What is the translation of " A CONSTRUCT " in Polish?

• konstrukcją
• konstrukt
• konstrukcję
• konstruktem

Examples of using A construct in English and their translations into Polish

Time is a construct.
Czas jest ułudą.

Instead of a real person, I got a construct.
Zamiast prawdziwej osoby poznałam konstrukt.

A construct was encountered which is disallowed in the current language%1.
Została napotkana konstrukcja, która jest niedozwolona w bieżącym języku% 1.

Dyson is a construct.
Dyson jest sztuczny.

Ogo is actually a construct of my psyche. But even though this is a totally convincing reality for me in every way.
Ale chociaż jest to dla mnie całkowicie tak naprawdę, Ogo jest tylko konstruktem mojej psyche. przekonująca rzeczywistość.

Santa is a construct.
Święty Mikołaj jest tworem.

We cannot say anything further about how a theoretical level exists, because to say anything involves language, which is a construct of mind.
Nie możemy powiedzieć nic więcej o tym, jak, w jaki sposób poziom teoretyczny istnieje, ponieważ powiedzenie czegokolwiek wiąże się z użyciem języka, który jest konstrukcją umysłu.

Everything's a construct.
Wszystko jest środowiskiem.

Furthermore, if we need to formulate and express to ourselves or others what reality is, we can only do so through words or symbols, which are also a construct of mind.
Ponadto, jeśli chcemy sobie samemu lub komuś innemu sformułować i wyrazić czym jest rzeczywistość, możemy zrobić to tylko za pomocą słów lub symboli, które są również konstrukcją umysłu.

You're a thing, a construct.
Rzeczą, tworem.

We decided to create such a construct, because feedback has reached us with indications that in combination with the Silver Luna, issues were occasionally experienced when driving low efficiency loudspeakers.
Zdecydowaliśmy się na stworzenie właśnie takiej konstrukcji, gdyż docierały do nas sygnały, że w zestawieniu z Silver Luną, od czasu do czasu, pojawiają się problemy z wysterowaniem kolumn o niskiej skuteczności.

You're a thing, a construct.
Jesteś rzeczą. Wynalazkiem.

If directly experiencing and knowing reality is not sufficient to be able to understand it clearly and we also need to think about it, we can only do so through a conceptual scheme, which is a construct of mind.
Jeśli bezpośrednie doświadczanie i poznawanie rzeczywistości nie są wystarczające, by móc ją jasno zrozumieć, potrzeba o niej także pomyśleć, co możemy zrobić jedynie za pomocą systemu pojęć, jaki jest konstrukcją umysłu.

Remember, this world is a construct. Now!
Pamiętaj, że ten świat jest konstruktorem. Natychmiast!

Her personality was a construct of the computer and she was never human.
Jej osobowość została stworzona przez komputer i nigdy nie była człowiekiem. Przywrócimy ją.

Now let's see you make a construct.
Zobaczmy czy ty stworzysz konstrukcję.

To the truth of the trunk. a construct, a lie preferred… And she admitted her room was a dream.
Od prawdy o kufrze. Z tym, że jej pokój był snem, wymysłem, kłamstwem, które było lepsze….

See, he won't make a construct.
Widzisz, on nie może stworzyć konstrukcji.

Or JC is the fabrication of human minds, a construct betrayed at every turn by contradiction and omission. Salvation by Reason.
Albo też J.C. jest wytworem ludzkich umysłów, konstruktem zdradzającym się przy każdej okazji sprzecznościami i brakami.

U-LINE- straight, with bend or as a construct.
U-LINE- w wersji prostej, kątowej lub jako konstrukcja.

By writing, you can think and rethink the community as a construct, and get a better understanding of the whole community develop in your mind.
Dzięki pisaniu możesz myśleć i na nowo postrzegać społeczeństwo jako swoistego rodzaju konstrukcję, oraz zrozumieć lepiej całą społeczność w swojej głowie.

To the truth of the trunk. And she admitted her room was a dream, a construct, a lie preferred….
Od prawdy o kufrze. Z tym, że jej pokój był snem, wymysłem, kłamstwem.

Like many categories, the category Top is a concrete category(also known as a construct), meaning its objects are sets with additional structure(i.e. topologies) and its morphisms are functions preserving this structure.
Kategoria T o p{\displaystyle\mathbf{Top}} jest kategorią konkretną(która znana jest również jako konstrukt), co oznacza, że jej obiektami są zbiory z dodatkową strukturą(tzn. topologiami), a morfizmami są funkcje zachowujące tę strukturę.

VENICE as a surface-mounted or recessed light channel combines all the essential accessories in the profile and can therefore be installed in the room as a light line or as a construct without disruptive accompanying elements.
VENICE jako kanał świetlny do montażu lub także w wersji do zabudowy obejmuje wszystkie niezbędne akcesoria i dzięki temu można go montować jako linię świetlną lub konstrukcję bez szpecących elementów dodatkowych.

What we call reality is a construct of the mind.
To, co nazywamy rzeczywistością jest konstrukcją umysłu.

Time is up. Same question goes to Reality is a Construct for the steal.
Rzeczywistość to Konstrukt może odpowiedzieć na pytanie. Czas minął.

How can you be definitive about a construct you do not understand?
Którego nie rozumiesz? Skąd możesz być tak pewna co do konstruktu.

We're there, and this, all of this, is just a construct, it's a prison.
Tylko tam, a to wszystko wokół, jest wytworem, więzieniem.

And she was never human. Her personality was a construct of the computer.
Jej osobowość została stworzona przez komputer, a ona sama nigdy nie była człowiekiem.

Kingship in Africa is almost completely defined as a construct of traditional faith.
Romualdowi w Afryce prawie całkowicie jest zdefiniowany jako konstrukt tradycyjnych wiary.