What is the translation of " ACTIVE SUBSCRIPTION " in Polish?

• aktywną subskrypcję
• aktywnego abonamentu
• aktywnej subskrypcji

Examples of using Active subscription in English and their translations into Polish

Assuming an active subscription to the"single package.
Zakładając aktywną subskrypcję na"jednym pakiecie.

You will get this error if you don't have an active subscription or….
Otrzymasz ten błąd, jeśli nie masz aktywnego abonamentu….

Do you have an active subscription plan Microsoft Enhancement Plan(BREP)?
Posiadasz aktywny plan abonamentowy Microsoft Enhancement Plan(BREP)?

until they have an active subscription.
dopóki mają aktywną subskrypcję.

You can cancel your active subscription on'Subscription' tab after you log in.
Twoją aktywną subskrypcję możesz w każdej chwili anulować na zakładce 'Subskrypcja.

Cancellation of the current subscription is not allowed during the active subscription period.
Anulowanie bieżącego abonamentu nie jest dozwolona podczas aktywnego okresu subskrypcji.

Don't you have an active subscription plan Microsoft Enhancement Plan(BREP)?
Nie posiadasz aktywnego planu abonamentowego Microsoft Enhancement Plan(BREP)?

if available, and data backup are part of an active subscription.
tworzenie kopii zapasowych danych są częścią aktywnej subskrypcji.

Please note again that all active subscriptions will be set to expire with the implementation of the new prices and payment system.
Proszę pamiętać, że wszystkie aktywne subskrypcje wygasną wraz z wprowadzeniem wyżej opisanego systemu.

Note: granting Emergency Access is only available to RoboForm Everywhere users with an active subscription.
Uwaga: przyznanie dostępu w nagłych wypadkach dotyczy tylko użytkowników RoboForm Everywhere z aktywną subskrypcją.

This means that all active subscriptions will be set to expire with the implementation of the new prices
Oznacza to, że wszystkie aktywne subskrypcje wygasną wraz z wdrożeniem systemu nowych cen

Of people, having a contract with"National satellite company" and an active subscription to the service"Tricolor Tv" on a specific date.
Ludzie, mającej umowę z"Krajowa Spółka satelitarnej" i aktywnego abonamentu do serwisu"Tricolor Tv" w określonym dniu.

where there is a complete list of all active subscriptions.
gdzie znajduje się pełna lista wszystkich aktywnych subskrypcji.

In order to receive these updates you need to have an active subscription to either Speed Cameras
Aby otrzymywać te aktualizacje, trzeba mieć aktywną subskrypcję usługi Fotoradary

The Browser Translator service relies on the use of a"cookie" to ensure that you have an active subscription to the service.
Przeglądarka Translator service opiera się na korzystanie z"plików cookie w" celu upewnienia się, że masz aktywną subskrypcję na usługę.

If a user creates an account but do not have an active subscription in Paid Membership Manager,
Jeśli użytkownik utworzy konto ale nie mają aktywnej subskrypcji w wypłacane członkostwa Manager,

you can connect to the servers of your choosing as long as you have an active subscription.
możesz łączyć się z wybranymi serwerami, o ile masz aktywny abonament.

If you have an active subscription when you delete your Account, you will not receive a refund for any time remaining on your subscription..
Jeśli w momencie usunięcia swojego Konta będziesz posiadać aktywną subskrypcję, nie otrzymasz zwrotu pieniędzy za jakikolwiek pozostały czas w Twojej subskrypcji..

Lightroom CC desktop app if you have an active subscription or trial for the Creative Cloud membership plans.
aplikacją Lightroom Classic CC na komputer, jeśli masz aktywną subskrypcję lub wersją próbną tych planów subskrypcyjnych Creative Cloud.

