Examples of using Underlying technology in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Underlying technology and game design© EA.
Underliggende teknologi og spillutforming© EA.The main part of this is switching the underlying technology from WordPress to Jekyll.
Hoveddelen av dette arbeidet er å bytte den bakenforliggende teknologien fra WordPress til Jekyll.It is designed to be easy to use, smart andindustry leading in its underlying technology.
Den er designet for å være enkel å bruke,smart og bransjeledende i sin underliggende teknologien.Blockchain is the underlying technology that allows Bitcoin to work.
Blokkjede er den underliggende teknologien som gjør at Bitcoin fungerer.The reason, however, was not that the ICFI had a better understanding of the underlying technology.
Grunnen var imidlertid ikke at IKFI hadde en bedre forståelse av den underliggende teknologien.
The same underlying technology drives both devices.
Det Blockchain technology was originally made as the underlying technology of the cryptocurrency Bitcoin.
Blokkjedeteknologi ble opprinnelig laget som den underleggende teknologien til kryptovalutaen Bitcoin.The underlying technology for the production of the product may be or is OSO Hotwaters property.
Den bakenforliggende teknologien for produksjon av produktet kan være eller er OSO Hotwaters eiendom.Tools to analyse models and conduct batch testing are provided, butnot the ability to change the underlying technology.
Verktøy for å analysere modeller og gjennomføre batchtesting er gitt, menikke evnen til å endre den underliggende teknologien.Walid Al-Saqaf argues that the underlying technology for Bitcoin could be a solution to the problem.
Walid Al-Saqaf mener at den underliggende teknologien til Bitcoin kan være en løsning på problemet.Information of this kind may be statistically evaluated by us to optimise our website and the underlying technology.
Informasjon av denne typen blir ev. statistisk vurdert av oss for å optimalisere vår tilstedeværelse på Internett og den underliggende teknologien.Data analysis The underlying technology used for data analysis in previous versions, Office Web Components, has been discontinued.
Dataanalyse Underliggende teknologien som brukes for dataanalyse i tidligere versjoner, Office Web Components, har blitt fjernet.Details of this kind may be statistically evaluated by us with a view to optimising our website and the underlying technology.
Informasjon av denne typen blir ev. statistisk vurdert av oss for å optimalisere vår tilstedeværelse på Internett og den underliggende teknologien.
Data analysis The underlying technology used for data analysis in previous versions, Office Web Components, has been discontinued.
Dataanalyse Den underliggende teknologien som ble brukt for dataanalyse i tidligere versjoner, Office Web-kontroller, er avviklet.Anonymous details of this kind are statistically evaluated by us with a view to optimising our website and the underlying technology.
Informasjon av denne typen blir ev. statistisk vurdert av oss for å optimalisere vår tilstedeværelse på Internett og den underliggende teknologien.CreativeSync is the underlying technology in Creative Cloud that intelligently syncs your assets, fonts, photos, settings, Adobe Stock assets, and more.
CreativeSync er den underliggende teknologien i Creative Cloud som synkroniserer ressurser, skrifter, bilder, innstillinger, Adobe Stock-ressurser med mer.Authentic forms let business users directly access and edit XML documents ordatabases without being exposed to the underlying technology.
Autentiske skjemaer lar bedriftsbrukere direkte tilgang til og redigere XML-dokumenter ellerdatabaser uten å bli utsatt for den underliggende teknologien.Our underlying technology offers a sophisticated solution to extract meaning from text in a systematic way without the shortcomings of machine learning.
Vår underleggende teknologi tilbyr en sofistikert løsning for å utvinne mening til en tekst på en systematisk måte, uten de svakhetene som maskinlæring gir.Internet Explorer isn't required to be open during the playing of the video;PowerPoint simply uses its underlying technology when playing the video.
Internet Explorer trenger ikke å være åpen under avspilling av videoen,PowerPoint bruker ganske enkelt den underliggende teknologien når du spiller av videoen.Use Planview's application portfolio management solution to expose when underlying technology will be out of date and quickly identify what applications are at risk as a result of a newly discovered technology vulnerability.
