Examples of using Additional programs in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Now additional programs can be created.
You do not need to download additional programs.
Otherwise, all additional programs will be automatically installed.
Sonst, alle zusätzlichen Programme werden automatisch installiert.You may have chosen to install some additional programs.
Möglicherweise haben Sie einige weitere Programme installiert.C Additional programs may vary depending on the features of your machine.
Photos of panels, digital text etc. using additional programs.
Fotos von Tafelbildern, digitalen Mitschriften etc. über weitere Programme.Do not forget to remove all the additional programs that arrived with the program as well.
Vergessen Sie nicht, alle zusätzlichen Programme zu entfernen, die sich ebenfalls mit dem Upgrade, by contrast,is the expansion of an existing license to cover additional programs.
Upgrade meint die Ausdehnung der bisherigen Lizenz auf weitere Programme.Social media plugins are additional programs that are operated by third parties and can transmit data to social networks.
Social Media Plugins sind Zusatzprogramme, die von dritter Seite betrieben werden und Daten an Soziale Netzwerke übermitteln können.You can complete this small but fine Moselle trip with exciting additional programs.
Ergänzen Sie diese kleine aber feine Moselreise mit hochinteressanten Zusatzprogrammen.In order to prevent such additional programs from being installed on your PC, you should attentively read the terms of use.
Um zu verhindern, dass solche zusätzlichen Programme auf Ihren PC installiert werden, sollten Sie die Nutzungsbedingungen aufmerksam lesen.You will also be able to rip discs,letting you use contents from your CDs or DVDs without additional programs.
Sie können auch Discs rippen,damit Sie die Inhalte Ihrer CDs oder DVDs ohne zusätzliche Programme verwenden können.Programme auf Ihrem Gerät. Zusatzprogramme, die auf Ihrem Handheld installiert werden können. Die Companion-CD fÃ1⁄4r den Acer n35 Handheld.For conferences and banquets, the hotel has a capacity ofup to 100 people with basic equipment and additional programs.
Für Konferenzen und Bankette bietet das Hotel Platz für biszu 100 Personen mit Grundausstattung und zusätzlichen Programmen.External applications- Allows you to specify additional programs that will be run or installed after booting from a ESET SysRescue medium.
Extere Anwendung- Hier können Sie weitere Programme angeben, die nach dem Booten von dem ESET SysRescue-Medium ausgeführt oder installiert werden.For creation of the realistic image itis not required to you neither special knowledge, nor additional programs.
Für die Bildung des realistischen Bildschirmbildes Ihnenist es weder des speziellen Wissens, noch der zusätzlichen Programme erforderlich.Unfortunately, additional programs and applications are not adequately disclosed, and the only way to spot them is by opting for custom installation.
Leider, zusätzliche Programme und Anwendungen nicht ausreichend offenbart, and the only way to spot them is by opting for custom installation.The M50.2 is a noise-freecomponent that offers state-of-the-art digital performance and requires no additional programs to buy.
Der M50.2 ist eine rauschfreie Komponente,die auf dem neuesten Stand der Technik ist und keine zusätzlichen Programme zum Kauf benötigt.Unfortunately, additional programs and applications are not adequately disclosed, and the only way to spot them is by opting for custom installation.
Leider, zusätzliche Programme und Anwendungen nicht ausreichend offenbart, und der einzige Weg, sie zu entdecken ist durch für benutzerdefinierte Installation entscheiden.Offering standard rates and all-inclusive rates which include full-board and additional programs, Hotel Río Serrano is in Torres del Paine.
Standard- und All-inclusive-Preise mit Vollpension und zusätzlichen Programmen erwarten Sie im Hotel Río Serrano in Torres del Paine.Additional programs can also be developed by the school so that students can be taught regarding cyber bullying and how this problem should be countered in an effective manner.
Zusätzliche Programme können auch von der Schule entwickelt werden, damit die Schüler über Cyber-Mobbing unterrichtet werden können und wie diesem Problem sollte entgegengewirkt werden auf effektive Weise.If you do not want to be included in these statistics either,you can prevent this by using additional programs for your browser e. g.
Wenn Sie auch in diese Statistik nicht aufgenommen werden möchten,können Sie dies mit Hilfe von zusätzlichen Programmen für Ihren Browser bspw.It is recommended for your synthetic laundry. 6.6 Additional programs The following additional programs are available in the machine for special situations.
Empfohlen bei Synthetiktextilien. 6.6 Zusätzliche Programme Für spezielle Gelegenheiten stehen die folgenden If you do not want to be included in these statistics,you can prevent this with the help of additional programs for your browser e. g.
Wenn Sie auch in diese Statistik nicht aufgenommen werden möchten,können Sie dies mit Hilfe von zusätzlichen Programmen für Ihren Browser bspw.You can change user settings and install additional programs from within the live system, but all this only happens in the computer's RAM, i. e.
Sie können die Benutzereinstellungen ändern und zusätzliche Programme aus dem Live-System heraus installieren, aber dies findet alles nur im RAM(Arbeitsspeicher) des Computers statt, d.h.Interested customers can choose between the basic system with few standard programs, or the extended version with additional programs.
Interessierte können zwischen dem Basissystem mit wenigen Standard Furthermore, AVM argued that routers are notnormal computers on which users can install additional programs, but rather products designated to not being changed.
Außerdem sei ein Router kein normaler Computer, auf dem zusätzliche Programme installiert werden können, sondern ein Produkt, das gerade nicht dazu bestimmt sei, geändert zu werden.This means that inattentive users will fail to spot them even thoughthe install wizard usually informs users of any additional programs that are going to be installed.
Dies bedeutet, dass unaufmerksame Anwender scheitern sie auch zu erkennen,obwohl der Installationsassistent in der Regel Benutzer von zusätzlichen Programme informiert, die installiert werden werden.Upon successful installation,the Controller immediately takes control of the device and downloads additional programs/ samples to the infected device via the Downloader.
Bei erfolgreicher Installationübernimmt der Controller sofort die Kontrolle über das Gerät und lädt über den Downloader gegebenenfalls weitere Programme auf das infizierte Gerät.You can use these actions to enhance the connection experience for your users by providing additional programs that start automatically during the connection to your service.
Mithilfe dieser Aktionen können Sie den Verbindungsprozess für die Benutzer optimieren, indem Sie weitere Programme bereitstellen, die automatisch beim Herstellen der Verbindung mit Ihrem Dienst gestartet werden.
