What is the translation of " A STABILITY " in Polish?

• stabilności
• stabilizacji
• stabilnościowe
• stabilizacyjnego
• stabilność
• stabilnościowych

Examples of using A stability in English and their translations into Polish

We have a Stability and Growth Pact.
Dysponujemy paktem stabilności i wzrostu.

It has constantly underlined the fact that the euro area needs a stability pact with authority.
Jego przedstawiciele cały czas podkreślają, że strefa euro potrzebuje egzekwowalnego paktu stabilności.

A stability programme for the legislature.
Program stabilności dla władzy ustawodawczej.

The expiry date for products with a stability of less than three years;
Termin ważności dla produktów o trwałości krótszej niż trzy lata;

A stability programme shall present the following information.
Program stabilności będzie zawierać następujące informacje.

The European Union will play the leading role in establishing a Stability Pact for South-Eastern Europe.
Unia Europejska będzie odgrywać wiodącą rolę w ustanowieniu Paktu Stabilizacji dla Europy Środkowo-Wschodniej.

A Stability Pact for south-eastern Europe should be prepared;
Należy przygotować Pakt Stabilizacji dla Europy Środkowo-Wschodniej.

To my mind, therefore, there is no mismatch between a stability pact and measures to restore growth and employment.
Dlatego według mnie nie ma różnic między paktem stabilności a środkami odbudowy wzrostu i zatrudnienia.

A stability related audio fix for XP
Stabilność związanych Audio fix dla XP

Therefore, I would like to ask you to take up this strategy again and to transform it into a stability strategy for the region.
Dlatego zwracam się o ponowne podjęcie tej strategii i przekształcenie jej w strategię stabilności dla regionu.

Now we have a stability instrument for post-crisis development.
Mamy teraz instrument stabilności, służący rozwojowi pokryzysowemu.

fiscal consolidation and a stability pact with sanctions.
zawarcia paktu stabilności z sankcjami.

There was a Stability and Growth Pact which was not observed.
Był wprawdzie pakt na rzecz stabilności i wzrostu, ale go nie przestrzegano.

Hence, the US's issuance size serves as a proxy for how liquid a Stability Bond market might become.
Dlatego też wielkość emisji obligacji amerykańskich służy jako zastępczy wskaźnik płynności, jaką mógłby osiągnąć rynek obligacji stabilnościowych.

An inaugural conference for a Stability Pact for central
Konferencja inaugurująca pakt stabilizacji dla Europy Środkowej

the current aid system does not guarantee a stability of supply.
W odniesieniu do pomidorów aktualny system pomocy nie gwarantuje stabilności dostaw.

The Commission's proposal for a Stability instrument[15] seeks to streamline the Community response to disaster and crisis.
Wniosek Komisji dotyczący instrumentu stabilizacji[15] ma za zadanie ukierunkować reakcję Komisji na klęski żywiołowe i sytuacje kryzysowe.

Adopted by the Council on the basis of Article 15 of the Treaty on European Union, concerning a Stability Pact for South-Eastern Europe.
Przyjęte przez Radę na podstawie art. 15 Traktatu o Unii Europejskiej dotyczące Paktu Stabilizacji dla Europy Środkowo-Wschodniej.

It is clear that we have a Stability Pact, but there is also a Growth Pact,
To jasne, że mamy pakt stabilności, ale jest też pakt wzrostu, a hasłem naszych gospodarek

which adds a stability option.
która dodaje opcję stabilności.

On 23 March 2011, the Portuguese government submitted a Stability Programme for 2011-2014 to the national parliament,
Dnia 23 marca 2011 r. rząd Portugalii przedłożył parlamentowi krajowemu program stabilności na lata 2011-2014,

the evaluation of the Commission means a high level and a stability of employment.
dla których ocena Komisji oznacza wysoki poziom i stabilność zatrudnienia.

It has a particular significance for a stability of a hip joint,
Ma on szczególnie ważne znaczenie dla stabilności stawu biodrowego,

Our model of economic development can no longer make do with strengthening the enforcement aspect of a Stability Pact that has continually shown its limitations.
Nasz model rozwoju gospodarczego nie może dalej opierać się na wzmacnianiu aspektu wykonawczego paktu stabilności, którego ograniczenia wciąż się ujawniają.

We will asset a stability of your leg and pelvic muscles
Ocenimy stabilność Twoich mięśni nóg

The Federal Republic of Yugoslavia should be invited to participate in such a Stability Pact once it has met the necessary conditions.
Federalną Republikę Jugosławii należy zaprosić do uczestnictwa w tego rodzaju Pakcie Stabilizacji po spełnieniu przez nią wymaganych warunków.

As mentioned in Section 4, the introduction of a Stability Bond would require determining various security characteristics
Jak wspomniano w sekcji 4 wprowadzenie obligacji stabilnościowych wymagałoby ustalenia różnych zabezpieczeń

Amending Article 136 of the Treaty on the Functioning of the European Union with regard to a stability mechanism for Member States whose currency is the euro.
W sprawie zmiany art. 136 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej w odniesieniu do mechanizmu stabilizacyjnego dla państw członkowskich, których walutą jest euro.

We had a stability pact that was weak
Mieliśmy pakt stabilności, który był słaby

We have built a strict quality management system to ensure a stability of quality, to ensure the quality can meet all test standards.
Stworzyliśmy ścisły system zarządzania jakością, aby zapewnić stabilność jakości, aby zapewnić jakość spełniającą wszystkie standardy testowe.