What is the translation of " A DASH " in Polish?

• odrobiną
• myślnikiem
• kreskę
• kapką
• dash
• myślnik
• odrobina
• kreską

Examples of using A dash in English and their translations into Polish

A dash of magenta.
Nieco magenty.

There's a dash there.
Jest tutaj myślnik.

A dash of turpentine.
Odrobina terpentyny.

Coffee, with a dash of milk.
Kawę z odrobiną mleka.

A dash of ginger root.
Odrobina korzenia imbiru.

Just your name and a dash.
Tylko nazwisko i myślnik.

Strong with a dash of rum for me.
Dla mnie mocna, z odrobiną rumu.

Your eye witness on the road Why use a dash cam?
Twój naoczny świadek Why use a dash cam?

Four dots and a dash, that's your hotel.
Kropki i kreska, twój hotel.

A dash of rodent, sauteed of course.
Odrobina gryzoni, na małej ilości tłuszczu oczywiście.

Black coffee with a dash of cognac.
Czarna kawa z odrobiną koniaku.

Kitt, pull up all account numbers with a dash.
KITT, pokaż wszystkie numery kont z myślnikiem.

This is at least a dash of good news.
Jest przynajmniej odrobina dobrych wiadomości.

You know, a dash of high society
Wiesz, odrobina wyższych sfer

Marinate in oil with a dash of cognac.
W marynacie na oliwie z odrobiną koniaku.

I need a dash of cardamom, a pinch of carrot seeds.
Potrzebuję ociupinę kardamonu, szczyptę zalążka marchewki.

Was it a pinch or a dash,'quasto?
To była szczypta, czy odrobina, Quasto?

must not be used with a dash.
nie mogą być użyte z myślnikiem.

Please escape in a dash if brought to here.
Proszę ucieczka w dziarskości jeśli doniesiona do tutaj.

Will one be able to get rid of her with a dash of style?
Czy byłbym w stanie pozbyć się jej z odrobiną stylu?

A dash of rosemary, a smidgen of thyme, a pinch of marjoram.
Odrobina rozmarynu, troszkę tymianku, szczypta majeranku.

In paragraphs where there are no numerals, a dash is placed.
W akapitach, w których nie ma cyfr, umieszcza się kreskę.

With crispy onions, a dash of lemon and a little splash of Tabasco.
Dodaj prażoną cebulkę, odrobinę cytryny i kilka kropel tabasco.

Can I get a glass of sparkling water with a dash of lime, please?
Mogę prosić o gazowaną wodę z odrobiną limonki?

With a dash on the backseat, that's me with a clip full of black ink.
Z kreską na tylnym siedzeniu, to ja z klipsem pełen czarnego tuszu.

Well, I recommend a venetian red with a dash of rust.
Cóż, polecam w takim razie wenecką czerwień z odrobina rdzy.

Classical mechanics mixed with a dash of Ito-Stratonovich Drift Integrals.
Klasyczna mechanika zmieszana z odrobiną całek znoszących Ito-Stratonovicha.

Can I get a glass of sparkling water with a dash of lime,?
Czy mogę dostać szklankę wody gazowanej z odrobiną limonki?

Made extra special with a dash of truffle oil specially imported from anchorage.
Wydanie z odrobiną oliwy truflowej specjalnie przywiezionej z Anchorage.

No. Then I will have a vanilla milkshake with a dash of strawberry.
Nie. To wezmę shake waniliowy z kapką truskawki.