What is the translation of " ADDITIONAL PROGRAMS " in Polish?

• dodatkowych programów
• dodatkowe programy

Examples of using Additional programs in English and their translations into Polish

Core and additional programs.
Program podstawowy i programy dodatkowe.

Warns you about attempts to install additional programs.
Ostrzega przed próbami zainstalowania dodatkowych programów.

No plugins or additional programs are required to view any of the games.
Brak wtyczki lub inne programy są wymagane aby zobaczyć jedną z gier.

Warn about any attempts to install additional programs.
Informuj o wszelkich próbach instalowania dodatkowych programów.

Additional programs are available from third parties to handle other formats.
Firmy trzecie mogą oferować dodatkowe programy do obsługi innych formatów.

You can choose any of the suggestedpermissions and record video without additional programs.
Możesz wybrać którykolwiek z sugerowanychuprawnienia i nagrywanie wideo bez dodatkowych programów.

Additional programs will continue to be captioned in accordance with FCC guidelines.
Podpisy do kolejnych programów będą dostarczane później zgodnie z wytycznymi FCC.

Hides installation steps that may contain advertisements or offers to install additional programs.
Ukrywa kroki instalacji, które mogą zawierać reklamy lub oferty instalowania dodatkowych programów.

If you want the additional programs to be installed together with the main application, clear the checkboxes.
Jeśli chcesz zainstalować dodatkowe programy razem z główną aplikacją, odznacz pola wyboru.

The offer paid satellite TV freeSAT in the near future will probably include additional programs.
Oferta zapłacił telewizja satelitarna freesat w najbliższej przyszłości będzie prawdopodobnie zawierać dodatkowe programy.

Several additional programs, such as jousting, Torchlight, fire- Fakir shows and also increase the high experience factor.
Kilka dodatkowych programów, takie jak potyczki, Torchlight,ogień- Fakir pokazuje, a także zwiększyć wysoki współczynnik doświadczenie.

Do not display installation steps that may contain advertisements and offers to install additional programs.
Nie wyświetlaj etapów instalacji, które mogą zawierać reklamy oraz propozycje instalacji dodatkowego oprogramowania.

Building additional programs and applications is secure and stable, as the core platform code remains unchanged.
Budowanie dodatkowych programów i aplikacji jest bezpieczne i ma szerokie możliwości dzięki temu, że podstawowy kod usługi pozostaje niezmieniony.

All games can be played instantly in a web browser and there is no requirement for either downloading or installation of additional programs.
Wszystkie gry można grać błyskawicznie w przeglądarce internetowej i nie ma wymogu pobierania ani instalowania dodatkowych programów.

Tools- contains additional programs and utilities associated with the product, eg. to edit the settings, channel lists, programming via RS232 or USB etc.
Tools- zawiera dodatkowe programy i narzędzia związane z produktem np. do edycji ustawień, list kanałów, programowania przez RS232 lub USB itp.

You can use these actions to enhance the connection experience for your users by providing additional programs that start automatically during the connection to your service.
Akcji można użyć w celu poprawienia jakości połączenia użytkowników przez udostępnienie im dodatkowych programów uruchamianych automatycznie podczas ustanawiania połączenia z daną usługą.

You won't have to use any additional programs to change the parameters of icons after you purchase them, you can simply order the desirable size and color depth right away, it's convenient!
Nie trzeba używać żadnych dodatkowych programów, aby zmienić parametry ikon po ich zakupie, można po prostu zamówić pożądaną wielkość i głębię koloru od razu, jest to wygodne!

When kdeinit starts for the first time it will launch klauncher, and kded, as well as any additional programs specified on its command line in the startkde script, normally kcminit_startup.
Kiedy kdeinit uruchamia się po raz pierwszy, uruchamia również klauncher, kded, jak również jakiekolwiek dodatkowe programy określone w linii poleceń w skrypcie startkde, zwykle kcminit_ startup.

Additional program with a choice of cycle length from 27 to 627 seconds.
Dodatkowy program z wyborem długości cyklu od 27 do 627 s.

It's a destruction program, additional program for Chitti.
Jest to program zniszczenia, dodatkowy program dla Chitti.

As part of the Springer's national academic license additional program is available, that allows polish authors for free publishing of the Open Access articles in Springer Open Choice hybrid periodicals.
W ramach krajowej licencji akademickiej Springer działa dodatkowy program umożliwiający polskim autorom bezpłatne publikowanie artykułów Open Access w czasopismach hybrydowych Springer Open Choice.

