What is the translation of " WHICH INTERACT " in Swedish?

• som interagerar
• som samverkar
• som samspelar
• som påverkar
• som reagerar

Examples of using Which interact in English and their translations into Swedish

The list of products which interact or may interact with Tritazide is acceptable.
Förteckningen över produkter som interagerar med Tritazide är acceptabel.

is built on a wide range of components which interact with one another.
bygger på ett brett spektrum av komponenter som växelverkar med varandra.

Usually proteins which interact together are also likely involved in similar
Vanligt proteiner, som påverkar varandra är tillsammans också rimligt involverat i liknande,

Scientists suspect that there are specific chemicals in aloe vera gel which interact with the skin to speed up the healing process.
Forskare misstänker att det finns specifika kemikalier i aloe vera-gel som reagerar med huden för att påskynda läkningsprocessen.

However, two proteins which interact together also have a tendency to have same or similar sub-cellular locations.
Emellertid har två proteiner, som påverkar varandra tillsammans också, en tendens att ha samma eller liknande under-cell- lägen.

organs and tissues, which interact in an elaborate and dynamic network.
organ och vävnader, som samverkar i en utarbetad och dynamiskt nätverk.

The ESDP has selected four major areas which interact and exert considerable pressure on the spatial development of the European Union.
ESDP arbetar med fyra viktiga områden som interagerar och utövar avsevärt tryck på den regionala utvecklingsplaneringen i EU.

The technical implementation of the programme should be mainly entrusted to European entities which interact with public and private actors.
Ansvaret för det tekniska genomförandet av programmet bör huvudsakligen läggas på europeiska organ som interagerar med offentliga och privata aktörer.

dry wet food, which interact with each other to optimally promote your cat's health.
torrfoder och våtfoder, som samspelar med varandra för att på ett optimalt sätt främja din katts hälsa.

In addition, there are 162 surface stations, with two optical modules in each, that are used to detect high-energy cosmic rays, which interact in the upper atmosphere.
Dessutom finns 162 isfyllda tankar på ytan som används för att detektera skurar från kosmisk strålning som reagerar i atmosfären.

For a long time, I have researched bacteria which interact with humans, animals,
Under lång tid har jag forskat på bakterier som interagerar med människor, djur,

direction and players which interact at different levels.
riktning och aktörer som interagerar på olika nivåer.

Main objective of the game is to control the water and the girl-boy-fire, which interact with each other and help to get out of unusual situations.
Huvudsyftet med spelet är att styra vattnet och flickan-boy-eld, som samverkar med varandra och hjälpa till att få ut av ovanliga situationer.

NOTE: Clarifications on which interact microphone: if the helmet(A)
OBS! Förtydliganden om vilka samverkar mikrofon: Om hjälmen(A)

synthetic components, which interact to provide faster weight loss results, without any side impacts.
syntetiska komponenter som samverkar för att ge snabbare resultat viktminskning, utan sidokollisioner.

a selection of various points which interact in order to assist produce a powerful nutritional formula.
en mängd olika saker som samverkar i syfte att bidra till att skapa en kraftfull kost formel.

The energies of various elements, which interact with the stones, springs,
Energier olika element, som interagerar med stenar, fjädrar,

water to produce nitrogen dioxide and nitrite, respectively, which interact with oxyhaemoglobin to produce methaemoglobin and nitrate.
vatten och producera kvävedioxid respektive nitrit, vilket interagerar med oxyhemoglobin och producerar methemoglobin och nitrat.

According to one Navy intelligence source the 33-plus Masons[there are allegedly several degrees above the 33rd degree which interact directly with the draconians
Enligt en marinblå intelligens källa tänker 33-plus frimurarna[det finns tydligen flera grader över den 33: e graden som interagera direkt med draconians

also synthetic components, which interact to offer faster weight loss results, with no side impacts.
syntetiska komponenter som samverkar för att ge snabbare resultat viktminskning, utan sidokollisioner.

rather of colors which interact on the canvas to form a whole that my eyes perceive as a landscape,
mer av färg som samspelat på målarduken till en helhet som mina ögon läser som ett landskap,

B12), which interact with enzymes in combination and stimulate biochemical reactions.
B12) som samverkar med enzymer för att framkalla en viss typ av kemiska reaktioner.

separate applications which interact with the applications and enables to connect them to the virtual network.
separata ansökningar som interagerar med ansökningarna och gör det möjligt att ansluta dem till det virtuella nätverket.

Intelligent things are physical things which use AI to deliver advanced behaviour and which interact more naturally with their surroundings,
Intelligenta ting är fysiska ting som utnyttjar AI för att leverera avancerat beteende och som samspelar naturligare med omgivningen,

The MULTAQ Information Card should contain a list of medicinal products which interact with MULTAQ classified according to the seriousness of the interaction e.g. contraindication,
MULTAQ informationskort bör innehålla en lista över läkemedel som interagerar med MULTAQ klassificerade enligt interaktionens allvarlighetsgrad t ex kontraindikationer,

nature of this platform, by which I mean to the monitoring of the twelve crucial sectors which interact: efforts on employment,
då menar jag övervakningen av de tolv kritiska områden som samspelar: ansträngningar för sysselsättning,

This model groups all elementary particles into three families of quarks and leptons, which interact with the help of a number of exchange particles for the strong
Enligt denna modell grupperas alla elementarpartiklar i tre familjer av kvarkar och leptoner, vilka växelverkar med hjälp av ett antal utbytespartiklar för de starka

The amendments to the earlier directive will provide appropriate standards against the risks from mutagenic substances(i.e. substances which interact with DNA) which are not already covered
Ändringarna av det tidigare direktivet innebär att det fastställs lämpliga normer för risker som är förknippade med de mutagena ämnen(dvs. ämnen som interagerar med DNA) som inte redan omfattas

Therefore, Phen375 is an excellent mix of organic as well as synthetic parts, which interact to provide faster weight reduction results, with no side effects.
Därför är Phen375 en perfekt mix av naturliga och syntetiska komponenter som samverkar för att ge snabbare resultat viktminskning, utan sidokollisioner.

The amendments to the earlier directive provide appropriate standards against the risks from mutagenic substances(i.e. substances which interact with DNA) which are not already covered;
Ändringarna av det tidigare direktivet innebär att det fastställs lämpliga normer för risker som är förknippade med de mutagena ämnen(dvs. ämnen som interagerar med DNA) som inte redan omfattas av direktivet