What is the translation of " TRY TO SOLVE THE PROBLEM " in Norwegian?

• prøve å løse problemet
• forsøke å løse problemet

Examples of using Try to solve the problem in English and their translations into Norwegian

Try to solve the problem by parts.
Forsøke å løse problemet ved deler.

You get together and try to solve the problem quickly.
Vi holde sammen og prøve å løse problemet raskt.

Or try to solve the problem yourself?
Eller prøv å løse problemet selv?

Contact us using the form below and we will try to solve the problem as soon as possible.
Kontakt oss ved hjelp av skjemaet nedenfor, og vi vil prøve å løse problemet så snart som mulig.

Some try to solve the problem by shouting, while others use physical influence.
Noen prøver å løse problemet ved å rope, mens andre bruker fysisk innflytelse.

You can use the tips, but they are limited, so try to solve the problem themselves, while developing vigilance.
Du kan bruke tipsene, men de er begrenset, så prøv å løse problemet selv, mens utvikle årvåkenhet.

They drive big cars, have good clothes and the government doesn't really help or try to solve the problem.
De kjører store biler, har gode klær og regjeringen virker ikke som de prøver å løse problemet.

An experienced specialist in all ways will try to solve the problem of inflammation as deletion- extreme case.
En erfaren spesialist på alle måter vil forsøke å løse problemet med betennelse som deletion- ekstremt tilfelle.

Try to solve the problem of poor ventilation by means of expansion of the gap between the door and the floor.
Forsøk å løse problemet med dårlig ventilasjon ved hjelp av utvidelse av gapet mellom døren og golvet.

If there is no accessory replacement at hand, you can try to solve the problem by cleaning the micro switch.
Hvis det ikke finnes noen ekstrautstyrsbytte, kan du prøve å løse problemet ved å rengjøre mikrobryteren.

If you are confident in their abilities and have insufficient knowledge of home appliances and electronics, then you can try to solve the problem.
Feilsøking Hvis du er trygg på sine evner og har for lite kunnskap om hvitevarer og elektronikk, så kan du prøve å løse problemet.

To improve blood flow in the veins and try to solve the problem without surgery, you should try special massages and exercises.
For å forbedre blodstrømmen i venene og prøve å løse problemet uten kirurgi, bør du prøve spesielle massasjer og øvelser.

If you have encountered Office crashed when Office Tab is enabled in some rare circumstances, you can try to solve the problem as follows.
Hvis du har oppdaget Office, krasjet når Office-fanen er aktivert i noen sjeldne tilfeller, kan du prøve å løse problemet som følger.

If the unit is still under warranty, you should not try to solve the problem, as in the service centers generally do not take household appliances, which has already been repaired.
Hvis enheten er fortsatt under garanti, bør du ikke prøve å løse problemet, som i servicesentre generelt ikke ta husholdningsapparater, som allerede har blitt reparert.

If you have any problem with any of the stations, incompatibility with your device, etc, just write to us and we will try to solve the problem as soon as possible.
Hvis du har noen problemer med noen av stasjonene, inkompatibilitet med enheten, etc, kan du kontakte oss og vi vil prøve å løse problemet så snart som mulig.

No reputable scientist at least minimally with do in any case may not even a hint try to solve the problem, that was so thoroughly compromised by such two fools.
Ingen seriøs vitenskapsmann minst minimalt opp med i alle fall kan ikke engang hint og prøve å løse problemet, som var så grundig kompromittert av en tørr to fools.

The only good thing I can say about the apartment is that it has air conditioning and the owner(not living in Menorca, so you have no idea of the dirt that may be in your apartment) was very friendly and try to solve the problem the way and we could refund€ 40 for the inconvenience.
Det eneste positive jeg kan si om leiligheten er at den har air condition og eieren(som ikke bor i Menorca, så du har ingen anelse av skitt som kan være i din leilighet) var svært vennlige og prøve å løse problemet veien og vi kunne refundere€ 40 for det inntrufne.

With them, the surgeon manipulates the inside of the abdomen and tries to solve the problem.
Med dem manipulerer kirurgen innsiden av magen og prøver å løse problemet.

