What is the translation of " ALLOW YOURSELF " in Polish?

• pozwól sobie
• pozwalać sobie
• pozwólcie sobie
• pozwolić sobie
• sobie pozwolić

Examples of using Allow yourself in English and their translations into Polish

Allow yourself to live.
Pozwolić sobie na życie.

You can't allow yourself.
Nie możesz sobie pozwolić.

Allow yourself to succeed.
Pozwól sobie na sukces.

You have to allow yourself to feel.
Musisz pozwolić sobie na uczucia.

Allow yourself to feel me.
Pozwól sobie mnie poczuć.

A freedom you can allow yourself.
Wolnością, na którą możesz sobie pozwolić.

Allow yourself to be reborn.
Pozwól sobie się odrodzić.

A freedom you can allow yourself.
Sobie pozwolić. Wolnością, na którą możesz.

Allow yourself the distraction.
Pozwól sobie na małe rozproszenie.

I don't think so. You cannot allow yourself to feel attached.
Nie sądzę. Nie możesz sobie pozwolić na.

Allow yourself more comfort NOW!
Pozwól sobie na większy komfort TERAZ!

Focus on Molly, and allow yourself to mourn for her.
Skup się na Molly, pozwól sobie na żałobę po niej.

Allow yourself to experience them now.
Pozwól sobie doświadczyć ich teraz.

You have to live with it and allow yourself to dwell on it.
Pozwolić sobie zatrzymać się na tym, Trzeba z tym żyć.

Allow yourself to escape into your….
Pozwól sobie na ucieczkę do swojego….

That is why you can't allow yourself to be distracted by another bird.
Nie możesz pozwolić sobie, I dlatego żeby rozpraszała cię inna.

Allow yourself to fall in love with Dalmatia.
Pozwolić sobie zakochać się w Dalmacji.

Years old is the age when you can allow yourself a little recklessness.
Lat to wiek, w którym możesz sobie pozwolić na odrobinę lekkomyślności.

Allow yourself to continue to go deeper and deeper.
Pozwól sobie wchodzić głębiej i głębiej.

Or the bitterness will just destroy you. Allow yourself to love and be loved again.
Pozwól sobie na bycie kochanym albo twa gorycz cię zrujnuje.

Allow yourself a break when strolling through town.
Pozwól sobie na przerwę w spacerze przez miasto.

If this happens for you, allow yourself to experience the secondary responses.
Jeśli tak się zdarzy, pozwól sobie na doświadczenie reakcji wtórnych.

Allow yourself to experience everythingness and nothingness.
Pozwól sobie doświadczyć wszystko i nicość.

If you make it through this third week, allow yourself an awesome prize.
Jeśli to za pomocą tego trzeciego tygodnia, pozwolić sobie an awesome nagrodę.

You can allow yourself to have feelings.
Możecie sobie pozwolić na uczucia.

And you surrender to your lowest instincts. Allow yourself to slip down that road.
I poddajesz się najniższym instynktom. Pozwalasz sobie upaść w dół drogi.

Allow yourself an unforgettable stay at the Color Hotel.
Pozwolić sobie niezapomniany pobyt w hotelu Color.

Which will make your face beautiful. Allow yourself to be taken over by the faint fragility.
Pozwól sobie na chwilę słabości… która uczyni twoją twarz piękną.

Allow yourself to participate in a certain OCD support group.
Pozwól sobie na udział w pewnej grupy wsparcia OCD.

You must keep thinking about the time, and not allow yourself to forget it in the pleasure of conversation.
Musisz myśleć o czasie, i nie pozwalać sobie na zapominanie o nim, mimo przyjemności prowadzenia konwersacji.

How to use "allow yourself" in an English sentence

Please allow yourself extra time tonight.

Allow yourself cheat days more frequently.

Allow yourself the time you need.

Allow yourself one “cheat” per day.

Allow yourself enough time for editing.

Allow yourself time with your friends.

Allow yourself this indulgence during pumping.

Why not allow yourself that chance?

And allow yourself that time too.

Allow yourself some creative think time.

How to use "pozwól sobie, pozwólcie sobie, pozwalać sobie" in a Polish sentence

Nie pozwól sobie na bycie ostatnim, który wskoczy do tego pociągu.

Ciesz się z gry i pozwól sobie na odrobinę relaksu.

Pozwólcie sobie na odrobinę szaleństwa i za niewielką cenę sprawcie sobie widok warty milion dolarów.

Pozwól sobie przy tej okazji zapomnieć o wszystkich kłopotach.

Pozwól sobie na chwilę wytchnienia z herbatami Yogi Tea!

W kryteriach diagnostycznych jest mowa o „szczególnie nasilonych, wyizolowanych zainteresowaniach”, ale nie pozwól sobie wmówić, że twoja fascynacja jakimś tematem to coś złego.

Pozwól sobie w bezpiecznym, kobiecym kręgu - zaprosić TĘ najprawdziwszą, jedyną i niepowtarzalną.

Dorośli, świadomi siebie i swojej wartości ludzie z całą pewnością nie powinni pozwalać sobie na coś takiego.

Te rozważania będą również pełne nowych planów na przyszłość, dlatego pozwólcie sobie chwile spokoju do ważnych przemyśleń.

Pozwól sobie na delikatne wrażenia i maksimum przyjemności!