What is the translation of " A SUPPORTIVE " in Polish?

• wspomagające
• wspierającą
• wsparcie

Examples of using A supportive in English and their translations into Polish

A supportive family.
Wspierającą rodzinę.

I'm always a supportive girlfriend.
Zawsze cię wspieram.

A supportive and sustainable financial ecosystem.
Wspomagający i stabilny ekosystem finansowy.

Kids need a supportive family.
Dzieci potrzebują wsparcia rodziny.

was large-scale infrastructure development, a change in people's attitudes towards cycling and a supportive organisational structure.
się wielkoskalowy rozwój infrastruktury, zmiany w społecznym postrzeganiu roweru jako środka transportu oraz wparcie struktury organizacyjnej.

In a supportive way.
W pozytywnym sensie.

My version of being a supportive father.
To moja wersja oddanego ojca.

Students need a supportive learning environment(section 4)
Uczniowie muszą sprzyjające środowisko uczenia się(rozdział 4),

There's no such thing as a supportive"wah-wah.
Takie wsparcie nie istnieje.

I need a supportive environment.
Potrzebuję wspierającego otoczenia.

It's great to have such a supportive family.
Wspaniale mieć wspierającą rodzinkę.

There is just one Europe- a supportive, open and politically aware Europe- with values that are not only European but also universal.
Jest tylko jedna Europa- pomocna, otwarta i uświadomiona politycznie Europa- wyznająca wartości nie tylko europejskie, ale też uniwersalne.

Im just here to be a supportive spouse.
Przyszłam tu jako wspierająca żona.

It has a supportive online community
Ma wspomagające społeczności online

Some say it's a supportive family.
Jedni mówią, że wsparcie rodziny.

Support Member States in their efforts to comply with the requirements of EU air quality policy by providing them with a supportive regulatory environment;
Wspieranie państw członkowskich w ich wysiłkach zmierzających do zachowania zgodności z wymogami polityki UE w zakresie jakości powietrza dzięki stworzeniu wspomagającego je środowiska regulacyjnego;

I have a supportive family.
Mam pomocną rodzinę.

Leo, place your hand on John's stomach in a supportive and loving way.
Leo, połóż swoją rękę na żołądku Johna w oddany i kochający sposób.

To earmark factors playing a supportive or an inhibiting role in Europe on our way to the future.
Określenie czynników odgrywających w przyszłym rozwoju Europy rolę wspierającą lub hamującą;

Ugggh…- Terry, place your hand under John's leg in a supportive and loving way.
Terry, połóż rękę pod nogi Johna w kochający i wspierający sposób.

Nice to have a supportive family, isn't it?
Miło mieć podpierającą na duchu rodzinę, czyż nie?

providing a supportive and collaborative environment for those workers.
zapewniając wsparcie i współpracę dla tych pracowników.

The EU institutions should play a supportive, catalytic, enabling
Instytucje UE powinny odgrywać wspomagającą rolę katalizatora,

ensure that M-TV services can benefit from a supportive regulatory environment across the EU?
podmioty świadczące usługi M-TV skorzystają z przyjaznego otoczenia regulacyjnego w UE?

For being such a supportive boyfriend.
Za bycie wspierającym chłopakiem.

Alongside a supportive regulatory framework, our new Horizon 2020 programme will contribute the know-how necessary to shape a resource-efficient,
Oprócz sprzyjających uregulowań również nasz nowy program ramowy„Horyzont 2020” wniesie wkład w know-how niezbędne dla przekształcenia UE w zasobooszczędną,

At least you have a supportive spouse.
Przynajmniej masz wspierającego małżonka.

Provision of a supportive legal environment:
Zapewnienie korzystnego otoczenia prawnego:

Unlike Chloe, I am a supportive friend.
W przeciwieństwie do Chloe, jestem wspierającą przyjaciółką.

must play a positive role in creating a supportive international environment for agriculture
fitosanitarne muszą odgrywać pozytywną rolę w tworzeniu przyjaznego międzynarodowego środowiska dla rolnictwa