What is the translation of " A BOMBSHELL " in Polish?

• bomba
• sensacja
• seksbombą
• bombę
• wiadomości

Examples of using A bombshell in English and their translations into Polish

It's a bombshell.
To był szok.

This would be like a bombshell.
To będzie szok.

That was a bombshell, wasn't it?
To była bomba, nie?

This would be like a bombshell.
To wybuchłoby jak bomba.

A bombshell named Lucy Carlyle.
Bomba imieniem Lucy Carlyle.

You dropped a bombshell.
Zrzuciłaś bombę.

A bombshell on this city, and I mean that literally.
Na miasto spadła prawdziwa bomba.

You're like a bombshell.
Jesteś jak bomba.

But it was our last telephone conversation that delivered a bombshell.
Ale to by? a nasza ostatnia rozmowa telefoniczna wydana bomba.

She gave me a bombshell.
Przekazała mi sensacje.

It is a bombshell, Pat, and so far, the Standish campaign has been silent.
To jest bomba, Pat, a jak dotąd sztab Standish siedzi cicho.

You ready for a bombshell?
Gotowy na sensację?

Who with? A bombshell from Manchester?
Ze ślicznotką z Manchesteru. Z kim?

Castro dropped a bombshell.
Castro zrzucił bombę.

And that is a bombshell, so let's end quickly.
I to jest sensacja. Zakończmy więc nasz program, szybko.

This would be like a bombshell.
To wybuchloby jak bomba.

And that really is a bombshell that we can end on this week.
A to naprawdę jest sensacja jaką możemy skończyć w tym tygodniu.

This is what you call a bombshell!
To jest to, co nazywasz seksbombą!

No, no. it is kind of a bombshell. It's nothing like that, but.
Nie, nic w tym guście, ale… to swojego rodzaju bomba.

Those words fell like a bombshell.
Te słowa spadły na nas niczym bomba.

You don't drop a bombshell like that this close to a wedding.
Nie możesz zrzucać takiej wiadomości tak blisko czyjegoś wesela.

Are you guys ready for a bombshell?
Jesteście gotowi na prawdziwą bombę?

A bombshell exclusive, sure to rock the upcoming Presidential race.
Szokująca wiadomość na wyłączność, która zapewni nam wstrząs przed nadchodzącym wyścigiem prezydenckim.

Ready for a bombshell?
Naprawdę… Gotowy na sensację?

Then Sita dropped the final argument like a bombshell.
Wówczas Sita rzuciła ostatni argument jak pocisk.

The New York Times publishes a bombshell story. December 2017.
Grudnia 2017 r. New York Times publikuje bajeczną historię.

This would be like a bombshell.
mogl badz jak bomba.

when we reveal a bombshell so huge it will absolutely blow your minds.
po których wyjawimy bombę tak wielką, że całkowicie rozwali was na kawałki.

no. it is kind of a bombshell.
ale… to swojego rodzaju bomba.

If your man brings a bombshell into the bedroom named Katja,
Jeśli twój mężczyzna przynosi do sypialni seksbombę o imieniu Katja,