What is the translation of " TO USE THE SOLUTION " in Romanian?

• pentru a utiliza soluția

Examples of using To use the solution in English and their translations into Romanian

Prohibitions to use the solution.
Interzicerea utilizării soluției.

Prior to use the solution should be visually inspected for particulate matter.
Înainte de utilizare, soluţia trebuie examinată vizual pentru detectarea eventualelor particule în suspensie.

Please read these instructions carefully so that you know how to use the solution correctly.
Vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni pentru a şti cum să utilizaţi soluţia corect.

The 400 ml volume will allow you to use the solution five days longer than standard-sized solutions(360 ml) for an unbeatable price.
Volumul de 400 ml vă va permite să utilizați soluția cu cinci zile mai mult decât soluțiile de dimensiuni standard(360 ml) la un preț imbatabil.

An additional choice for a person experiencing warts is to order Wartrol and to use the solution as routed.
O alegere suplimentară pentru o persoană care se confruntă cu veruci este de a comanda Wartrol și de a folosi soluția ca rutate.

If the Applicable Conditions grant you the right to use the Solution in providing MSP Services, use of the Solution as described in Section 13.7.
În cazul în care Condițiile aplicabile vă acordă dreptul să utilizați Soluția pentru furnizarea Serviciilor MSP, utilizați Soluția în modul descris în Secțiunea 13.7.

An additional alternative for a person experiencing warts is to buy Wartrol and to use the solution as routed.
O alternativă suplimentară pentru o persoană care se confruntă cu veruci este de a cumpăra Wartrol și de a utiliza soluția ca rutate.

After regrowth of a healthy nail, doctors advise to use the solution for another 3-4 weeks- to prevent recurrence.
După ce cresteți unghii sănătoase, medicii sunt sfătuiți să utilizeze soluția timp de încă 3-4 săptămâni- pentru a preveni recidiva.

Another alternative for an individual experiencing warts is to get Wartrol and to use the solution as directed.
O altă alternativă pentru o negii care se confruntă cu individuale este de a obtine Wartrol și de a utiliza soluția conform instrucțiunilor.

You may permit the number of technicians specified by the Applicable Conditions to use the Solution to perform optimization services and repairs to Devices owned by you(if you purchased an enterprise subscription) or third parties(if you purchased a breakfix subscription).
Puteți permite unui număr de tehnicieni, care este specificat în Condițiile aplicabile, să utilizeze Soluția pentru a efectua servicii de optimizare și de reparații la Dispozitivele deținute de dvs.(dacă ați achiziționat un abonament de companie) sau de terțe părți(dacă ați achiziționat un abonament cu rezolvare imediată a problemelor).

In this respect to guarantee data safety the Customer was recommended to use the solution Enterprise Mobility+ Security(EMS).
În acest sens, pentru a garanta securitatea datelor, clientului i sa recomandat să utilizeze soluția Enterprise Mobility+ Security(EMS).

Vendor grants to you a non-exclusive license to use the Solution and the Documentation for the agreed period indicated in the Applicable Conditions, including any extensions or renewals(the“Service Period”), provided that you agree to the terms and conditions of this Agreement.
Licență Furnizorul vă acordă o licență neexclusivă pentru a utiliza Soluția și Documentația pe perioada convenită, care este indicată în Condițiile aplicabile, inclusiv eventualele prelungiri sau reînnoiri ale perioadei convenite(„Durata abonamentului”), cu condiția să fiți de acord cu termenii și condițiile din acest Contract.

After the expiration of the storage period(3 year), it is undesirable to use the solution, since over time it loses its healing properties.
După expirarea perioadei de păstrare(anul 3), nu este de dorit să se utilizeze soluția, deoarece în timp își pierde proprietățile de vindecare.

You may permit the number of technicians specified by the Applicable Conditions to use the Solution to perform optimization services and repairs to Devices owned by third parties.
Puteți permite unui număr de tehnicieni, care este specificat în Condițiile aplicabile, să utilizeze Soluția pentru a efectua servicii de optimizare și de reparații la Dispozitivele deținute de terțe părți.

When a company uses Adobe Experience Cloud solutions, that company chooses how to use the solutions, including what information to collect and send to its Adobe Experience Cloud account.
Atunci când o companie utilizează soluțiile Adobe Experience Cloud, acea companie alege modul în care să utilizeze soluțiile, inclusiv informațiile pe care să le colecteze și să le trimită în contul său Adobe Experience Cloud.

The success of an implementation project is, to a great extent, dependent on the determination of those involved in the project to use the solution offered, rather than seeking to design another, while complying with and applying an implementation framework that is strict yet suited to the context and objectives.
Succesul unui proiect de implementare este, în mare măsură, dependent de determinarea celor implicați în proiect de a utiliza soluția oferită, mai degrabă decât să încerce să proiecteze altă soluție, respectând în acelasi timp și aplicarea unui cadru de implementare care este strict adaptat contextului și obiectivelor.

Q: What is the value-pricing approach you mentioned, related to using the solutions available on the platform?
Q: În ce constă abordarea de tarifare valorică pe care ați menționat-o, privind utilizarea soluțiilor disponibile pe platformă?

How to use solution.
Cum se utilizează soluția.

Training to use solution.
Training pentru utilizarea solutiei.

Why we need to use solution to expand penile SizeGenetics.
De ce avem nevoie de a utiliza o soluție pentru a extinde penian SizeGenetics.

The dose reduction recommendations shown below are also shown as the dose of eribulin to be administered based on the strength of the ready to use solution.
Recomandările de mai jos privind scăderea dozei sunt prezentate de asemenea ca doza de eribulin care trebuie administrată în funcție de concentrația soluției preparate pentru utilizare.

The easiest solution is to use the extra space setting workplace.
Cea mai simplă soluție este să folosiți setarea spațiu suplimentar locul de muncă.