What is the translation of " UPPER GATE " in Norwegian?

• den øvre port

Examples of using Upper gate in English and their translations into Norwegian

They're reputably the upper gates of hell.
De skal være en port til helvete.

He built the upper gate of the Temple and erected fortresses and towers.
Han bygde byer i Juda-fjellene og oppførte borger og tårn i skogene.

Vila Ohrid is situated 100 meters from anciant theatre near upper gate. 0.0.
Vila Ohrid ligger 100 meter fra anciant kino nær øvre gate. 0.0.

He built the Upper Gate to the LORD's temple.
Det var han som bygget den øvre port i Herrens hus.

It should also pay attention on the first buildings of the city: for example, the Upper gate of the 15th century.
Det bør også være oppmerksom på de første bygningene i byen, for eksempel den øvre porten til det 15. århundre.

He built the upper gate of the house of Yahweh.
Det var han som bygget den øvre port i Herrens hus.

However the high places were not taken away: the people still sacrificed and burned incense in the high places. He built the upper gate of the house of Yahweh.
Dog blev offerhaugene ikke nedlagt; folket blev ved å ofre og brenne røkelse på haugene. Det var han som bygget den øvre port i Herrens hus.

Jotham built the upper gate of the house of the Lord.
Det var han som bygget den øvre port i Herrens hus.

And he took the captains, the nobles, the governors of the people, and all the people of the land, and they brought the king down from the house of the LORD, marching through the upper gate to the king's house. And they set the king on the royal throne.
Så tok han med sig høvedsmennene over hundre og de fornemste og de mektige blandt folket og hele folkemengden og førte kongen ned fra Herrens hus, og de gikk gjennem den øvre port inn i kongens hus og satte kongen på kongetronen.

Jotham rebuilt the Upper Gate of the temple of the Lord.
Det var han som bygget den øvre port i Herrens hus.

And they set the king on the royal throne. 20He took the captains of hundreds, the nobles, the rulers of the people and all the people of the land, and brought the king down from the house of the LORD, and came through the upper gate to the king's house.
Så tok han med sig høvedsmennene over hundre og de fornemste og de mektige blandt folket og hele folkemengden og førte kongen ned fra Herrens hus, og de gikk gjennem den øvre port inn i kongens hus og satte kongen på kongetronen.

It was he who built the upper gate of the house of Jehovah.
Det var han som bygget den øvre port i Herrens hus.

He took with him the commanders of hundreds, the nobles, the rulers of the people and all the people of the land and brought the king down from the temple of the LORD. They went into the palace through the Upper Gate and seated the king on the royal throne.
Så tok han med sig høvedsmennene over hundre og de fornemste og de mektige blandt folket og hele folkemengden og førte kongen ned fra Herrens hus, og de gikk gjennem den øvre port inn i kongens hus og satte kongen på kongetronen.

He built the Upper Gate of the house of the LORD.
Han bygget den øvre port til Herrens hus, og på Ofel-muren bygget han meget.

He took the captains of hundreds, the nobles, the rulers of the people and all the people of the land, and brought the king down from the house of the LORD, and came through the upper gate to the king's house. And they placed the king upon the royal throne.
Så tok han med sig høvedsmennene over hundre og de fornemste og de mektige blandt folket og hele folkemengden og førte kongen ned fra Herrens hus, og de gikk gjennem den øvre port inn i kongens hus og satte kongen på kongetronen.

He built the upper gate of the house of Yahweh, and on the wall of Ophel he built much.
Han bygget den øvre port til Herrens hus, og på Ofel-muren bygget han meget.

Then he took the captains of hundreds, the nobles, the governors of the people, and all the people of the land, and brought the king down from the house of the LORD; and they went through the Upper Gate to the king's house, and set the king on the throne of the kingdom.
Så tok han med sig høvedsmennene over hundre og de fornemste og de mektige blandt folket og hele folkemengden og førte kongen ned fra Herrens hus, og de gikk gjennem den øvre port inn i kongens hus og satte kongen på kongetronen.

And he took the captains of hundreds, and the most valiant men, and the chiefs of the people, and all the people of the land, and they brought down the king from the house of the Lord, and brought him through the upper gate into the king's house, and set him on the royal throne.
Så tok han med sig høvedsmennene over hundre og de fornemste og de mektige blandt folket og hele folkemengden og førte kongen ned fra Herrens hus, og de gikk gjennem den øvre port inn i kongens hus og satte kongen på kongetronen.

How to use "upper gate" in an English sentence

We start our tour from upper gate and the walk through remains of ancient Ephesus.

The Stadtmuseum is located in the Upper Gate Building dating back to the 15th century.

A narrow street with houses of canons between the Lower and Upper Gate arose there.

Saint Pantelejmon is 2.1 km from the hotel and Upper Gate is 2.2 km away.

The distance from the Upper Gate to the Lower Gate is just over 300 meters.

Upstream Sluices were then opened and the east upper gate leaf placed into the recess.

Upper Level: Accessed via the upper gate with 5 steps and a 30 meter walk.

Upper Gate is 2.4 km from the apartment, while Saint Sofia is 2.4 km away.

The run's upper gate was closed, and Vail was doing avalanche-mitigation work in the area.

In the place where originally The Upper Gate was built remains only a blueprint of it.

How to use "den øvre port" in a Norwegian sentence

Det var han som bygget den øvre port i Herrens hus.

Det var han som bygget den øvre port i Herrens hus. 36.