ADDITIONAL PROGRAMS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• برامج إضافية
• البرامج الإضافية

Examples of using Additional programs in English and their translations into Arabic

Additional Programs for Professionals.
برامج إضافية للمتخصصين

And only a few additional programs.
وفقط عدد قليل من البرامج الإضافية

Additional Programs for Professionals.
البرامج الإضافية للمتخصصين

Logging into Jawaker doesn't require any additional programs.
دخولك الى موقع جواكر لا يحتاج الى أي برامج اضافية

Four additional programs will be established in 2008.
وسوف توضع أربعة برامج إضافية في سنة 2008

Shellfire does not require you to install any additional programs on your system.
لا تحتاج Shellfire لتثبيت أي برامج إضافية على الجهاز

Additional programs of wrapping boxes are rendered for your demanded products.
يتم تقديم برامج إضافية من صناديق التغليف للمنتجات الخاصة بك طالب

You can choose any of the suggestedpermissions and record video without additional programs.
يمكنك اختيار أي من المقترحةأذونات وتسجيل الفيديو دون برامج إضافية

Folder"button Start" button, the image contains additional programs for the return of the classic menus and buttons.
مجلد زر"الزر ابدأ"، تحتوي على صورة برامج إضافية لعودة القوائم الكلاسيكية وأزرار

For the 2016-17 academic year, we have been pleased to offer the following additional programs.
ويُسعدنا أن نُقدِّم البرامج الإضافية التالية للعام الدراسي 2016-2017

UpdatePack option allows you to integrate with Windows additional programs, elements of design, functionality, and other add-ons.
يسمح خيار UpdatePack لك لتتكامل مع برامج إضافية ويندوز، عناصر التصميم، وظائف، وغيرها من الإضافات

The offer paid satellite TV freeSAT in the near future will probably include additional programs.
سوف العرض المدفوع انمي الفضائيات في المستقبل القريب ربما تشمل برامج إضافية

Members who go to work in the additional programs continue to participate in this program in parallel to their paid work in the free market.
يستمر الأعضاء الذين يخرجون للعمل في البرامج الأخرى المشاركة في هذه المنظومة بالموازاة مع عملهم بأجر في السوق الحرة

At the same time there will be no need for you to install any additional programs on your computer.
في نفس الوقت لا توجد أية ضرورة لتحميل برامج إضافية على جهاز الكمبيوتر الخاص بكم

Before each re-authorization, Congress amends additional programs, changes the language and policies of existing programs, or makes other changes.
قبل كل إعادة تفويض، يقوم الكونجرس بتعديل البرامج الإضافية، وتغيير لغة وسياسات البرامج الموجودة، أو إجراء تغييرات أخرى

In the Stop Windows Update tutorial, Windows 10 pro will show you how to stop Windows Update quickly and without additional programs installed.
في البرنامج التعليمي Stop Windows Update، سيوضح لك Windows 10 pro كيفية إيقاف Windows Update بسرعة وبدون تثبيت برامج إضافية

It is definitely mandatory that you always pay close attention to what other additional programs you install in addition to the main free application of your choice.
وهي ملزمة بالتأكيد أن تدفع دائما اهتماما وثيقا لما هي البرامج الإضافية الأخرى التي تثبيت بالإضافة إلى التطبيق المجاني الرئيسي لاختيارك

Track victims and record statistics to the best of each country ' s ability in order to evaluate what tactics are working and what additional programs may be needed.
(و) تتبع الضحايا وتسجيل الإحصاءات بأفضل ما يستطيع كل بلد من أجل تقييم الأساليب التي تعمل والبرامج الإضافية التي قد يحتاج الأمر إليها

ChopArt is headquartered in Atlanta, Georgia, with additional programs in Hyderabad, India, and Accra, Ghana, and since our start in 2010, we have served over 40,000 teens worldwide.
يقع مقر(تشوب آرت) في أتلانتا في ولاية چورچيا، مع برامج إضافية في حيدر أباد في الهند، وأكرا في غانا. ومنذ بدايتنا في عام 2010، خدمنا أكثر من 40,000 مراهقٍ حول العالم

While the houses were being repainted, the home owners involved, expressed their joy towards the bank's initiative, which in turn made employees aware of the importance of their participation in serving the community, and added to their need to take part in additional programs in the future with the bank.
وتواجد اثناء عملية الطلاء عدد من اصحاب البيوت المستفيدة حيث ابدو سعادتهم بهذه المبادرة من مصرف الراجحي الأمر الذي اشعر المتطوعين بأهمية ما يقومون به لخدمة المجتمع وزاد رغبتهم للمشاركة في المزيد من البرامج مستقبلاً مع المصرف

