What is the translation of " WHICH INTERACT " in Norwegian?

• som samhandler
• som interagerer

Examples of using Which interact in English and their translations into Norwegian

In its composition had the spring loaded firing pin, which interacted with primer-igniter and fuse cord.
I komposisjonen hadde fjærbelastet skyting pin-koden, som samhandlet med primer-igniter og sikring ledningen.

A total of two BULLETS(one running in multidrop mode) transfers four HART transmitter signals(level, PH, temperature, pressure) and one 4…20 mA signal(motor speed controller) to the WirelessHART gateway which interacts with the control system.
Det er totalt to BULLETS(der én kjører i multidrop-modus) som overfører fire ulike HART-signaler(nivå, PH, temperatur, trykk) og ett 4- 20 mA-signal(kontroll for motorhastighet) til WirelessHART-gatewayen som kommuniserer med kontrollsystemet.

You can create sponsored stories which interact with the page a fan of Facebook with the specific history.
Du kan opprette sponsede historier som samhandler med siden en fan av Facebook med den spesifikke historien.

Among the functions, it is possible to note the spindle adjustment, the scanning option, which interacts with the surface of the disk.
Blant funksjonene er det mulig å merke spindeljusteringen, skannealternativet, som samvirker med overflaten av disken.

The energies of various elements, which interact with the stones, springs, gradually gained a material form, that is what made Telaru world diversity.
Energiene til ulike elementer, som samhandler med steiner, fjærer, gradvis fått en materiell form, det er det gjort Telaru verden mangfold.

We are talking about the Mitsubishi Heavy Industries plant, which interacts with the American company Lock….
Vi snakker om Mitsubishi Heavy Industries plante, som samarbeider med det Amerikanske selskapet Lockheed Martin for f….

Bots' are software programs or other devices which interact with the game software to play poker, while requiring little or no human inventions.
Bots» er programvarer eller andre enheter som samhandler med spillets programvare for å spille poker, mens det krever lite eller ingen menneskelig oppfinnelse.

The vertebrate immune systems consist of many types of proteins, cells, organs and tissues, which interact in an elaborate and dynamic network.
Virveldyr immunforsvar består av mange typer av proteiner, celler, organer og vev, som samhandler i en forseggjort og dynamisk nettverk.

The timer is activated and reset by means of a spiral button, which interacts with the column wheel and vertical clutch mechanism of the movement- helping to achieve precise and immediate starting.
Aktivering timer med spiral og tilbakestillingsknappen, som vil reagere med kolonnehjul og vertikal bevegelse av clutchmekanismen i- bidra til nøyaktig og øyeblikkelig start.

The one track was, and is, works in textile that either incorporate other materials and techniques, or which interact with other materials and techniques.
Det ene sporet var, og er, arbeider i tekstil som enten inkorporerer andre materialer og teknikker, eller agerer som andre materialer og teknikker.

We are talking about the Mitsubishi Heavy Industries plant, which interacts with the American company Lockheed Martin for the joint production of fighter 5 th generation.
Vi snakker om mitsubishi heavy industries plante, som samarbeider med det amerikanske selskapet lockheed martin for felles produksjon av fighter 5. Generasjon.

The discovery of PQQ led to many channels of clinical research, including the biological significance of PQQ, investigations on other enzymes which interact with these molecules, and how PQQ can be used in the treatment of disease.
Oppdagelsen av PQQ førte til mange kanaler av klinisk forskning, inkludert den biologiske betydningen av PQQ, undersøkelser på andre enzymer som interagerer med disse molekylene, og hvordan PQQ kan brukes til behandling av sykdom.

According to one Navy intelligence source the 33-plus Masons[there are allegedly several degrees above the 33rd degree which interact directly with the draconians and are part of the interplanetary initiatory lodges] intend to set the left-wing caverns and the right-wing caverns against each other in order to depopulate the underground realms so that they can impose absolute Bavarian-Draconian global control of'both' worlds.
Ifølge en Navy etterretning kilde skal 33-plus frimurerne[det er angivelig flere grader over 33dje grad som kommuniserer direkte med draconians og inngår i interplanetariske initiatoriske lodges] sette venstreorienterte huler og grotter høyreorienterte mot hverandre for å avbefolkning underjordiske riker slik at de kan pålegge bayersk-Draconian global kontroll over"begge" verdener.

Scientists suspect that there are specific chemicals in aloe vera gel which interact with the skin to speed up the healing process.
Forskere mistenker at det er bestemte kjemikalier i aloe vera gel som samhandle med huden for å fremskynde helbredelsesprosessen.

The drug contains beta-glutane(polysaccharide), which interacts with macrophage receptors and accelerates their work.
Legemidlet inneholder beta-glutan(polysakkarid), som samhandler med makrofagreseptorer og akselererer deres arbeid.

