What is the translation of " ACTIVE OPERATIONS " in Polish?

• aktywne operacje
• aktywnych działań
• aktywną działalność
• active operations

Examples of using Active operations in English and their translations into Polish

It compromised active operations.
To naraziło aktywne operacje.

We have no active operations scheduled in Georgetown… Michael, don't lie to me.
Nie mamy aktywnych zadań Michael, nie okłamuj mnie. w Georgetown.

It compromised active operations.
Naraził czynne operacje na ujawnienie.

only then begin active operations.
dopiero potem rozpocząć aktywne działania.

We have no active operations scheduled in George.
Nie mamy aktywnych zadań w Georgetown.

I have already told you, we do not comment on active operations.
Już ci mówiłem, nie komentujemy aktywnych operacji.

We have no active operations scheduled in Georgetown.
Nie mamy aktywnych zadań w Georgetown.

You can now use the escape key to close any active operations window.
Możesz teraz użyć klawisz Esc, aby zamknąć wszystkie okna aktywnej działalności.

We do not comment on active operations. I have already told you.
Już ci mówiłem, nie komentujemy aktywnych operacji.

is ready to start active operations in Poland again.
jest gotów znów rozpocząć aktywną działalność w Polsce.

EFHR is certain that the active operations against online hate speech,
EFHR jest pewna, iż aktywna działalność przeciwko nienawiści online,

It was then, after seven years of active operations, the band suddenly silenced.
Wtedy właśnie, po siedmiu latach aktywnej działalności, zespół niespodziewanie zamilkł.

Which may be awarded posthumously, is awarded"in recognition of an act or acts of conspicuous gallantry during active operations against the enemy.
Odznaczenie może być nadawane także pośmiertnie, można je otrzymać za… gallantry during active operations against the enemy odwagę w czasie działań w obliczu wroga.

biking run the program to get the duration of active operations, the number of steps,
jazdy na rowerze uruchomić program, aby uzyskać czas aktywnej działalności, liczbę kroków

discovery, for active operations.
odkryć, do aktywnych działań.

air authorities and to all forces under German control to cease active operations at 2301 hours Central European time on 8 May and to remain in the positions occupied at that time.
wszystkim siłom pod niemiecką kontrolą zaprzestania aktywnych działań o godzinie 2301 czasu środkowoeuropejskiego 8 maja i pozostania na pozycjach zajmowanych w tym czasie.

shows how they are placed in credit and other active operations.
w jaki sposób są one umieszczane w kredytach i innych aktywnych operacjach.

in addition, it specifies that all active operations will cease on 8 May at 23.01 hours.
dodatkowo doprecyzowano w nim, ze zakończenie działań wojennych nastąpi właśnie 8 maja o godz. 23.01.

discovery, for active operations.
odkryć, do aktywnych działań.

it is upon such an activated space field that these same force organizers begin their initial and active operations.
zaktywizowanym polu przestrzeni, ci sami organizatorzy siły zaczynają swe wstępne, aktywne operacje.

acts of valour, courage or devotion to duty whilst flying in active operations against the enemy.
courage or devotion to duty whilst flying in active operations against the enemy.

I told him I can't do that because of an active operation.
Odpowiedziałem, że nie mogę ze względu na trwającą operację.

The active operation of the CIECH Group on the capital market enables it to finance its key projects which are aligned with CIECH's long-term development strategy.
Struktura akcjonariatu Akcjonariusze Aktywna działalność na rynku kapitałowym zapewnia Grupie CIECH finansowanie kluczowych projektów wchodzących w obszar wieloletniej strategii rozwoju spółki.

For the active operation in increasing quality of modern education the Ukrainian Medical Stomatological Academy(UMSA)
Dla aktywnego działania w zwiększaniu jakości nowoczesnej edukacji Ukraińska Akademia Medyczna stomatologiczny(MSA)

You were running an active operation on our suspect.
Prowadziłeś aktywną operację na naszym podejrzanym.

It's an active operation with an element of risk.
To aktywna operacja z elementem ryzyka.

Any expenditure on active security operations in delegations in emergencies.
Wszelkie wydatki na aktywne operacje zabezpieczające w przedstawicielstwach w sytuacjach krytycznych.

For example, in 5 months of an active operation with Perfect Money you have made 10,000 transactions.
Na przykład, za 5 miesięcy pracowania aktywnego z Perfect Money 10000 razów dokonaliście operację przekazów pieniężnych.

efficient software for active operation including support for multiple screens
wydajne oprogramowanie do aktywnej obsługi systemu, które umożliwia m.in. korzystanie z wielu ekranów

In active operation, the dual air curtain, together with special cooling channels in the bottom display deck, improves refrigeration performance.
Podczas pracy urządzenia podwójna kurtyna powietrzna wraz ze specjalnymi kanałami chłodzącymi znajdującymi się w spodzie półki dolnej zwiększa skuteczność chłodzenia.

How to use "active operations" in an English sentence

A production environment is the environment, on which active operations take place.

company will be doing business when active operations have not started yet.

These active operations cross the two, Timmon and Pumba, bike trail systems.

This weekly process is integral to the Active Operations Management (AOM) method.

Rama Steel already has active operations in UAE, Sudan, Ethiopia and Ghana.

At the close of active operations it went into camp near Winchester.

Events moved swiftly and within several weeks active operations ended in January.

These active operations provide over 35,000 jobs and cultivate over £30billion every year.

V – sign any documents relating to the active operations of the Association.

Subsequently, he also participated in active operations during the 1971 Bangladesh Liberation War.

How to use "aktywne operacje, aktywną działalność, aktywnych działań" in a Polish sentence

Wiele się dzieje za kulisami by pozamykać bazy, zakończyć aktywne operacje Kliki.

Clochee.pl prowadzi aktywną działalność na portalach społecznościowych takich jak Facebook, Twitter.

Państwa firma prowadzi aktywną działalność w branży spedycyjnej i transportowej.

Konińska Izba Gospodarcza – w uznaniu za aktywną działalność na rzecz wspieraniaprzedsiębiorczości, promocję regionu konińskiego w kraju i za granicą oraz owocnąwspółpracę z samorządami lokalnymi powiatu konińskiego.44.

Aktywne operacje banku - polityka kredytowa, rodzaje kredytów, polityka lokacyjna Operacje bankowe nazywane są czynnościami bankowymi.

Chciał zbawić świat przed okrucieństwami czarnej magii i gdy tylko skończył naukę, rozpoczął aktywną działalność na rzecz Zakonu.

Oczywiście powodując uwypuklenie ich potrzeb i możliwości działania, dzięki temu umożliwiając podejmowanie aktywnych działań we współpracy transgranicznej.

Podejmowanie aktywnych działań na rzecz ograniczania negatywnych wpływów na środowisko.

Operacje bankowe według kryterium przedmiotowego Sprawozdanie finansowe banku jako odzwierciedlenie operacji bankowych Operacje aktywne Operacje pasywne Operacje pośredniczące 3.4.

Jako struktura założycielska Sekretariatu Krajowa Sekcja Hutnictwa prowadziła i nadal prowadzi aktywną działalność w jego ramach.