Examples of using
Valid documentation
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
You must show valid documentation.
Du må kunne vise gyldig bevis.
Guide dogs stay free of charge upon presentation of valid documentation.
Førerhunder bor så klart kostnadsfritt mot oppvisning av gyldig dokumentasjon.
The Transfer Voucher is not a valid documentation to obtain entry visas.
Transportbekreftelsen er ikke gyldig dokumentasjon for å oppnå innreisetillatelser.
Complete infrastructure is 100 m away from the land, andthe land has the valid documentation.
Komplett infrastruktur er 100 meter fra land, oglandet har gyldig dokumentasjon.
It has all the valid documentation.
Den har alle gyldig dokumentasjon.
With such a clearly defined request,I had expected to see exactly such scientifically valid documentation.
Med en så klart definert etterlysning hadde jeg ventetå få nettopp dét, vitenskapelig holdbar dokumentasjon.
For apprentices/trainees, valid documentation is either.
For lærlingar/lærekandidatar er gyldig dokumentasjon anten.
If you are serving your compulsory military or civilian national service,the Ministry of Defence's ID card(FD-ID) is valid documentation.
For deg som er vernepliktig ellersivil tenestepliktig gjeld Forsvarsdepartementets identitetskort(FD-ID) som gyldig dokumentasjon.
You are responsible for having valid documentation if you are entitled to a discount.
Du er sjølv ansvarleg for å ha med gyldig dokumentasjon dersom du har krav på rabatt.
Confirmation of hotel bookings are not valid documentation.
Bekreftelse på bestilt opphold er ikke gyldig dokumentasjon.
Norway What is valid documentation to prove that I am not tax resident in another country?
N-0021 Oslo Norge Hva er gyldig dokumentasjon for å avkrefte skattemessig bosted i annet land?
The following are considered valid documentation.
Dette blir rekna som gyldig dokumentasjon.
You must then enclose valid documentation that the child is, and has been, part of the household.
Du må da legge ved gyldig dokumentasjon på at barnet er, og har vært, en del av husholdningen.
In other words, it is not based on scientifically valid documentation.
Den baserer seg altså ikke på vitenskapelig holdbar dokumentasjon.
Passengers must present valid documentation issued by their Autonomous Community or City.
Passasjerer må forevise gyldig dokumentasjon utstedt av den selvstyrende regionen eller byen de kommer fra.
Guide dogs stay free of charge upon presentation of valid documentation. Not a member?
Førerhunder bor kostnadsfritt mot oppvisning av gyldig dokumentasjon. Ikke medlem?
Foster child under the age of 18, if valid documentation can be submitted that proves that you are and have been part of the household of the person in Norway.
Fosterbarn under 18 år. hvis gyldige documenter kan forelegges som beviser at du er og har vært en del av husstanden hos personen I Norge.
For existing reconstruction,expansion and upgrade there all valid documentations and permits.
For eksisterende gjenoppbygging,utvid og oppgrader der alle gyldige dokumentasjoner og tillatelser.
You will need to upload a copy of valid documentation in order to begin the real name validation process.
Du må laste opp en kopi av gyldig dokumentasjon for å begynne den virkelige navn valideringsprosessen.
For more information andqueries please contact the Spanish authorities to ensure valid documentation is in place.
For mer informasjon ogspørsmål, kontakt de spanske myndighetene for å sikre at gyldig dokumentasjon er på plass.
None of these articles is based on scientifically valid documentation, they only reiterate what has been‘conventional wisdom' for decades.
Ingen av disse artiklene baserer seg på vitenskapelig holdbar dokumentasjon, de gjentar bare det som har vært«gjengs oppfatning» gjennom årtier.
This is one of the few remaining properties in this part of Croatia, which has its own sea access,complete and valid documentation and only one owner.
Dette er en av de få gjenværende eiendommene i denne delen av Kroatia, som har egen sjøtilgang,fullstendig og gyldig dokumentasjon og bare en eier.
Fail to produce a valid ticket or present valid documentation that they are entitled to a discount.
