What is the translation of " A STOPOVER " in Polish?

• postój
• międzylądowaniem
• przystanek
• przerwie w podróży
• międzylądowaniu
• postoju

Examples of using A stopover in English and their translations into Polish

A stopover in Paris.
Z postojem w Paryżu.

I'm only on a stopover.
Wpadłem tylko na krótko.

I have a stopover in Las Vegas.
Mam przesiadkę w Las Vegas.

Symbol for entering a stopover.
Symbol dla wprowadzania celu pośredniego.

With a stopover… Tel Aviv.
Do Tel Avivu. Z międzylądowaniem.

The Chinese president's plane asked for a stopover.
Chiński samolot prezydencki poprosił o zgodę na lądowanie.

We had a stopover in Atlanta.
Mieliśmy przystanek w Atlancie.

Make your vacation even longer with a stopover in Abu Dhabi.
Sprawi, że wakacje jeszcze dłużej z międzylądowaniem w Abu Dhabi.

I'm on a stopover between Tampa and Milwaukee.
Jestem na przystanku między Tampa a Milwaukee.

I save 280 Euros with a stopover in Kopenhagen.
Zaoszczędzę 280 euro dzięki międzylądowaniu w Kopenhadze.

Good for a stopover, maybe not for longer than a night
Dobre dla postoju, moze nie na dluzej niz na dzien

it will have a stopover in Angola.
będzie miał postój w Angoli.

On their way, they have a stopover at Arthur's friend's in Berlin.
Po drodze mają przenocować u znajomych Artura w Berlinie.

A seat just opened up on a flight with a stopover in Rome.
Zwolniło się miejsce na lot z międzylądowaniem w Rzymie.

A stopover in one of the charming coves,
Postój w jednej z uroczych zatoczek,

which is a stopover holiday.
jaką jest przystanek w podróży wakacyjnej.

It is ideal for a stopover or a short stay in the area.
Hotel stanowi idealną bazę na przerwę w podróży lub krótki pobyt w okolicy.

It connects the ports on weekdays Duisburg and Dortmund with a stopover in Gelsenkirchen.
Łączy porty dni powszednie Duisburg i Dortmundzie z międzylądowaniem w Gelsenkirchen.

A stopover at a vantage point near Garachico- a town partially flooded by lava.
Postój w punkcie widokowym w pobliżu Garachico- miasteczka częściowo zalanego przez lawę.

Singapore is much more than just a stopover on the way to Australia.
Singapur to znacznie więcej niż tylko przystanek w drodze do dalszych destynacji.

Whether as a stopover, house hunting trip
Czy jako międzylądowaniu dom polowania wycieczki

City away from airports with a stopover DHL can also serve 3 days.
Miasto z dala od portów lotniczych z międzylądowaniem DHL może również służyć 3 dni.

where I had a stopover in Vienna.
gdy miałem międzylądowanie w Wiedniu.

one with a stopover in Vila Real,
z czego jeden z międzylądowaniem w Vila Real,

an eight-day Baltic cruise without a stopover in Stockholm?
osiem dni rejsu bałtyckiego bez międzylądowania w Sztokholmie?

Travelling from a non-EU airport with a stopover at an EU airport- carrying liquids purchased earlier.
Podróż z lotniska spoza UE z przesiadką w unijnym porcie lotniczym- przewóz zakupionych wcześniej płynów.

After a stopover in Moscow and more than 13 hours after the start of our journey, we finally landed in the Kyrgyz capital Bishkek.
Po dobrych 13 godzinach podróży z międzylądowaniem w Moskwie dotarliśmy wreszcie do kirgiskiej stolicy- Biszkeku.

A Zgorzelec-based hotel is also a perfect place for a stopover on your way to Germany.
Hotel w Zgorzelcu to także doskonałe miejsce na przystanek w drodze do Niemiec.

A stopover and time for refreshing bath in the Atlantic Ocean
Postój i czas na orzeźwiającą kąpiel w Oceanie Atlantyckim

Or perhaps it didn't occur to you her separate way would include a stopover at me. ls that what it is?
Czy może nie przyszło ci do głowy, że jej droga będzie zawierać przystanek na mnie, o to ci chodzi?