What is the translation of " VALID DOCUMENTATION " in Spanish?

• documentación válida
• documentos válidos

Examples of using Valid documentation in English and their translations into Spanish

Obligations lacking valid documentation.
Obligaciones sin documentación válida.

A significant segment of the population in the Gali, Tkvarcheli and Ochamchira districts has no valid documentation.
Una parte considerable de la población de los distritos de Gali, Tkvarcheli y Ochamchira no tiene documentación válida.

The Transfer Voucher is not a valid documentation to obtain entry visas.
El comprobante de traslado no es un documento válido para obtener un visado de entrada.

Women are recruited and moved abroad without appropriate valid documentation.
Las mujeres son contratadas y trasladadas al extranjero sin la documentación válida apropiada.

Please ask your airline about valid documentation to present to and car park.
Consulta asimismo con tu compañía la documentación válida para presentar a su personal.

On 25 December 1997, the complainant reached Sydney, Australia, via Thailand, without valid documentation.
El 25 de diciembre de 1997, el autor de la queja llegó a Sydney(Australia) desde Tailandia sin documentación válida.

Please ask your airline about valid documentation to present to their the help of.
Consulta asimismo con tu compañía la documentación válida para presentar a su personal.

In both cases this must be the original, valid documentation.
En ambos casos la documentación debe ser original y estar en vigor.

Number of refugees maintaining valid documentation in The former Yugoslav Republic of Macedonia;
Número de refugiados con documentación válida en la ex República Yugoslava de Macedonia;

Reimbursements are based on submission of supporting invoices or other valid documentation.
Los reembolsos se basan en la presentación de las facturas acreditativas o de otro tipo de documentación válida.

Review all obligations lacking supporting or valid documentation to determine their validity(para. 26);
Examine todas las obligaciones que carezcan de documentación válida o que las fundamente para determinar su validez(párr. 26);

It lists the reasons justifying such a measure, which include having entered the territory of the Federal Republic without valid documentation.
Enumera los motivos que justifican una medida de esa índole, entre ellos el hecho de haber entrado en el territorio de la República Federal sin un documento válido.

Frequently, the person concerned does not have valid documentation for the issuance of a passport or entry permit.
Frecuentemente, la persona afectada no tiene la documentación válida requerida para la emisión de un permiso de entrada o pasaporte.

A periodic review is planned to ensure that obligations recorded in the financial systems are valid and are supported by the valid documentation.
Está previsto un examen periódico para garantizar que las obligaciones registradas en los sistemas financieros son válidas y van acompañadas de documentación válida.

If the racecar is rented or is financed, the competitor must have all the valid documentation indicating that he has permission to bring it into Mexico.
Si el auto es rentado o financiado, se debe de contar con todos los documentos válidos que indican que se tiene permiso para ingresarlo al país.

Foreign nationals without valid documentation, such as illegal asylum seekers from Afghanistan, Sri Lanka and some other South Asian countries, are restricted in their travel.
A los extranjeros sin documentación válida, como los solicitantes de asilo ilegales de Afganistán, Sri Lanka y otros países del Asia meridional, se les imponen restricciones para viajar.

All attendees must carry valid documentation.
Todos los asistentes deben portar documentación.

As a consequence, many did not possess valid documentation and needed emergency travel documents or laissez-passer when the crisis erupted in 2011.
A consecuencia de ello, muchos no poseían documentos válidos y necesitaron documentos de viaje de emergencia o salvoconductos cuando estalló la crisis en 2011.

All drivers must provide their valid documentation.
Es necesario que todos los conductores presenten su documentación en vigor.

Sometimes, it is difficult to address the lack of valid documentation in the country of origin due to the high administrative fees fees for passports and certificates at the consulate are expensive.
A veces es difícil hacer frente a la falta de documentación válida en los países de origen debido a las altas tasas administrativas las tasas para pasaportes y certifi cados en el consulado son caras.

This is not related to the migrant workers in the situations when they possess or do not possess valid documentation, that is, regulated or nonregulated employment.
No dependen del hecho de que los trabajadores migratorios posean o no documentación válida, es decir, que tengan o no un empleo regular.

