What is the translation of " ADAPT IT " in Polish?

• dostosować go
• dostosowanie go
• dostosowując go
• przystosowania jej
• przystosować ją
• dostosować ją
• dostosowania go
• dostosowanie jej

Examples of using Adapt it in English and their translations into Polish

We can adapt it.
Możemy ją dostosować.

Adapt it to the current situation.
Dostosować do bieżącej sytuacji.

Take theatre to cinema and adapt it!
Zabierz więc teatr do kina i zaadaptuj!

And people can adapt it to their own needs.
I ludzie mogą je dostosować do swoich potrzeb.

but I will adapt it for you.
ale będę dostosować go dla Ciebie.

We thought we could adapt it for the brain.
Pomyśleliśmy, że można ją zaadaptować dla mózgu.

Eli adapt it to our realities, then you can earn a good deal.
Eli dostosuj to do naszych realiów, wtedy możesz zarobić dużo.

That means you can adapt it to pretty much anything.
Mam na myśli, że możesz to przystosować do.

With a replaceable cassette, you can freely modify functions of the device and adapt it to your needs.
Dzięki wymiennej kasecie możesz dowolnie modyfikować funkcje urządzenia, dostosowując je do swoich potrzeb.

You could also adapt it to make dresses and costumes.
Można również dostosować je do sukienki i kostiumy.

They prepare the child for school, adapt it to public life.
Przygotowują dziecko do szkoły, dostosowują je do życia publicznego.

We will update and adapt it to the current reality of your company.
Zaktualizujemy i dostosujemy go do obecnych realiów Twojej firmy.

Filtration of elevation values adjustable: adapt it to your phone.
Filtracja wartości rzędnych nastawny: dostosowania go do telefonu.

That means you can adapt it to pretty much anything… education, games.
Mam na myśli, że możesz to przystosować do wszystkiego… edukacja, gry.

Identify the practices that you like and adapt it to your hotel….
Wybierz praktyki, które Ci się podobają i dostosuj je do swojego hotelu.

However, you may adapt it to suit your reality providing it remains EUTR compliant.
Jednak, można dostosować go tak by był dopasowany do Państwa potrzeb.

Resourceful hostess can adapt it for other needs.
Zaradna gospodyni może dostosować go do innych potrzeb.

You can send it to the address webmaster- this will allow us to even better adapt it to your needs.
możecie je przesłać pod adres webmastera- pozwoli to nam na jeszcze lepsze dostosowanie jej do Państwa potrzeb.

He can be interested in the topic, adapt it to the student's skills and needs.
Potrafi zaciekawić tematem, dostosuję go do umiejętności i potrzeb ucznia.

perfect your sound and adapt it to any performance venue.
doskonały dźwięk i dostosowania go do dowolnego miejsca wykonania.

The owner is ready to adapt the business space and adapt it to the future tenant if it is a long-term lease.
Właściciel jest gotowy dostosować przestrzeń biznesową i dostosować ją do przyszłego najemcy, jeśli jest to długoterminowa dzierżawa.

national levels and adapt it to the Internet era.
jak i unijnym, a także dostosować go do ery Internetu.

We must redefine the education system and adapt it to the needs of the labour market.
Musimy przedefiniować system edukacji i dostosować go do potrzeb rynku pracy.

I would like to express my approval of the European Commission's decision to rebuild the internal structure of the policy and adapt it to new conditions.
tym chciałem wyrazić swoje uznanie dla Komisji Europejskiej, że postanowiła przebudować strukturę wewnętrzną tej polityki i dostosować ją do nowych warunków.

The purpose of this would be to make it more flexible and adapt it to exceptional situations such as the one we are currently experiencing.
Celem tego dostosowania byłaby większa elastyczność paktu i dostosowanie go do sytuacji wyjątkowych, takich ja obecna.

For sure many other oem's like“Samsung”,“Huawei”,“Motorola” or“LG” will also adapt it in the near future.
Na pewno wielu innych producentów OEM, takich jak„Samsung”,„Huawei”,„Motorola” lub„LG” będzie także dostosowanie go w najbliższej przyszłości.

Finally, we must update and improve the teaching of vocational training with all due haste, and adapt it to the new challenges posed by the extension of the working lives of Europeans,
Wreszcie, musimy z należnym pośpiechem uaktualnić i udoskonalić nauczanie w szkołach zawodowych oraz przystosować je do nowych wyzwań stawianych przez przedłużenie aktywności zawodowej Europejczyków,

We can also easily shorten the cover and adapt it to your needs.
Bez problemu możemy również osłonę skrócić i dostosować do własnych potrzeb.

to redesign the international economic and financial architecture and adapt it to the realities of this new century.
nowego zaprojektowania międzynarodowej struktury finansowej i gospodarczej i przystosowania jej do rzeczywistości naszego nowego stulecia.

However, in the light of experience, the need to reform the Solidarity Fund, adapt it to meet new challenges and increase its efficiency is obvious.
Jednakże w świetle doświadczeń oczywista jest konieczność zreformowania Funduszu Solidarności, dostosowania go tak, aby mógł sprostać nowym wyzwaniom i zwiększenia jego efektywności.