These inhabitants are grouped into about 200 independent sovereign states, which interact through diplomacy, travel, trade, and military action.
Disse innbyggere er gruppert i om lag 200 selvstendige suverene stater, som samhandler gjennom diplomati, reise, handel, og militær handling.

The software displays a list of games and separate applications which interact with the applications and enables to connect them to the virtual network.
Programvaren viser en liste over spill og egne programmer som samhandler med programmene og gjør det mulig å koble dem til den virtuelle nettverk.

Intelligent things are physical things which use AI to deliver advanced behaviour and which interact more naturally with their surroundings, particularly with people.
Intelligente ting er fysiske ting som utnytter AI for å levere avansert adferd og som samhandler mer naturlig med omgivelsene; ikke minst med mennesker.

The MULTAQ Information Card should contain a list of medicinal products which interact with MULTAQ classified according to the seriousness of the interaction e.g. contraindication, not recommended, use with caution.
MULTAQ informasjonskortet skal inneholde en liste med legemidler som interagerer med MULTAQ, klassifisert i henhold til alvorligheten av interaksjonen f. eks. kontraindikasjon, ikke anbefalt, brukes med forsiktighet.

If they did or do commit this form of blasphemy then they are told that they have made the"right decision", and they are sent on to the inner core of the 33+ degree, which is the springboard to the higher levels which interact with the joint humanoid-reptiloid Ashtarian lodges or branches of the'Serpent Cult' on other planets, within underground cities, and possibly even other dimensions.
Hvis de gjorde eller begå denne formen for blasfemi så de blir fortalt at de har gjort den"riktige avgjørelsen", og de sendes til den indre kjernen av 33+ grad, som springbrett til høyere nivåer som samhandler med felles humanoid-reptiloid Ashtarian hytter eller grener av'Serpent kult"på andre planeter, i underjordiske byer, og muligens også andre dimensjoner.

Main objective of the game is to control the water and the girl-boy-fire, which interact with each other and help to get out of unusual situations.
Hovedmålet med spillet er å kontrollere vannet og jente-gutt-brann, som samhandler med hverandre og bidra til å få ut av uvanlige situasjoner.

Hence, Phen375 is an ideal mix of natural and synthetic components, which interact to provide faster weight loss results, without any side impacts.
Derfor er Phen375 en ideell blanding av naturlige og syntetiske komponenter som samhandler for å gi raskere vekttap resultater, uten sidekollisjoner.

Therefore, Phen375 is a suitable mix of organic and also synthetic components, which interact to offer faster weight loss results, with no side impacts.
Derfor er Phen375 en ideell blanding av naturlige og syntetiske komponenter, som samhandler for å gi raskere vekttap resultater, uten sidekollisjoner.

Therefore, Phen375 is an excellent mix of organic as well as synthetic parts, which interact to provide faster weight reduction results, with no side effects.
Derfor er Phen375 en ideell blanding av naturlige og syntetiske komponenter, som samhandler for å gi raskere vekttap resultater, uten sidekollisjoner.

An electrical charge is a particle, which may have positive or negative charge, which interacts with another of a different sign by processes of electromagnetism.
En elektrisk ladning er en partikkel, som kan ha positiv eller negativ ladning, som kommuniserer med en annen av et annet tegn av prosesser av elektromagnetisme.

It consists of a multitude of information, commercial, production, financial institutions, which interact on the basis of legal norms and are united by the single notion of"market".
Den består av en mengde informasjon, kommersiell, produksjon, finansinstitusjoner, som samhandler på grunnlag av juridiske normer og forenes av det enkelte begrepet"marked".

To achieve this balanced taste, two kinds of malts are used with a pale amber malt and malt which interact with two varieties of hops, a bittering agent and other aromatic…”read.
For å oppnå dette balansert smak, er to typer malt brukes med en blek gul malt og malt som i et samvirke med to varianter av humle, et bittermiddel og andre aromatiske. Dégustons nå…”les.

For precise stopping at the desired floor on the Elevator installed induction or magnetic reed sensor which interacts with the magnetic shunt on each floor, and thereby determines the accurate position.
For nøyaktig å stoppe ved ønsket etasje på Heis installert induksjon eller magnetiske reed sensor som samhandler med den magnetiske shunt i hver etasje, og dermed bestemmer nøyaktig posisjon.

These amazing results are possible thanks to the unique formula of X- SMOOTH, based on proteins, amino acids and a training system polymers, which interact in perfect balance to fill and cover the hair cuticle, isolate and protect from moisture& sbquo, static electricity and toxins ambientali.
Disse fantastiske resultatene er mulig takket være den unike formelen til X- JEVNT, basert på proteiner, aminosyrer og et treningssystem polymerer, som samhandler i perfekt balanse for å fylle og dekke håret skjellaget, isolerer og beskytter mot fuktighet og sbquo, statisk elektrisitet og toksiner ambientali.

We recommend you review the privacy statements of the other parties with which you interact.
Vi anbefaler at du leser personvernerklæringene fra de andre partene som du samhandler med.