The migrant workers and their families who do not possess valid documentation or regulated status, according to the actual legislature of BiH and entities do not have right to health care insurance.
Con arreglo a la legislación actual de Bosnia y Herzegovina y las entidades, los trabajadores migratorios y sus familiares que no posean una documentación válida o una situación regular no tienen derecho al seguro de atención de salud.

It appeared that the disparities in the numbers of foreign residents reported by the State party were due to the difference between foreign residents with valid documentation and illegal immigrants.
Al parecer, las disparidades en las cifras de residentes extranjeros registradas por el Estado parte son el resultado de la diferencia entre los residentes extranjeros con documentación válida y los inmigrantes ilegales.

Please describe the situation of migrant children, with or without valid documentation, and provide information on their access to social and health services, education and housing in the State party.
Sírvanse describir la situación de los niños migrantes, con o sin documentos válidos, y proporcionar información sobre el acceso de que disponen a los servicios de salud, la enseñanza y la vivienda en el Estado Parte.

However, Romani immigrants from Eastern European countries do face registration issues, primarily due to the elevated costs associated with obtaining valid documentation in their countries of origin.
Sin embargo, las personas gitanas migrantes procedentes de países del Este de Europa siguen enfrentándose a problemas relacionados con su registro, debido en gran medida a los elevados costes para obtener la documentación válida en sus países de origen.

We must admit that there is no valid documentation certifying that this transcendental theorem was developed entirely by Pythagoras, but it is true that, after some hard work, he and his group of Pythagoreans were the ones who determined this property that belongs exclusively to right triangles.
No podemos negar que no existe documentación válida que certifique que el desarrollo de este trascendental teorema pertenece en su totalidad a Pitágoras pero lo cierto es que él y el grupo de pitagóricos que dirigía fueron los que después de un arduo trabajo determinaron esta propiedad exclusiva de los triángulos rectángulos.

At the moment BiH is in the phase of preparation of the census, which would offer the official estimations on the number BiH migrant workers and their families abroad including those without regulated status and valid documentation.
En la actualidad, Bosnia y Herzegovina está preparando este censo, que permitiría disponer de estimaciones oficiales sobre el número de trabajadores migratorios y sus familiares de Bosnia y Herzegovina en el extranjero, incluidos los que viven en situación regular y con documentos válidos.

He noted his concern about allegations of disproportionate scrutiny and instances of psychological mistreatment of persons entering the United Kingdom with valid documentation and regretted that this kind of situation fuels a climate of mistrust and intolerance at entry checkpoints.
Asimismo, observó con preocupación las denuncias de escrutinio desproporcionado y casos de abuso psicológico de personas que entran en el Reino Unido con documentación válida, y lamentó que este tipo de situación propiciara un clima de desconfianza e intolerancia en los controles de entrada.

He further recommended that the Government ensure in law and practice respect for the prohibition of discrimination and establish monitoring mechanisms to avoid disproportionate scrutiny and psychological mistreatment of persons entering the United Kingdom with valid documentation.
Además, recomendó que el Gobierno garantizara por ley y en la práctica el respeto a la prohibición de la discriminación y estableciera mecanismos de vigilancia para evitar el escrutinio desproporcionado y los abusos psicológicos de las personas que entren en el Reino Unido con documentación válida.

Through law enforcement vast property has been returned to some churches and religious communities, but the whole procedure is hampered because of inexistence of valid documentation and innumerable changes to the property that were undertaken over the period after the expropriation.
En virtud de esta Ley se ha devuelto una gran cantidad de bienes a algunas iglesias y comunidades religiosas, a pesar de los obstáculos que se enfrentan debido a la inexistencia de documentación válida en razón de los innumerables cambios que sufrieron los bienes durante el período posterior a la expropiación.

How to use "valid documentation" in a sentence

Valid documentation required for I-9 verification.

Please bring valid documentation for I-9 verification.

The Buyer must provide valid documentation i.e.

What is valid documentation for this program?

Provide valid documentation of the required materials.

Tip: Valid documentation is required upon check-in.

Valid documentation must be presented to receive tickets.

So including your valid documentation will not help.

Valid documentation is REQUIRED to process all credits.

Please bring valid documentation for the I-9 process.