instance how to use the solution is invaluable.”.
Den betydelige tiden vi sparer, og den tilliten vi har siden alle våre systembrukere vet på et øyeblikk hvordan man bruker løsningen, er uvurderlig”.

After the patent period, anyone will be allowed to use the solution freely, without paying its developer.
Etter patentperioden kan alle fritt utnytte løsningen, uten å betale utvikleren.

Children's Privacy Blackboard does not knowingly collect any information from children under the age of 13 unless and until your School has provided appropriate consent and authorization for a student under 13 to use the Solution and for Blackboard to collect this information.
Vi samler ikke med viten og vilje inn informasjon fra barn under 13 år med mindre og inntil den relevante institusjonen har gitt samtykke og godkjenning for en elev under 13 år til å bruke produktene og tjenestene og for oss å samle inn informasjon fra en slik elev.

You may permit the number of technicians specified by the Applicable Conditions to use the Solution to perform optimization services and repairs to Devices owned by third parties.
Du kan la antall teknikere spesifisert i gjeldende vilkår bruke løsningen til å utføre optimaliseringstjenester og reparasjoner av enheter som tredjeparter eier.

It is in principle relevant to all banks, but the company has consciously chosen to collaborate with new players who want to establish themselves in the market or players who want to use the solution to create an additional portfolio of new products.
Den er i prinsippet relevant for alle banker, men selskapet har valgt bevisst å samarbeide med nye aktører som skal etableres i markedet eller aktører som ønsker å bruke løsningen for å skape en tilleggsportefølje på nye produkter.

Vendor grants to you a non-exclusive license to use the Solution and the Documentation for the agreed period indicated in the Applicable Conditions, including any extensions or renewals of the agreed period(the“Subscription Period”), provided that you agree to the terms and conditions of this Agreement.
Leverandøren gir deg en ikke-eksklusiv lisens til å bruke løsningen og dokumentasjonen i den avtaleperioden som er angitt i de gjeldende vilkårene, herunder eventuelle forlengelser eller fornyelser av den avtalte perioden(«abonnementsperioden»), forutsatt at du samtykker i vilkårene i denne avtalen.

To eliminate such symptoms, it is recommended to use the solution(20%) caffeine benzoate-sodium.
For å eliminere slike symptomer, anbefales det å bruke løsningen(20%) koffeinbenzoat-natrium.

The solution has been deployed using a Software as a Service model, allowing the administration at Metroselskabet to use the solution without the hassle of hardware setup and maintenance.
Løsningen ble implementert som en Software as a Service-modell, slik at administrasjonen ved Metroselskabet kan bruke løsningen uten behov for oppsett og vedlikehold av hardware.

We have already established the infrastructure you need to use the solution, so everything is delivered as a service.
Alt levert som en tjeneste. Vi har allerede etablert infrastrukturen du trenger for å ta i bruk løsningen.

After the expiration of the storage period(3 year), it is undesirable to use the solution, since over time it loses its healing properties.
Etter utløpet av lagringsperioden(3 år) er det uønsket å bruke løsningen, siden den over tid mister sine helbredende egenskaper.

When a company uses Adobe Experience Cloud solutions, that company chooses how to use the solutions, including what information to collect and send to its Adobe Experience Cloud account.
Når et selskap bruker Adobe Experience Cloud-løsninger, velger det selskapet hvordan de skal bruke løsningene, blant annet hvilken informasjon som skal samles inn og sendes til Adobe Experience Cloud-kontoen deres.

You may permit the number of technicians specified by the Applicable Conditions to use the Solution to perform optimization services and repairs to Devices owned by third parties.
Du kan la antall teknikere spesifisert i gjeldende vilkår bruke løsningen til å utføre optimaliseringstjenester og reparasjoner av enheter som eies av deg(hvis du har kjøpt et bedriftsabonnement) eller av tredjeparter(hvis du har kjøpt et breakfix-abonnement).

How to use "to use the solution" in an English sentence

It is advisable to use the solution and especially the most adapted materials.

Would they have to use the solution fairly quickly once it has defrosted?

Approving download basket items without having to use the Solution Manager Maintenance Optimizer.

It is not recommended to use the solution in children of preschool age.

I am trying to use the Solution ArcGIS Indoor with my own data.

The Log Analyzer is the easiest to use the solution on the market.

Here is how to use the solution to get the best possible results.

It is very best to use the solution inside of the US only.

COF’s entire field force will have the opportunity to use the solution immediately.

Why shouldn’t you be able to use the solution for other communally accessed areas?

How to use "i bruk løsningen" in a Norwegian sentence

Han tar derfor i bruk løsningen til IPdrum.

Første kunde til å ta i bruk løsningen er lokalavisen Sirdølen.

Så sikker at de tar i bruk løsningen til offentlige tjenester.

Maske tok i bruk løsningen i april 2015.

Høyesterett tok i bruk løsningen i tirsdag 11.

API-tilbydere som har tatt i bruk løsningen vil bli varslet.

De første butikkene tar i bruk løsningen fra oktober.

DNB forventer å ta i bruk løsningen til sommeren.

Telenorbutikken tok i bruk løsningen i januar 2015.

Pilot: Evry er pilotkunde og tar i bruk løsningen før nyttår.