What is the translation of " AGGREGATE DATA " in Polish?

• zagregowanych danych
• zbiorczych danych
• dane zbiorcze
• dane zagregowane
• zagregowane dane
• łączne dane
• gromadząca dane
• zbiorczymi danymi

Examples of using Aggregate data in English and their translations into Polish

Extract aggregate data for statistical purposes.
Wyodrębniania zagregowanych danych dla celów statystycznych.

National Agencies: aggregate data only.
wyłącznie dane zagregowane.

Biggest aggregate data firm in the country. Broken Egg?
Największa w tym kraju firma gromadząca dane. Broken Egg?

Despite differences in collection and classification, the aggregate data can be compared.
Pomimo różnic w gromadzeniu i klasyfikacji zagregowane dane mogę zostać porównane.

Also considers attacks against aggregate data, such as statistics about how many individuals have a certain disease.
UwaÅ1⁄4a rÃ3wnieÅ1⁄4 ataki na zagregowanych danych, takich jak statystyki, ile osÃ3b ma pewnÄ… chorobÄTM.

Format The report shall include the following Tables of aggregate data using the agreed templates.
Forma Raport musi zawierać następujące tabele z danymi łącznymi przy użyciu ustalonych wzorów.

We may also share aggregate data that does not identify you
Możemy również udostępniać stronom trzecim dane zbiorcze, które nie identyfikują użytkownika

Adobe shares this information with us exclusively as aggregate data showing general site usage.
Adobe przekazuje nam te informacje wyłącznie w postaci skumulowanych danych, prezentujących w ogólnej formie sposób korzystania ze strony.

Compile aggregate data about site traffic
Kompilować łączne dane o ruchu oraz interakcji na stronie

The report should include the following Tables of aggregate data using the pre-defined templates attached in Annex 2.
Raport musi zawierać następujące tabele z danymi łącznymi przy użyciu ustalonych wzorców dołączonych do Aneksu 2.

Compile aggregate data about site traffic and site interactions in order to offer better site experiences
Kompilowania zagregowanych danych o ruchu i interakcji witryn witryny w celu zaoferowania lepszych doświadczeń

The report should include the following Tables of aggregate data using the pre-defined templates attached in Annex 2.
Raport będzie zawierał następujące tabele ze zbiorczymi danymi przedstawione w uzgodnionych szablonach załączonych w Aneksie II.

Comparable and aggregate data should be collected at Community level and best practices should be disseminated among the Member States.
Na poziomie Wspólnoty należy gromadzić porównywalne i zbiorcze dane oraz rozpowszechniać najlepsze praktyki w państwach członkowskich.

The report should include the following Tables of aggregate data using the pre-defined templates attached in Annex 2.
Raport ma zawierać poniższe tabele ze zbiorczymi danymi przedstawionymi w uprzednio uzgodnionych szablonach zawartych w Aneksie 2.

Compile aggregate data about site traffic
Kompilacja zagregowane dane o ruchu na stronie

This makes it difficult to unify and aggregate data, and is one of the main obstacles to analysis.
Taka formuła utrudnia unifikację i agregację danych i stanowi jedną z podstawowych barier natury metodologicznej utrudniających analizę interesującego nas zjawiska.

No 109/94, of the aggregate data for the fishing effort deployed.
nr 109/94, o zbiorczych danych w zakresie zrealizowanego nakładu połowowego.

Broken Egg?- Biggest aggregate data firm in the country.
Największa w tym kraju firma gromadząca dane. Broken Egg.

It also enables them to consolidate or aggregate data, as needed.
dzięki wykorzystaniu sieci prywatnych, a także na konsolidowanie i agregowanie danych, jeśli zaistnieje taka potrzeba.

These trends are similar to those observable in the euro area aggregate data and in Latvia's neighboring countries.
Tendencje te są podobne do tendencji obserwowanych w odniesieniu do danych zbiorczych dla strefy euro oraz w państwach sąsiadujących z Łotwą.

