What is the translation of " A SET TIME " in Polish?

• określonym czasie
• ustalonym czasie

Examples of using A set time in English and their translations into Polish

Is there a set time to drink?
Jest na to jakaś ustalona pora?

God has a set time.
Bóg ma ustanowione czasy.

Every man has a set time to go.
Każdy ma pewien umieszczać czas wobec iść.

Cows will automatically be sent to the next paddock after a set time period.
Po upływie określonego czasu krowy są automatycznie wysyłane na następną kwaterę.

For every announcement is a set time; and presently ye shall know!
Każda wieść ma oznaczony czas i wy niebawem się dowiecie!

You must run a certain distance in each mission and a set time to advance.
Musisz uruchomić pewien dystans w każdej misji i zestaw czas, aby przejść.

Most healthy cells live for a set time, die, and new ones are made to replace the dead ones.
Najbardziej zdrowe komórki żyją określony czas, die, a nowe są zastąpić zmarłych.

After the photo eye is passed, the gate automatically closes after a set time.
Po przejechaniu fotokomórki brama zamyka się samoczynnie po upływie określonego czasu.

So the magicians were gathered at a set time on a day appointed.
I zostali zebrani czarownicy w ustalonym czasie określonego dnia.

When criminal cases no further litigation is possible. reach a set time.
Toczą się przez określony czas, Kiedy sprawy kryminalne nie jest możliwe dalsze skierowanie sprawy do sądu.

you also have a set time imparted to you: 60 minutes.
masz również ustawienia czasu nadawany Ciebie: 60 minut.

Determination of the average tare prior to each control or for a set time interval;
Możliwość wyznaczanie średniej tary przed każdą kontrolą lub w ustawionym interwale czasu;

In case of drying in a set time of the measurement endurance is specified by a user.
W przypadku suszenia w założonym czasie czas trwania pomiaru określa użytkownik.

No further litigation is possible. reach a set time, When criminal cases.
Toczą się przez określony czas, Kiedy sprawy kryminalne nie jest możliwe dalsze skierowanie sprawy do sądu.

At a set time, they queued in front of block 26, in order from the lowest numbers upwards.
W wyznaczonym terminie ustawiali się w kolejce przed blokiem 26 począwszy od najniższych numerów wzwyż.

Fixed interval The first response that is emitted after a set time has elapsed is reinforced.
Wzmocnienie jest dostarczane po pierwszym wykonaniu reakcji następującym po upływie ustalonego czasu.

No company is located at a set time at a standstill and even in the most detailed analysis must act with valid estimates are.
Żadna firma nie znajduje się w określonym czasie postoju, a nawet w analizie najbardziej szczegółowe muszą działać z ważnych szacunki są.

Fixed" remain on your device as long as you have a set time of life, or until you delete it.
Stałe” pozostają na Twoim urządzeniu tak długo, jak mają ustawiony czas życia lub do momentu kiedy je usuniesz.

mobile data traffic and/or automatic data synchronization on again within a set time period.
mobilna transmisja danych i/ lub automatyczna synchronizacja danych ponownie w określonym czasie.

The more courts you successfully attack during a set time limit we call a Campaign, the greater the rewards.
Im więcej boisk uda się podbić w określonym czasie kampanii, tym większe dostanie się nagrody.

more actions to perform at a set time or weekday.
więcej zadaniem do wykonania o określonym czasie lub dniu tygodnia.

In time mode, the fan runs for a set time and then turns off the gas sensor mode works in the first firing for a specified period,
W trybie czasowym wentylator pracuje przez zadany czas a następnie wyłącza się, w trybie z czujnikiem spalin najpierw pracuje w rozpalaniu przez określony czas,

Persistent cookies are automatically deleted after a set time, which may vary from cookie to cookie.
Stałe pliki cookies są usuwane automatycznie po określonym czasie, który różni się w zależności od rodzaju pliku cookie.

so TortoiseSVN purges them after a set time by default.
TortoiseSVN czyści je domyślnie po ustalonym czasie.

Alarms can be created to alert you on a weekly basis at a set time, or at any specific date and time..
Alarmy mogą być tworzone w celu poinformowania co tydzień o określonej godzinie lub w dowolnym określonej daty i godziny..

allowing you to check for updates to your installed applications at a set time each day.
dając użytkownikowi możliwość sprawdzania aktualizacji o wyznaczonej porze każdego dnia.

Select the Automatically save virtual machines check box if you want the virtual machines in the virtual desktop pool to automatically save after a set time if users log off or disconnect.
Zaznacz pole wyboru Automatycznie zapisuj maszyny wirtualne, aby maszyny wirtualne w puli pula pulpitów wirtualnych były zapisywane automatycznie po określonym czasie, jeśli użytkownik wyloguje się lub rozłączy.

players must defeat as many enemies as possible within a set time limit.
w których to gracz musi zabić jak największą liczbę przeciwników w określonym czasie.

The celebration is part of a global event where groups of breastfeeding women come together at registered locations around the world to all latch on their child at a set time.
Uroczystość jest częścią globalnego wydarzenia, gdzie grupy kobiet karmiących spotykają się w zarejestrowanych miejscach na całym świecie do wszystkich zatrzask na ich dziecka w ustalonym czasie.

rotated who you speak to after a set time, but with all ladies.
obracany kim rozmawiać po określonym czasie, ale ze wszystkich pań.