Examples of using Active operations in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It compromised active operations.
Det röjde aktiva operationer.All active operations will be run up here with a lower level.
Alla aktiva operationer ska styras härifrån.It compromised active operations.
Det röjde pågående operationer.You understand on active operations.
Du vet att vid aktiva uppdrag.Only when to begin active operations.
Först när du ska börja aktiva operationer.only then begin active operations.
först därefter börja aktiva operationer.We have no active operations scheduled in George.
Vi har ingen aktiv verksamhet i George.The Bolsheviks have begun active operations.
Bolsjevikerna har inlett aktiva operationer.On the left wing of the army active operations began in the second half of the day attack of the cavalry brigade(cavalry fought as infantry).
På den vänstra flygeln av armén aktiv verksamhet började under andra halvan av dagen attack av kavalleriet brigade(kavalleriet stred som infanteri).In addition, Russia can"close eyes" on Turkey's active operations in Libya.
Astrakhan, the panel was required to conduct active operations on the left Bank of the Volga river
Astrakhan var panelen som krävs för att bedriva aktiv verksamhet på vänstra stranden av floden volgaresumed active operations.
återupptogs aktiv verksamhet.Is still running active operations out of it?
Driver regeringen aktiva operationer därifrån?such regiments they wouldn't even hear of active operations.
de regementena vill man inte ens höra talas om aktiva operationer.The same fans will appreciate the military side, the games that begin active operations in Space Pioneers 2 is possible only after a couple hours of play.
Dessutom kommer fansen att uppskatta den militära aspekten av spel som börjar aktiv verksamhet i utrymmet pionjärerna 2 är endast möjligt efter ett par timmar.involves a Scania XT 8x4 autonomous tipper truck working separately from Dampier's active operations.
i augusti 2018 och involverar en Scania XT 8x4 autonom tippbil som arbetar separat från Rio Tintos aktiva verksamhet.Conclusion:“It is now impossible to carry into execution the active operations indicated for the spring.”.
Slutsats:”Det är nu omöjligt att verkställa de aktiva operationer som var tilltänkta under våren.”.not yet begun active operations.”.
ändå inte inlett aktiva operationer.”.Hall Core Drilling is an exploration drilling contractor that have active operations in several countries on the African continent.
Hall Core Drilling är en entreprenör inom prospekteringsborrning med aktiv verksamhet i flera afrikanska länder.shows how they are placed in credit and other active operations.
visar hur de placeras i kredit och annan aktiv verksamhet.For active operations it was possible to count firmly upon the armed Bolsheviks,
För aktiva operationer var det möjligt att lita till de beväpnade bolsjevikerna,At the beginning of October the German fleets, both naval and air, developed active operations in the Gulf of Finland.
I början av oktober igångsatte den tyska marinen och flyget aktiva operationer i Finska viken.In particular, it is noted that one of the last"active operations" aboard the aircraft carrier was associated with the erasing of traces, encountered when testing carrier-based fighter on Type001A.
I synnerhet, det bör noteras att en av de sista"Aktiva insatser" ombord på hangarfartyget var i samband med radering av spår som uppstått när man testar carrier-baserade fighter på type001a.From the Guriev Urals-Astrakhan corps General Teruova from mid-July began to conduct active operations in Astrakhan.
Från guriev ural-astrakhan corps de allmänna teruova från mitten av juli började bedriva aktiv verksamhet i astrakhan.it is upon such an activated spaceˆ field that these same forceˆ organizers begin their initial and active operations.
omvandla rymdpotens till urkraft, och det är på detta aktiverade rymdfält som dessa samma kraftorganisatörer inleder sina första och aktiva operationer.you will be available for the construction of the deck building you will be able to begin active operations against their rivals.
kommer du att vara tillgängliga för byggandet av däcket byggnaden kommer du att kunna börja aktiva operationer mot sina rivaler.However, active operation of UAVs in the combat zone leads to losses.
Men, aktiv drift av uav i stridszonen leder till förluster.I told him I can't do that because of an active operation.
Jag sa att det inte gick på grund av en pågående operation.Internal microphone for sound active operation.
Intern mikrofon för ljud aktiv drift.First half-year in briefJanuary- June 2018(no comparative period since the active operation started in August 2017)· Operating profit was SEK 330.7 million.
Januari- juni 2018 i korthet(ingen jämförande period då den aktiva verksamheten startade under augusti 2017)· Rörelseresultatet uppgick till 330, 7 mkr.