Bruk Planviews løsning for administrasjon av applikasjonsporteføljer for å oppdage når underliggende teknologi blir utdatert, og raskt identifisere hvilke applikasjoner som er i risikosonen på grunn av nyoppdagede sårbarheter i SharePoint Foundation No longer available separately for the SharePoint 2016 release,SharePoint Foundation was the underlying technology for all SharePoint sites.
SharePoint Foundation Selv om (viii) You acknowledge andagree that all intellectual property rights in the Service(and its underlying technology) belong to Us(or Our licensors) and that You have no rights in or to the Service other than the non-exclusive and non-transferrable right to use it in accordance with the Terms and Conditions.
(viii) Du erkjenner og godtar atalle immaterielle rettigheter i tjenesten(og dens underliggende teknologi) tilhører oss(eller våre lisensgivere) og at du ikke har noen rettigheter til tjenesten annet enn ikke-eksklusiv og ikke-overførbar rett til å bruke den i samsvar med.Altova Authentic Enterprise Edition is an advanced WYSIWYG XML and database content editor that allows non-technical users to view and edit data in XML documents andrelational databases without being exposed to the underlying technology.
Altova Authentic Enterprise Edition er en avansert WYSIWYG XML- og databaseinnholdsredigerer som gjør det mulig Whether or not cryptocurrencies live up to their promise in the long run, their underlying technology has the potential to become an instrumental part of the tech space.
Uavhengig av om kryptovalutaer lever opp til forhåpningene på lang sikt, har den underliggende teknologien et potensial til å bli en viktig del av teknologibransjen.Digital signatures use a certificate-based digital ID issued by an accredited Certificate Authority(CA) or Trust Service Provider(TSP) so when you digitally sign a document, your identity is uniquely linked to you, the signature is bound tothe document with encryption, and everything can be verified using underlying technology known as Public Key Infrastructure(PKI).
Digitale signaturer bruker en sertifikatbasert digital ID utstedt av en godkjent sertifiseringsinstans(CA- Certificate Authority) eller en klarert tjenesteleverandør(TSP- Trust Service Provider). Dette betyr at når du signerer et dokument digitalt, så er identiteten din unikt knyttet til deg, signaturen er knyttet til dokumentet ved hjelp av kryptering, ogalt sammen kan bekreftes ved hjelp av underliggende teknologi, en infrastruktur med offentlig nøkkel kjent som PKI(Public Key Infrastructure).Key enabling technologies in Talus 1.2 include the new Talus MX timing andextraction engines based on underlying technology borrowed from Magma's next-generation sign-off timer, Tekton™, and sign-off extractor, QCP™.
Key Website Design& Development, creating effective websites requires anunderstanding of design principles, as well as the underlying technology that is used to deliver and display content to the audience.
Website Design & Development,skape effektive nettsteder krever en forståelse av designprinsipper, samt den underliggende teknologien som brukes til å levere og vise innhold til publikum.They will get familiar with mathematical programming(MathCad, MatLab, R) and will learn basic concepts of project management in the organization,understand the underlying technology of local and computer networks functioning, global networks and Internet, as well as will gain the knowledge of foundations of economics(including management, marketing, international trade, accounting and finance).
De vil bli kjent med matematisk programmering(MathCad, Matlab, R) og vil lære grunnleggende begreper for prosjektledelse i organisasjonen,forstå den underliggende teknologien av lokale og datanettverk fungerer, globale nettverk og internett, så vel som vil få kjennskap til grunnlaget for økonomi(inkludert ledelse, markedsføring, internasjonal handel, regnskap og finans).In other words, we offer to handle all aspects of the company's Workforce Management process,including the underlying technology, the employees that are involved in the process and IT support.
SuperbrukerService Vi tilbyr med andre ord å håndtere alle aspekter av bedriftens Workforce Management prosess,inkludert den underliggende teknologien, de ansatte som er involvert i prosessen og IT-støtte.This programme offers a rich curriculum that emphasizes on communication networks and the underlying technologies and vulnerabilities, while at the same time covering critical topics such as information security, forensics, legal and ethical issues etc.
Dette programmet tilbyr en rik læreplan som legger vekt på kommunikasjonsnett og de underliggende teknologier og sårbarheter, mens på samme tid som dekker kritiske emner som informasjonssikkerhet, dataanalyse, juridiske og etiske problemstillinger etc.