Ikkje viser fram gyldig billett eller ikkje viser fram gyldig dokumentasjon ved krav på rabatt.
Valid documentation includes a copy of your marriage certificate or the section of the Inland Revenue Certificate that shows the personal ID numbers of you and your spouse.
Gyldig dokumentasjon er t.d. kopi av vigselsattest eller den delen av likningsattesten som viser fødselsnumra til deg og ektefellen din.
Late registration of points can only take place on the basis of valid documentation such as hotel bills, invoices or credit card invoices.
Etterregistrering av poeng kan kun skje på grunnlag av gyldig dokumentasjon som hotellregning, faktura eller kredittkortregning.
Foster child under the age of 18, if valid documentation can be submitted that proves that you are and have been part of the household of the person in Norway.
Fosterbarn under 18 år, dersom gyldig dokumentasjon kan fremlegges som beviser at du er, og har vært en del av husholdningen til vedkommende i Norge.
If you are travelling on a discounted ticket, you must be able to present valid documentation of the reason for the discount proof of ID, student card/concession card etc.
Ved reise med rabatterte billettar må kunden i tillegg kunne leggje fram gyldig dokumentasjon for krav på rabatt legitimasjon, studentbevis/honnørbevis o.l.
At the end of my article I called for scientifically valid documentation showing that the criteria that are currently applied may actually be used as legal evidence of‘guilt beyond any reasonable doubt' in cases involving shaken babies(1).
Til slutt i kronikken etterlyste jeg vitenskapelig holdbar dokumentasjon for at de kriterier som nå legges til grunn, virkelig kan brukes som juridiske bevis for«skyld ut over enhver rimelig tvil» i filleristingssaker(1).
Should illness or other unaccountable circumstances result in absence exceeding 10%, hand in"Absence with doctor's certificate during exam" anda doctor's certificate(or other valid documentation) to the study administration no later than 3 working days after acceptable absence, otherwise the practical training will be regarded as a failed attempt.
Dersom sykdom eller andre forhold studenten ikke rår over fører til fravær utover 10%,må legeattest(eller annen gyldig dokumentasjon) leveres studieadministrasjonen senest 3 virkedager utover 10 % fravær, for at praksisforsøket ikke skal bli regnet som et forsøk.
Should illness or other unaccountable circumstances result in absence exceeding 10%, hand in"Absence with doctor's certificate during exam" anda doctor's certificate(or other valid documentation) to the study administration no later than 3 working days after acceptable absence, otherwise the practical training will be regarded as a failed attempt.
Dersom sjukdom eller andre forhold studenten ikkje rår over fører til fråvær utover lovleg fråvær(10%), må skjema oglegeattest(eller annan gyldig dokumentasjon) leverast studieadministrasjonen seinast 3 virkedager utover lovleg fråvær, dersom praksisforsøket ikkje skal bli rekna som eit forsøk.
Results: 103,
Time: 0.049
How to use "valid documentation" in an English sentence
Valid documentation for flights is copy of flight ticket or travel itinerary.
Valid documentation includes copies of valid exemption certificates and the associated invoices.
There is a 15% military discount granted upon valid documentation being provided.
Screenshots of license agreements are not considered valid documentation for this requirement.
There is no valid documentation in Norwegian history of Eysteins Ivarssons forfathers.
Late assignments will not be accepted without valid documentation (e.g., medical certificate).
Please contact us with valid documentation of your situation for more information.
We deliver all medicines with valid documentation and with certain simple conditions.
To participate, you must have valid documentation and an Israeli entry visa.
How to use "gyldig dokumentasjon" in a Norwegian sentence
App er gyldig dokumentasjon
Det digitale førarkortet er gyldig dokumentasjon på førarrettane dine.
Levere gyldig dokumentasjon for fravær til kontaktlærer.
Kva er gyldig dokumentasjon for ein asylsøkjar?
Gyldig dokumentasjon er kursbevis/vitnemål/diplom fra gitt utdanning.
Legeattest er ikke gyldig dokumentasjon for refusjonskrav.
Gyldig dokumentasjon vedlegg til erklæring fra brudefolket?
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文