Advising VIOLET and IHD on the status of the training and any necessary adjustments or additional programs necessary to ensure proper skill acquisition.
تقديم المشورة لمنظمة بنفسج و منظمة رؤية الامل الدولية(VHI) فيما يتعلق بحالة التدريب وأي تعديلات ضرورية أو برامج إضافية ضرورية لضمان اكتساب المهارات المناسبة

Intensify efforts to address the underlying causes of mortality and malnutrition among children in the first years of life, including aspects related to the lack of access to health care services, poverty and the low level of education among Roma families and families living in rural areas. Also strengthen prenatal and postnatal services, implementing additional programs on maternal breastfeeding and hygiene for the development and survival in early childhood(Uruguay);
تكثيف الجهود الرامية إلى التصدي للأسباب الأساسية لوفيات الأطفال وسوء تغذيتهم في سنوات حياتهم الأولى، بما يشمل الجوانب المتصلة بنقص الوصول إلى خدمات الرعاية الصحية والفقر وانخفاض مستوى تعليم الأسر الروما وأسر المناطق الريفية والقيام أيضاً بتدعيم خدمات ما قبل الولادة وما بعدها وتنفيذ برامج إضافية بشأن الرضاعة الطبيعية والنظافة الصحية للأمهات من أجل نمو الأطفال الصغار وبقائهم(أوروغواي)

Ask additional program ques.
اطلب برنامج إضافي

An additional program transfer may have a conflict with iTunes.
قد يكون لنقل برنامج إضافي صراع مع اي تيونز

The ACE application and additional program information can be accessed on our website at: www. grossmont. edu/ace.
يمكن الوصول إلى إستمارة تقديم ACE معلومات البرنامج الإضافية على موقعنا على الانترنت على العنوان التالي: www. grossmont. edu/ace

The message conveyed by it has the intention to make you believe your system requires some additional program components.
الرسالة التي نقلها أنها لديها النية لجعل كنت تعتقد النظام الخاص بك يتطلب بعض مكونات البرنامج إضافية

For example, additional program guidance will be made available through publication of project specific case studies(see paragraph 21) and the focal area portfolio will be reviewed by GEF task force as input to the next PIR.
من ذلك مثﻻً توفير اﻹرشاد اﻹضافي للبرامج الذي سيتاح بواسطة نشر دراسات حاﻻت إفرادية خاصة بمشاريع معينة انظر الفقرة ١٢ وحافظة مجاﻻت التركيز التي ستستعرضها فرقة المرفق العاملة بوصفها مدخﻻً في اﻻستعراض القادم لتنفيذ المشاريع

Furthermore, an additional program was prepared that includes training regarding employment of Bedouin women, women ' s health, empowerment courses and activities for prevention of domestic violence.
زيادة على ذلك، أُعد برنامج إضافي يشتمل على تدريب يتعلق بتوظيف النساء البدويات ويتعلق بصحة المرأة ودورات التمكين والأنشطة الرامية إلى منع العنف العائلي

During 2008, an additional program will be launched to encourage single parents to participate in the program to encourage the development of entrepreneurship skills, and thus, the ability to establish small businesses.
وخلال سنة 2008، سوف يُطلَق برنامج إضافي لتشجيع الوالدة الوحيدة أو الوالد الوحيد على المشاركة في البرنامج لتشجيع تنمية مهارات تنظيم الأعمال الحرة، وبالتالي القدرة على إنشاء مشاريع تجارية صغيرة

In order to complement the revised Encouragement of Capital Investments Law 5719-1959(the" Encouragement of Capital Investments Law"), the Government decided to establish an additional program to increase employment in the remote areas of Israel and other areas of high unemployment.
وبغية استكمال القانون المنقّح وهو قانون تشجيع الاستثمارات الرأسمالية- رقم 5719-1959، قررت الحكومة إنشاء برنامج إضافي لزيادة فرص العمل في المناطق النائية في إسرائيل ومناطق أخرى تسودها درجة عالية من البطالة

How to use "additional programs" in a sentence

We can provide additional programs during the holidays.

Additional programs and claims require additional cost structures.

Isagenix is working to release additional programs soon.

These are additional programs run by Grace Academy.

Additional programs integrate with this framework very well.

caregivers and offer additional programs to its clients.

Additional programs and training opportunities may be available.

Several states have additional programs for low-income individuals.

No additional programs are required for mobile terminals.

Additional programs may be purchased at the event.