An additional program available in the package enables reprogramming of the dongles according to the users' needs- so that the program could work as.
Dodatkowy program dostarczany w zestawie umożliwia przeprogramowanie kluczy wg potrzeb- w taki sposób, aby system asix pracował jako.

On-line cash server: The cash server is an additional program that may independently serve the cash-registers, scales and price checkers, while working in the background, without the user's participation.
Serwer kas on-line: Serwer kasowy jest dodatkowym programem, który pracując w tle może samodzielnie, bez udziału użytkownika obsługiwać kasy, wagi i sprawdzarki cen.

When using and external PC computer and an additional program it is possible to cyclically control fluent climate changes i.e. research climate chambers.
Przy wykorzystania zewnętrznego komputera PC i dodatkowego programu, można cyklicznie sterować płynnymi zmianami klimatu np. w badawczych komorach klimatycznych.

From spring to autumn, our garden ready for grilling or barbecuing For all events, we are able to provide decorations and additional program according to your wishes.
Od wiosny do jesieni, nasz ogród gotowe do grillowania lub grilla Dla wszystkich imprez, jesteśmy w stanie zapewnić dekoracje i dodatkowego programu w zależności od potrzeb.

As if there was an open slot waiting for the new Chord's transport, which when finally closed executed an additional program.
Jak gdyby na nowy transport Chorda czekał"slot", którego zamknięcie uruchomiło dodatkowy program.

To solve this problem, beginning with version 2.1.0 of Outlook Import Wizard, the program has had an integrated EML converter, which acts as an additional program mode.
Aby rozwiązać ten problem, począwszy od wersji 2.1.0 Kreator importu programu Outlook, program miał zintegrowanego EML converter, który działa jako dodatkowy program tryb.

Starting your adventure in the industry you can ask yourself- why do you need an additional program for monitoring the Internet and social media, if you can use Google, Binga or Yahoo?
Rozpoczynając swoją przygodę w branży można zadać sobie pytanie- do czego potrzebny dodatkowy program służący do monitoringu internetu i social media, skoro można korzystać z Google, Binga czy Yahoo?

Additional program testing 20 PIN/h.
Dodatkowe testowanie programu 20 zł/godz.

Used as an additional program during therapy of chronic pathological conditions.
Program należy stosować, jako uzupełniający, podczas leczenia wszystkich stanów chronicznych.

How to use "additional programs" in an English sentence

Additional programs provide undergraduate studies and advanced certificates.

Additional programs encompass pulmonary disease, allergy, and pain.

You do not need additional programs for writing!

Additional Programs are a part of our curriculum…..

We have additional programs that have logos attached.

to help bring additional programs to the schools.

Two additional programs were mentioned; WebPlotDigitzier and DataThief.

Additional programs for AZUR can also be developed.

The installation of additional programs is not required.

Some states have additional programs for low-income individuals.

How to use "dodatkowe programy, dodatkowych programów" in a Polish sentence

Antywirus i antimalware Jeżeli posiadacie Windows 10 to polecam usunąć wszystkie dodatkowe programy antywirusowe, gdyż podstawowe narzędzie antywirusowe tego systemu sprawdza się doskonale.

Sprzęt został wyposażony przez producenta w dodatkowe programy specjalne, takie jak: ECO 50C.

Użytkownik może w programie dlsPrintMaker zdefiniować dodatkowe programy, aby zaoszczędzić czas na przełączaniu się między nimi.

Zawsze wybierz opcję instalacji niestandardowej lub zaawansowane zamiast regularnych lub szybkie i usuń zaznaczenie wszystkich dodatkowych programów.

Musimy się więc posłużyć pomocą dodatkowych programów i osób, które pomogą nam w.

Przez wiele lat Opatija była doceniana za inwestycje w potrzeby publiczne i finansowanie wielu dodatkowych programów, zwłaszcza dla dzieci, młodzieży i emerytów.

Sprzęt został wyposażony przez producenta w dodatkowe programy specjalne, takie jak: delikatny 40C, Automatyczny 45-65C.

Nie zgodzę się, aby pobrać żadnych dodatkowych programów, jeśli nie są zaznajomieni z nimi.

Dostawcy usług e-commerce często oferują dodatkowe programy ochrony nabywcy gwarantujące zwrot pieniędzy w razie niezadowolenia z zamówionego towaru.

Instalacja dodatkowych programów w dystrybucji Pyramid Linux _ 51 Najpierw naleĔy zaäadowaè system z päyty liveCD systemu Ubuntu.