It does not require additional external hardware such as a Smartcard, and/or infrastructure.
Nie wymaga dodatkowego zewnętrznego sprzętu, takiego jak karta inteligentna i/ lub infrastruktura.
Inexpensive and easy to install without the need for additional external lighting.
Ekonomiczna i łatwa instalacja bez potrzeby stosowania dodatkowego oświetlenia zewnętrznego.
In addition, an additional external infrared illuminator can be connected via one of the Weaver rails.
Dodatkowo za pośrednictwem jednej z szyn Weaver podłączyć można dodatkowy zewnętrzny iluminator podczerwieni.
Use any 2.5/ 3.5 SATA hard disk as an additional external hard drive.
Możliwe użycie dowolnego napędu dysku twardego 2, 5/ 3, 5 twardego dysku SATA jako dodatkowego zewnętrznego napędu.
Gains additional external contract manufacturing- primarily for customers in other sectors of mechanical engineering and energy industry- important.
Zyski dodatkowy zewnętrzny podwykonawcy- głównie dla klientów w innych sektorach inżynierii mechanicznej i przemysłu energetycznego- ważne.
At your disposal is also an additional external faucet designed for caravan.
Do Państwa dyspozycji pozostaje również dodatkowy kran zewnętrzny przeznaczony dla samochodów campingowych.
The cushions ensure optimum distribution of pressure and protects against additional external pressure.
Poduszka zapewnia optymalne rozłożenie nacisku i chronią przed dodatkowymi czynnikami zewnętrznymi.
Hi-Speed USB ports for the connection of an additional external USB hard drive or USB printer or USB memory stick.
Porty Hi-Speed USB do podłączenia dodatkowego zewnętrznego dysku USB lub drukarki USB lub pamięci zewnętrznej USB.
Depending on the model,offering a different number of functions that normally require the use of additional external accessories.
Zależnie od modelu,oferują różną ilość funkcji, które w normalnych warunkach wymagałyby stosowanie dodatkowych zewnętrznych akcesoriów.
Additional external support needs cited by the HR and Finance managers interviewed include tax compliance(28%), legal administration(17%) and international corporate tax structuring(12%).
Potrzeba dodatkowego zewnętrznego wsparcia pojawia się wśród ankietowanych w obszarach tax compliance- sprawozdawczości podatkowej(28%), administracji prawnej(17%) i międzynarodowej struktury podatkowej przedsiębiorstw 12.
Use any 2.5/ 3.5 IDE hard drive orSATA hard disk as an additional external hard drive.
Możliwe użycie dowolnego napędu dysku twardego 2, 5/ 3, 5 IDE lubtwardego dysku SATA jako dodatkowego zewnętrznego napędu.
Additional external transport costs, compared with road haulage costs, incurred when using rail and/or ship as part of a measure to respect the environment, set by Member States per kilometre on a flat-rate basis;
Dodatkowe zewnętrzne koszty transportu, w porównaniu z kosztami drogowego transportu rzeczy, ponoszone przy korzystaniu z kolei lub statku w celu ochrony środowiska, określone przez Państwa Członkowskie za kilometr ryczałtowo;
The additional coil allows to connect the Spectra heat pump with an additional, external heat source.
Dodatkowej wężownicy pozwala na połączenie pompy Spectra do c.w.u. z dodatkowym, zewnętrznym źródłem ciepła.
In such cases, standard vision sensors require additional external lighting and complex configuration.
W takich przypadkach standardowe czujniki wizyjne wymagają dodatkowego oświetlenia zewnętrznego i złożonej konfiguracji.
GB internal memory supports up to 50 hours of mono sample storage,eliminating the need to carry additional external memory.
Funkcje Pamięć wewnętrzna 16 GB obsługuje do 50 godzin przechowywania próbki mono,eliminując konieczność prowadzenia dodatkowych zewnętrznych pamięci.
Expanding the system is also simple and inexpensive because additional external switches are not required.
Możliwe jest również rozszerzenie systemu bez większych nakładów, ponieważ dodatkowe zewnętrzne przełączniki nie są konieczne.
Direct exit to the garden with the possibility of using additional external sprinkling shower- for hardened.
Bezpośrednie wyjście na ogród z możliwością korzystania z dodatkowego, zewnętrznego prysznica- deszczowni- dla zahartowanych.
I believe that the answer to this is as follows.Accession provides an additional external check at EU level in terms of respecting rights.
Sądzę, że odpowiedź na to pytanie jest następująca:przystąpienie daje nam dodatkową zewnętrzną, na szczeblu UE, kontrolę przestrzegania praw.
Results: 356,
Time: 0.0451
How to use "additional external" in an English sentence
Optional additional external storage of circa 870 sq.
Additional external funding would significantly enhance the project.
Rental of additional external production and storage space.
Knowledge of additional external vendor products a plus.
MIDI for control of additional external MIDI units.
Access the need for additional external help e.g.
Additional external tools or resources are not necessary.
The process does not need additional external support.
No additional external funding received for this study.
Additional external specialist courses add the final fine-tuning.
How to use "dodatkowego zewnętrznego, dodatkowe zewnętrzne" in a Polish sentence
Będąc znacznie większym od balkonu, pełni często funkcję dodatkowego, zewnętrznego pomieszczenia.
Program posiada wszystkie narzędzia potrzebne do postawienia zadania, rozwiązania i weryfikacji wyników bez potrzeby korzystania z dodatkowego zewnętrznego oprogramowania.
Dzięki temu projektanci takich aplikacji będą mogli zaoszczędzić na miejscu i kosztach, gdyż znika konieczność stosowanie dodatkowego, zewnętrznego procesora.
Firmy po przekroczeniu pewnej granicy obrotów i wyczerpaniu wewnętrznych źródeł finansowania dla dalszego rozwoju potrzebują dodatkowego, zewnętrznego dokapitalizowania.
Istnieje również możliwość podłączenia dodatkowego zewnętrznego zestawu głośników i mikrofonu.
Z racji dodatkowego zewnętrznego zapiętka także najbardziej stabilna.
Umożliwia podłączenie gitary, mikrofonu oraz dodatkowego zewnętrznego źródła dźwięku (np.
Modele wyposażono w regulowane paski oraz dodatkowe zewnętrzne kieszenie.
Stanowią rozwiązanie typu „all in one” - bez kabli, bez konieczności podłączania dodatkowego, zewnętrznego komputera.
Aby uzyskać wysokiej jakości dźwięk z ceremonii ślubnej w kościele, wykorzystujemy dodatkowe zewnętrzne rejestratory dźwięku wyposażone w mikrofony wysokiej klasy.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文