What is the translation of " AFFECTS " in Polish?

• wpływa na
• dotyczy
• dotyka
• wpływ na
• występują
• oddziałuje na
• wpływający na
• wpłynie na
• działa na
• afekty
• dotykający
• oddziaływuje na
• rzutuje na

Examples of using Affects in English and their translations into Polish

This affects me.
To dotyczy mnie.

Affects somebody.
Wpływa na kogoś.

Hey, that affects us.
Hej, to nas dotyczy.

Affects the lungs, kidneys.
Dotyka płuca, nerki.

And this affects us how?
I to oddziałuje na nas?

Affects the lungs, kidneys.
Dotyka żebra, nerki.

Quantity affects quality.
Ilość wpływa na jakość.

Affects more than 1 user in 10.
Występują u więcej niż 1 na 10 użytkowników.

The moon affects the brain.
Księżyc działa na rozum.

Affects less than 1 user in 10,000.
Występują u mniej niż 1 na 10 000 użytkowników.

The moon affects the brain.
Działa na rozum. Księżyc.

Affects the venous system, causing tension.
Wpływ na układ żylny, powodując napięcie.

Her choice affects us all.
Jej wybór dotyka nas wszystkich.

It affects how they draw.
Wpływa na to, jak rysuje.

Element 115 affects gravity.
Pierwiastek 115 wpływa na grawitację.

What affects the level of child care?
Co rzutuje na poziom opieki nad dzieckiem?

Paulette's case affects peña nieto.
Sprawa paulette dotyka peñę nietę.

It affects all of us.
To oddziaływuje na nas wszystkie.

But it obviously affects him.
Dotyczy jego. Ale to w oczywisty sposób.

It affects morale.
To wpływa na morale.

This disease mainly affects female.
Ta choroba głównie oddziałuje na kobietę.

It affects me too.
To dotyczy również mnie.

Climate change also affects human health.
Zmiany klimatu mają także wpływ na zdrowie człowieka.

Magic affects each person differently.
Magia działa na każdego inaczej.

Everything that happens on this ship affects us all.
Dotyka nas wszystkich. Wszystko co dzieje się na tym statku.

What affects melanin?
A co wpływa na melaninę?

PEA is a neurotransmitter and neuromodulator that affects the nervous system.
PEA to neuroprzekaźnik i neuromodulator wpływający na układ nerwowy.

This affects us all!
To dotyczy nas wszystkich!

Cantral Auditory Processing Disorder is a problem, that affects mostly early school-age children.
Centralne Zaburzenia to problem dotykający przede wszystkim dzieci w wieku wczesnoszkolnym.

This affects everybody.
To wpłynie na wszystkich.

How to use "affects" in an English sentence

Schizoaffective disorder affects each person differently.

And extra adrenalin affects our system.

Attack, affects one-in-four women and child.

Irrigation capacity also affects variety choices.

This directly affects motor insurance premium.

This affects your self-esteem very badly.

Examine how human-environmental interaction affects population.

Light that only affects shadowed areas?

Usually, pericoronitis affects the wisdom teeth.

Death uniquely affects teenages and children.

How to use "wpływa na, dotyka, dotyczy" in a Polish sentence

Wszystko to: dodatkowe przepakowywanie, odszukiwanie właściwego elementu w gąszczu innych, czy wystawianie setek zbędnych często dokumentów, istotnie wpływa na moce przerobowe załogi.

Jednak problem braku pracy dotyka wciąż setek tysięcy rodaków.

Ryzyko włamania nie dotyczy bowiem tylko najbardziej okazałych rezydencji, ale większości mieszkań.

Ten projekt ustawy tego wymogu nie spełnia, choć w części w sposób łagodny i ograniczony, jak powiedziałem, tego problemu dotyka.

Oferta nie dotyczy opłat In-Home Delivery.

Podobny spór dotyczy użytkowników narkotyków zwanych "Trombo ACC" i "Aspirin".

Gros pytań podczas uruchomionych na okres epidemii dyżurów telefonicznych dotyczy właśnie możliwości nabycia działki.

Klasterowy ból z przodu głowy dotyka głównie mężczyzn.

Nie jest tajemnicą, że oddziaływanie energią minerałów dobroczynnie wpływa na cały ludzki organizm.

ALE: dotyczy to tylko statkow NIEUZBROJONYCH, czy handlowych i turystycznych.