What is the translation of " AFFECTS EVERYTHING " in Polish?

• wpływa na wszystko
• wpływ na wszystko

Examples of using Affects everything in English and their translations into Polish

This baby affects everything.
To dziecko zmienia wszystko.

It doesn't just amplify mine, okay, it affects everything.
Ona nie tylko wzmacnia moją, ale wpływa na wszystko.

It affects everything I do.
To wpływa na wszystko, co robię.

We make one mistake, it affects everything.
Popełnimy jeden błąd i będzie miał on wpływ na wszystko.

It affects everything we do.
To wpływa na wszystko, co robimy.

We make one mistake, it affects everything.
Robimy jedną pomyłkę, odbija się to na wszystkim.

It affects everything in the future.
Wpływa na wszystko w przyszłości.

I couldn't help but think how ego affects everything.
Nie mogłem przestać myśleć jaki ma wpływ ego na wszystko.

Sin affects everything that you do.
Grzech wpływa na wszystko, co robisz.

This is a result of globalisation, which affects everything, including education.
To efekt globalizmu, który dociera wszędzie, w tym i do szkolnictwa.

It affects everything you can think of doing.
Wpływa na wszystko, co możesz wymyślić.

Dedication to customer success is a core value that affects everything we do.
Skupienie się na sukcesie klienta jest kluczową wartością wpływającą na wszystko, co robimy.

The company culture affects everything inside an organization.
Kultura firmowa wpływa na wszystko, co się dzieje w organizacji.

Then we are left with a network in which everything is interrelated and affects everything else.
Wtedy zostajemy z siecią, w której wszystko jest wzajemnie powiązane i oddziałuje na wszystko pozostałe.

It affects everything I do, every day I live, every day I breathe.
To wpływa na wszystko, co robię, na każdy mój dzień.

Yellowstone has a dark secret that affects everything that lives here,
Yellowstone ma mroczny sekret, który ma wpływ na wszystko, co tutaj żyje,

and everything you do affects everything else in this universe.
i że to co robicie ma wpływ na wszystko w tym wszechświecie.

Mother moon affects everything from the tide to fertility to the menstrual cycle.
Księżyc wpływa na wszystko. Od przypływów do cyklu menstruacyjnego.

It's surprising how just not being able to look down affects everything from movement to lovemaking.
Zaskakujące jest to, że po prostu nie możliwość spojrzenia w dół wpływa na wszystko, od ruchu do kochania.

The filter now affects everything underneath the balls, which includes the background.
Filtr wpływa teraz na wszystko pod piłkami, łącznie z tłem.

whatever we learn has a purpose and whatever we do affects everything and everyone else, if even in the tiniest way.
rzekła Księżniczka Czystego Rozumu, a każdy nasz czyn wpływa na wszystko że wszystko, czego się uczymy ma swój cel, i na wszystkich wokół, choćby minimalnie.

And Einstein said that gravity affects everything… just like gravity is caused by everything..
Einstein powiedział, że grawitacja działa na wszystko, zupełnie jak powoduje ją wszystko..

responsiveness, Half-Life 2 opens the door to a world where the player's presence affects everything around him, from the physical… more info….
Half-Life 2 otwiera drzwi do świata, gdzie obecność gracza wpływa na wszystko wokół niego, od środowiska fizycznego zachowania… więcej informacji….

All I know is that It doesn't just amplify mine, okay, it affects everything. when we're together, there's something about your power that.
Wiem tylko, że kiedy jesteśmy razem, jest coś z twoją mocą… Ona nie tylko wzmacnia moją, ale wpływa na wszystko.

In short it affects everything and we understood that, in the case of 27 countries with very long legislative experience,
Krótko mówiąc, wpływa na każdy aspekt naszego życia i rozumiemy, że w przypadku 27 krajów z wieloletnim doświadczeniem

I couldn't help but think how ego affects everything. As I gangsta-leaned down the hallway in the rad new wheels I found by the Dumpster.
Jaki ma wpływ ego na wszystko. które znalazłem na śmietniku,{Y: i}w czadowych nowy kółkach{Y: i}Nie mogłem przestać myśleć.

I couldn't help but think how ego affects everything. in the rad new wheels I found by the dumpster,
Jaki ma wpływ ego na wszystko. które znalazłem na śmietniku,{Y: i}w czadowych nowy kółkach{Y:

And his pining seems to have affected everything he does.
I jego tęsknota ma wpływ na wszystko co robi.

This force affected everything in the universe and maintained order.
Siła ta wpłynęła na wszystko we wszechświecie i utrzymywała porządek.

You drop a pebble into a pond and the ripples radiate outwards, touching and affecting everything.
Wrzucasz kamyk do jeziora,/rozchodzą się fale,/wpływają na wszystko.

How to use "affects everything" in an English sentence

This fear culture affects everything we do.

One little change affects everything around it.

Who you are affects everything about you.

This horrible illness affects everything you do.

A weak core affects everything you do.

The green perspective affects everything we do.

That choice affects everything in our life.

Your thyroid affects everything in your body.

Working without breaks affects everything you do.

Virtualization affects everything in the data center.

How to use "wpływa na wszystko, wpływ na wszystko" in a Polish sentence

To, jakie sprzęty meblowe wybierzemy wpływa na wszystko inne.

Jak powiedziałam, prowadzenie bloga zajmuje mi sporo czasu, stąd ma większy wpływ na wszystko, co dzieje się w moim życiu.

A myślenie jest jak ryba – wpływa na wszystko ;) Mów o swoim pisaniu.

A to wpływa na wszystko, bo nasze budżety są obciążone na przykład wypłatami dla nauczycieli.

Pisałem już o tym, że wszystko wpływa na wszystko i o tzw. "kajzerce" z terapii poznawczo-behawioralnej.

Polecam więc rybkę na uspokojenie (bo wpływa na wszystko) i bez nadziei przechodzę do następnego postu.

Podkreślił, że energia elektryczna drożeje, a to będzie miało wpływ na wszystko. - Mieszkania w najbliższym czasie jeszcze będą sporo drożały.

Będzie cos dla ducha i ciała, bo jak wiemy „Ryba wpływa na wszystko”.

Zgadzam sie w 100% z tym, ze "ryba wpływa na wszystko".

Oczekuję jakichś konsekwencji jego wybuchu, co byłoby fajne, bo pokazywałoby, że kryzys w jego małżeństwie uniemożliwia mu normalne życie i wpływa na wszystko, co robi.