We will use this aggregate data to enhance our products
Będziemy używać tych zbiorczych danych do poprawy naszych produktów

These cookies are used for analytics reports using what the vendor describes as aggregate data for sharable social content on the page.
Te pliki cookie są używane w raportach analitycznych wykorzystujących to, co sprzedawca opisuje jako dane zagregowane dla udostępnianych treści społecznościowych na stronie.

Interoperability- import and aggregate data from design models,
Interoperacyjność- importowanie i łączenie danych z modeli projektowych,

which can be managed as individual information(with more than one cookie) or aggregate data(contained in a single cookie),
które mogą być traktowane jak oddzielne informacje(z ponad cookie) lub zagregowanych danych(zawarte w jednym pliku cookie),

We also use cookies to help us compile aggregate data about site traffic
Używamy także cookies aby kompilować łączne dane o ruchu oraz interakcji na stronie

The aggregate data related to the User,
Dane zbiorcze, które dotyczą Użytkownika,

In this paper, information provided in these studies and other aggregate data I denna uppsats anges information som lämnats i dessa studier och andra aggregerade data..
In this paper, information provided in these studies and other aggregate data W tym dokumencie informacje dostarczone w tych badaniach i innych danych zagregowanych.

Based on the aggregate data from all doses tested in this study,
Na podstawie zbiorczych danych ze wszystkich dawek badanych w tym badaniu stwierdzono,

the ability to arbitrarily restrict and aggregate data and the use of spatial aspects on maps allows for a more complete analysis of the information.
możliwość dowolnego ograniczania i agregowania danych oraz wykorzystanie aspektów przestrzennych na mapach pozwala na pełniejsze przeanalizowanie informacji.

Preparing and publishing aggregate data and periodic evaluations of assets
Opracowywanie i publikacja zagregowanych danych, jak również okresowych ocen dotyczących aktywów

How to use "aggregate data" in an English sentence

Learn how to aggregate data with pandas.

Please note: Any aggregate data values (e.g.

NESCAC should make the aggregate data public.

We shall own such Aggregate Data and may share such aggregate data with others.

Mobile devices aggregate data from wearables, and one day, they will aggregate data from implantables.

Trout Unlimited shall own such Aggregate Data and may share such aggregate data with others.

Aggregate data on-demand from devices and third-party sources.

Only aggregate data are reported to ensure confidentiality.

Patient-level factors are captured by aggregate data (e.g.

Additional publicly available aggregate data are also presented.

How to use "zagregowanych danych, zbiorczych danych" in a Polish sentence

Aplikacja ma służyć beneficjentom celem otrzymywania zagregowanych danych wskaźnikowych w odniesieniu do poszczególnych projektów w oparciu o wyeksportowane z SL2014 pliki monitorowania uczestników.

Sposób i terminy sporządzania powiatowych, wojewódzkich i krajowych zestawień zbiorczych danych objętych ewidencją gruntów i budynków § 75.

Internetowy gigant stworzył narzędzie Google Flu Trends, które korzysta ze zbiorczych danych wyszukiwania Google w celu oszacowania liczby zachorowań na grypę.

Służy ona przede wszystkim, jako narzędzie do kompilacji zbiorczych danych statystycznych mówiących o wykorzystaniu witryny/strony.

Unicef ​​ogłosił plan wykorzystania zagregowanych danych lokalizacji mobilnej do badania epidemii, klęsk żywiołowych i demografii.

Osoby podejmujące decyzje muszą mieć dostęp do zagregowanych danych i kalkulacji zawsze, gdy tylko tego potrzebują.

Oprócz zbiorczych danych, każda z tabel wyświetla informację jaką tendencją charakteryzuje się przedstawiony parametr (wzrostową czy spadkową).

Korzystamy także ze zanonimizowanych zagregowanych danych z paneli konsumenckich GfK i stosujemy modelowanie geoprzestrzenne, aby stworzyć wyraźny obraz twoich obecnych i potencjalnych klientów.

Jesteśmy też w stanie szybko przeanalizować rozrachunki według firm oraz zagregowanych danych dla zdefiniowanej grupy kapitałowej .

Nie było zbiorczych danych dotyczących np.