Examples of using Where in the hell in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Where in the hell is he?
Hvor faen er han?We don't know where in the hell we are.
Vi vet ikke hvor i helvete vi er.Where in the hell are you?
Hvor faen er du?But since you didn't,I need to know where in the hell is Rebekah?
Men siden du ikke gjorde det,må jeg vite det, hvor i helvete er Rebekah?Where in the hell is he?
Hvor fanken er han?Sorry, it all seems a bit… Where in the hell do you think these films.
Hvor pokker tror du disse filmene kommer fra da? Beklager, alt virker litt.Where in the hell were you?
Hvor faen var du?Bandit, where in the hell are you?
Bandit. Hvor i granskauen er du?Where in the hell is it?
Hvor i helsike er det?I don't know where in the hell you think you are,!
Hvor i helvete tror dere at dere er?!Where in the hell are you?
Hvor i svarte er du?Calvin! Where in the hell have you been?
Calvin! Hvor i helvete har du vært?Where in the hell is it?
Hvor i helvete er den?Calvin! Where in the hell have you been?
Hvor i helvete har du vært? Calvin!Where in the hell are you?
Hvor i helvete er du?Where in the hell are they?
Hvor i helvete er de?Where in the hell is Paco?
Hvor i Helvete er Paco?Where in the hell were you?
Hvor i helvete var du?Where in the hell's my hat?
Hvor faen er hatten min?Where in the hell did they go?
Hvor i svarte dro de?Where in the hell is Lillian?
Hvor fanken er Lillian?Where in the hell could they go?
Hvor pokker er de da?Where in the hell is'Licker!!!
Hvor i helvete er" Licker!!!Where in the hell have you been?
Hvor i helsike har du vært?Where in the hell is everybody else?
Hvor faen er alle andre?Where in the hell did you come from?
Hvor i helvete kom du fra?Where in the hell did you ever find him?
Hvor pokker fant du ham?Where in the hell did they come from?
Hvor i helsike kom de fra?!Where in the hell does that come from?
Hvor i helvete kom det fra?Where in the hell did you learn latin?
Hvor pokker har du lært latin?
