What is the translation of " TWO DISCIPLES " in Norwegian?

[tuː di'saiplz]

Examples of using Two disciples in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Buddha in the middle is surrounded by two disciples.
Buddha i midten er omgitt av to disiplene.
The two disciples did as Jesus commanded.
De to disiplene gjorde som Jesus hadde anvist dem..
A stranger makes what inquiry of two disciples going to Emmaus?
Hva spør en fremmed to disipler om da de er på vei til Emmaus?
The two disciples heard him and went after Jesus.
De to disiplene hørte hva han sa og fulgte etter Jesus.
The next day John was back at his post with two disciples.
Dagen etter sto Johannes der igjen sammen med to av disiplene sine.
The two disciples saying,"Ye know not what manner of spirit ye.
De to disiplene sa:«Dere vet ikke hva ånd dere.
When they drew near to Jerusalem, and came to Bethsphage, to the Mount of Olives,then Jesus sent two disciples.
Og da de kom nær til Jerusalem og var kommet til Betfage ved Oljeberget, dasendte Jesus to disipler avsted og sa til dem.
When John's two disciples heard this, they followed Jesus.
De to disiplene hørte hva han sa og fulgte etter Jesus.
When he saw Jesus passing by, he said,“Look,the Lamb of God!”37When the two disciples heard him say this, they followed Jesus.
Da Jesus kom gående, så Johannes på ham ogsa:«Se, Guds lam!» De to disiplene hørte hva han sa og fulgte etter Jesus.
The two disciples heard what he said, and they followed Jesus.
De to disiplene hørte hva han sa og fulgte etter Jesus.
And when they drew nigh unto Jerusalem, and were come to Bethphage, unto the mount of Olives,then sent Jesus two disciples.
Og da de kom nær til Jerusalem og var kommet til Betfage ved Oljeberget, dasendte Jesus to disipler avsted og sa til dem.
The two disciples heard him and went after Jesus.
De to disiplene hørte det han sa, og de fulgte etter Jesus.
And when they drew nigh unto Jerusalem, and were come to Bethphage, unto the mount of Olives,then sent Jesus two disciples,!
Da de nærmet seg Jerusalem og kom til Betfage ved Oljeberget,sendte Jesus to disipler av sted 2 og sa til dem:«Gå inn i landsbyen som ligger foran dere!
The two disciples then leave John and start following Jesus.
Da snudde de to disiplene til Johannes seg og fulgte etter Jesus.
I am a witness of the Resurrection of the Lord as surely as ifI had been there in the evening with the two disciples in the house on Emmaus road.
Jeg er et vitne om Herrens oppstandelse, like sikkert som omjeg hadde vært der den kvelden sammen med de to disiplene i huset på veien til Emmaus.
And the two disciples heard what he said and followed Jesus.
Da snudde de to disiplene til Johannes seg og fulgte etter Jesus.
As he came to the towns of Bethphage andBethany on the Mount of Olives, he sent two disciples ahead.“Go into that village over there,” he told them.
De kom nær byene Betfage og Betania ved Oljeberget, oghan sendte av sted to av disiplene og sa:”Gå til byen som ligger rett framfor dere.
And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus.
Dei tvo læresveinane høyrde kva han sa, og fylgde etter Jesus.
Again the next day John was standing[z]with two of his disciples, 36 and he looked at Jesus as He walked, and*said,“Behold,the Lamb of God!” 37 The two disciples heard him speak, and they followed Jesus.
Dagen etter sto døperen Johannes der igjen med to av disiplene. 36 Da Jesus kom gående forbi så Johannes på han ogsa:”Der er Guds lam!” 37 De to disiplene til Johannes hørte dette og begynte å følge etter Jesus.
And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus.
Og de to Disciple hørte ham tale, og de fulgte Jesus.
When they had come near Jerusalem and had reached Bethphage, at the Mount of Olives,Jesus sent two disciples, 2 saying to them,“Go into the village ahead of you, and immediately you will find a donkey tied, and a colt with her;
Da de nærmet seg Jerusalem og kom til Betfage ved Oljeberget,sendte Jesus to disipler av sted og sa til dem: 2 Gå inn i landsbyen like foran dere. Der skal dere straks finne en eselhoppe som står bundet, og en fole sammen med den.
The two disciples heard him speak, and they followed Jesus.
De to disiplene hørte det han sa, og de fulgte etter Jesus.
What of the story of the two disciples with whom Yah'shua(Jesus) journeyed to Emmaus?
Hva med historien om de to disiplene som Yah'shua gikk sammen med til Emmaus?
The two disciples are clearly bewildered as to the meaning of what has occurred.
Det er tydelig at de to disiplene er usikre på hva det som har skjedd, skal bety.
This is how Jesus convinced the two disciples on the road to Emmaus that He was indeed the Messiah(Luke 24:27).
Det var måten Jesus brukte da Han overbeviste de to disiplene på veien til Emmaus om at Han virkelig var Messias(Luk 24,27).
The two disciples have heard the tomb of Jesus was found empty earlier that day.
De to disiplene hørte at graven til Jesus ble oppdaget som tom tidligere på denne dagen.
When John's two disciples heard this, they followed Jesus.
De to disiplene til Johannes hørte dette og begynte å følge etter Jesus.
When two disciples went to his llama to declare to him that they had completed the practice.
Når to disipler gikk til sin Lama for å forkynne for ham at de hadde fullført praksis.
John was one of the two disciples who had been with John the Baptist who later became Jesus.
Johannes var en av de to disiplene som også hadde vært med døperen Johannes som senere ble med Jesus.
The two disciples left and found the colt standing in the street, tied outside the front door.
De to disiplene la i vei og fant det unge eselet som sto bundet ved porten til et hus i bygaten.
Results: 41, Time: 0.0299

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian