Examples of using Wizard will in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The wizard will see us,!
Trollmannen kommer til å se oss… Pokker!The Casino Installation Wizard will now appear.
Casino Installation Wizard vil nå dukke opp.A wizard will walk you through the process.
En veiviser vil guide deg gjennom prosessen.The Outlook wizard will now start.
Outlook veiviser vil nå starte.A wizard will appear that will guide you through setting up Final Fantasy XI.
En veiviser vil vises som Additional services wizard will cost(per square).
Tilleggstjenester veiviseren vil koste(per kvadrat).The wizard will apply the new drivers and report success.
Veiviseren vil gjelde de nye driverne og rapportere suksess.Press Save button andOutlook Recovery Wizard will start saving.
Trykk Lagre knappen ogOutlook Recovery Wizard vil begynne å spare.Our Genius Wizard will draft a title for you.
Vår Smarte Veiviser vil utarbeide en tittel for deg.The system is easy to configure and adapt via the administration panel,and a setup wizard will help developers easily install it.
Systemet er enkelt å konfigurere og tilpasse via administrasjonspanelet,og en setup wizard vil hjelpe utviklere enkelt installere det.If yes, the wizard will check that bind is installed.
Hvis ja, vil veiviseren sjekke om bind er installert.Downloading Windows is free, you just need to get an email address andready during the discharge wizard will receive a serial that you will use to install".
Nedlasting Windows er gratis, trenger vi bare å få en e-postadresse og gjort,under nedlasting veiviseren vil motta en serie som du Outlook Recovery Wizard will start reading the source file data.
Outlook Recovery Wizard vil begynne å lese filen kildedataene.The wizard will use the information on the disk to help you reset the password for Windows 7.
Veiviseren vil bruke informasjonen på disken for å hjelpe deg med å tilbakestille passordet for Windows 7.The good part is that EaseUS Data Recovery Wizard will let you get back all your lost files from the following devices.
Den gode er at EASEUS Data Recovery Wizard vil la deg få tilbake alle tapte filer fra følgende enheter.The wizard will typically just let the user click on the Next button and click on the Finish button afterwards.
Veiviseren vil vanligvis bare la brukeren klikker på neste og klikker på Fullfør etterpå.The SAP GUI installer wizard will guide you through the installation.
SAP GUI installasjonsveiviseren vil veilede deg gjennom installasjonen.This wizard will ensure that your machine is properly configured.
Denne veiviseren vil sikre at enheten blir riktig konfigurert.Partition Recovery Wizard will recover deleted or lost partitions.
Partition Recovery Wizard vil gjenopprette slettede eller tapte partisjoner.This wizard will configure your computer for secure network access.
Denne veiviseren vil konfigurere din enhet for tilgang til HFKs nettverk.KDE DVD Authoring Wizard will allow you to create a DVD from one or more DVD compatible MPEG-2 files.
KDE DVD Authoring Wizard vil tillate deg å lage en DVD fra en eller flere DVD-kompatible MPEG-2-filer.Copy Wizard will copy or move the whole partition to another hard disk without reinstalling Windows.
Kopier Wizard vil kopiere eller flytte hele partisjonen til en annen harddisk uten å installere Windows.Our Genius Wizard will draft a description of you and your fundraiser.
Vår Smarte Veiviser vil utarbeide en beskrivelse av deg og din innsamling.The wizard will help register your client for push notifications and provide you with sample backend logic to send push notifications.
Veiviseren vil hjelpe registrere din klient for push-varslinger og gir deg utvalg backend logikk til å sende push-varslinger.When choosing a lotion, the wizard will be preferred by one that is less likely to cause an allergy or skin irritation.
Når du velger en lotion, vil veiviseren bli foretrukket av en som er mindre sannsynlig å forårsake allergi eller hudirritasjon.The wizard will only switch to a plan that has the same data-related services, such as Exchange Online or SharePoint Online, or to a higher version of them.
Veiviseren vil bare bytte til et abonnement som har samme datarelaterte tjenester, for eksempel Exchange Online eller SharePoint Online, eller til en nyere versjon av dem.Our Genius Wizard will add a good-quality photo matching your sport and your fundraiser.
Vår Smarte Veiviser vil legge til et bilde av god kvalitet som passer din idrett og din innsamling.After payment wizard will produce a required device is tailored to the individual wishes of the customer.
Etter betaling veiviseren vil føre til en nødvendig enhet er skreddersydd de individuelle ønskene til kunden.Our Genius Wizard will create a fundraiser on your behalf in seconds, all texts and visuals included.
Vår Smarte Veiviser vil opprette en innsamling på vegne av deg i løpet av sekunder, inkludert alle tekster og bilder.The rest of the wizard will guide you through the remaining steps to connect a master shape to a database table.
Resten av veiviseren vil lede gjennom de andre trinnene for å koble en originalfigur til en databasetabell.