When connecting"Multiroom" services on the main access card have to be an active subscription and a positive balance,
Po podłączeniu usługi"Multiroom" na głównej karcie dostępu muszą być aktywnym subskrypcji oraz dodatnie saldo,

by switching off the last active subscription.
wyłączając ostatnią aktywną subskrypcję.

if your anti-malware provider has informed Microsoft that it has made a compatible version available for your active subscription, Windows will notify you to install the latest version available with the settings that were set prior to upgrade.
twój dostawca ochrony przed złośliwym oprogramowaniem poinformował Microsoft, że udostępnił kompatybilną wersję dla twojej aktywnej subskrypcji, system Windows powiadomi Cię o zainstalowaniu najnowszej dostępnej wersji z ustawieniami, które zostały ustawione przed aktualizacją.

provided the Offering is under active subscription service as such is described in this Agreement.
o ile Produkt jest objęty usługą aktywnej subskrypcji tak jak to zostało opisane w niniejszej Umowie.

provided the Software is under active subscription service as such is described in this Agreement.
Oprogramowanie jest objęte usługą aktywnej subskrypcji tak jak to zostało opisane w niniejszej Umowie.

the standalone version of InfoPath 2013 requires an active ProPlus subscription to Office 365.
samodzielna wersja InfoPath 2013 wymaga aktywnej subskrypcji ProPlus Office 365.

Some services require an active OnStar subscription.
Niektóre usługi wymagać będą aktywnej subskrypcji OnStar.

Restore to Microsoft Azure requires an active Azure subscription.
Funkcja Restore to Microsoft Azure wymaga aktywnej subskrypcji Azure.

This will apply as long paper subscription is active.
Dotyczyć to będzie tak długo aktywna jest papier subskrypcji.

Your unused downloads will roll over for as long as you keep your subscription active.
Twoje niewykorzystane pobrania są przenoszone na następny okres dopóki Twój abonament będzie aktywny.

Please note: You must have an active Software Subscription in order to receive updates.
Uwaga- aby otrzymywać aktualizacje, musisz mieć aktywną subskrypcję oprogramowania.

How to use "active subscription" in an English sentence

Now find out your active subscription under the Product tab.

This can also happen if with an active subscription contract.

I dont know how long the active subscription will last.

Your active subscription is recurring and will be renewed automatically.

The third column will show the active subscription as True.

You must maintain an active subscription with The Mighty Mo!

The customer can cancel an active subscription at any time.

Beside I don't see any active subscription on your account.

Please check if you have an active subscription to hotbunnypass!

How to use "aktywnego abonamentu, aktywnej subskrypcji, aktywną subskrypcję" in a Polish sentence

Przesyłanie danych związanych z plikami JPK wymaga posiadania aktywnego abonamentu.

Podane poniżej ceny dotyczą posiadaczy aktywnej subskrypcji Xbox Live Gold.

Oferta dostępna jest jedynie dla osób, które nie posiadają w tym momencie aktywnego abonamentu Gold.

W nawiasach podane są ceny dla posiadaczy aktywnej subskrypcji PlayStation Plus.

KONTO PREMIUM – rodzaj Konta Ucznia dostępnego w Aplikacji Internetowej w ramach aktywnego Abonamentu; umożliwia dostęp do dodatkowych funkcjonalności Aplikacji Internetowej.

Dziś zajmiemy się omówieniem usługi Autodesk 360 -platformy opartej na chmurze, a tym samym korzyści jakie daje posiadanie aktywnej subskrypcji.

UWAGA: Klienci posiadający SOLIDWORKS Professional lub Premium oraz aktywną subskrypcję w celu aktywacji Visualize Standard podają numer licencji SOLIDWORKS. 8.

Jeśli masz aktywną subskrypcję, możesz zainstalować grę Minecraft i grać w nią, ale możesz też kupić tę grę w obniżonej cenie.

Jak zwykle większość gier w promocji zarezerwowana jest dla osób posiadających aktywną subskrypcję Xbox Live Gold.

Jeśli masz aktywną subskrypcję na pakiet “Radio internetowe” zaloguj się klikając w prawym górnym rogu menu “Moje konto”.