Every summer, many citizens trying to solve the problem of lack of hot water, which is almost a month disconnected for prevention.
Hver sommer, mange borgere prøver å løse problemet med mangel på varmt vann, noe som er nesten en måned frakoblet for forebygging.

To him hanging with a bunch of details will only get his mind working trying to solve the problem.
For ham henger med en haug med detaljer vil bare få tankene hans arbeider prøver å løse problemet.

Trying to solve the problem by ourselves is the greatest act of love and courage that we can have at that moment.
Å forsøke å løse problemet av oss selv er den største handlingen av kjærlighet og mot som vi kan ha i det øyeblikket.

Trying to solve the problem, how to find a soul mate intended by fate, people who have experience of unfulfilled relationships.
Forsøk på å løse problemet, hvordan finne en sjelefred beregnet av skjebne, folk som har erfaring med uoppfylte forhold.

Siberian generating company(SGK) tried to solve the problem of repair of worn-out heating due to the accelerated growth of tariffs for heat.
Siberian generere selskapet(sgk) har prøvd å løse problemet med reparasjon av slitte ut oppvarming på grunn av akselerert vekst av tariffer for varme.

Here, the engineers from Novouralsk has tried to solve the problem of uncomfortable by the time close cabins"Zahara", but the direction was a dead end;
Her ingeniører fra novouralsk har prøvd å løse problemet med ubehagelig av tid i nærheten hytter"Zahara", men retningen var en dead end;

Watching over the young men tried to solve the problem of the transfer of the mines from one installation to another.
Ser over den unge menn har prøvd å løse problemet med overføring av gruvene fra en installasjon til en annen.

In this new free online game Where Time Has Stopped you play as one of the citizens who tries to solve the problem.
I denne nye gratis online spill Where Time Has Stopped du spille som en av de borgere som forsøker å løse problemet.

Both Svenska Aero and CFV tried to solve the problem, without success.
Både Svenska Aero og det Sentrale Flyverkstedet i Västerås(CFV) forsøkte å løse problemet uten å lykkes.

Naturally, there are also customers with claims, but the credit organization tries to solve the problems in the shortest possible time.
Det er selvfølgelig også kunder med krav, men kredittorganisasjonen prøver å løse problemene på kortest mulig tid.

As one of his last acts, Severus tried to solve the problem of powerful and rebellious governors in Britain by dividing the province into Upper Britain and Lower Britain.
En av de siste handlingene Severus gjorde, var å forsøke å løse problemet med at guvernørene i Britannia hadde for stor makt. Han delte provinsen i to, Britannia Superior og Britannia Inferior(Øvre og Nedre Britannia).

As one of his last acts, Severus tried to solve the problem of powerful and rebellious governors in Britain by dividing the province into Britannia Superior and Britannia Inferior.
En av Severus' siste handlinger, var å forsøke å løse problemet med at guvernørene i Britannia hadde for stor makt. Han delte provinsen i to, Britannia Superior og Britannia Inferior(Øvre og Nedre Britannia).

How to use "try to solve the problem" in an English sentence

Don’t try to solve the problem at this stage.

Try to solve the problem from your opponent's perspective.

We will try to solve the problem of users.

Don’t try to solve the problem on your own.

I'll try to solve the problem updating the agent.

I'll try to solve the problem by all means.

We will try to solve the problem very soon.

They try to solve the problem by killing themselves.

Try to solve the problem with the easiest steps.

Try to solve the problem and the re-run ./setup.

How to use "prøve å løse problemet, forsøke å løse problemet" in a Norwegian sentence

I intet tilfelle bør ikke prøve å løse problemet på egen hånd.

Den uerfarne sannsynlighetsregneren vil som oftest prøve å løse problemet direkte.

I fellesskap kan vi forsøke å løse problemet ditt!

Selvfølgelig er det ikke verdt å prøve å løse problemet selv.

Jeg skal prøve å løse problemet så fort som mulig.

Forsøke å løse problemet ved deg selv og spare penger.

God Jul - vi skal prøve å løse problemet ditt!

Det gjenstår å forsøke å løse problemet alene.

Man bør forsøke å løse problemet med dialog med huseier.

Du kan prøve å løse problemet med folk rettsmidler.