What is the translation of " ALLOWS CREATION " in Polish?

• umożliwia tworzenie

Examples of using Allows creation in English and their translations into Polish

ACCO allows creation of the system for.
ACCO NET umożliwia stworzenie systemu dla.

Besides, the use of welded beams allows creation of economic bearing support shapes.
Ponadto stosowanie belek spawanych umożliwia tworzenie oszczędnych kształtów podpór.

Allows creation of a roller coaster ride, and then produces a 3-D simulation.
Umożliwia tworzenie przejażdżkę kolejką górską, a następnie tworzy symulację 3-D.

Markers WIC have durable block system, which allows creation of readable marking blocks and prevents them from shifting their position.
Oznaczniki WIC mają wytrzymały system blokowania, który umożliwia tworzenie czytelnych bloków oznacznikowych i zapobiega przesuwaniu się.

Allows creation of highest quality products, of any type, from the simplest to more technologically advanced products.
Umożliwia tworzenie wyrobów najwyższej jakości, każdego typu, od najprostszych do projektów najbardziej zaawansowanych technologicznie.

InvenTex FDS is increasing creativity of designers, reducing work time and costs, allows creation of drawings and sketches for technological documentation purposes created in InvenTex PDM module.
InvenTex FDS podnosi kreatywność projektantów, przy jednoczesnej redukcji czasu i kosztów, umożliwia tworzenie rysunków i szkiców dla potrzeb dokumentacji technologicznej wykonywanej w module InvenTex PDM.

The module allows creation of parametric constructions of garment patterns according to real dimensions of a person.
Moduł umożliwia tworzenie parametrycznych konstrukcji szablonów odzieżowych na podstawie wymiarów człowieka.

The module allows creation of parametric….
Moduł umożliwia tworzenie parametrycznych konstrukcji szablonów odzieżowych na….

InvenTex FDS allows creation of drawings and sketches required by technological documentation, made and utilized in the InvenTex PDM module and integrates well with the Excel spreadsheet.
InvenTex FDS umożliwia tworzenie rysunków i szkiców dla potrzeb dokumentacji technologicznej wykonywanej i wykorzystywanej w module InvenTex PDM. Współpracuje z arkuszem kalkulacyjnym Excel.

The module allows creation of parametric… Show product.
Moduł umożliwia tworzenie parametrycznych konstrukcji szablonów odzieżowych na….

Allows creation of the technological portfolio containing complete product specification, e.g. descriptions, technical sketches, drawings, pictures, list of operations and instructions, list of components, tables of products parameters, preliminary calculations.
Umożliwia tworzenie teczki technologicznej zawierającej pełną specyfikację produktu np. opisy, szkice techniczne, rysunki, zdjęcia, listę operacji i instrukcji, listę składników, tabele parametrów wyrobów, wstępne kalkulacje.

New Page Layout View allows creation of great looking printouts directly in Planograms for Mac.
New Page Layout View umożliwia tworzenie wydruków bezpośrednio wielkich patrząc w planogramów dla Mac.

InvenTex PDS allows creation of highest quality, arbitrary type of men's, women's and children's clothing, underwear, swimsuits, workwear and uniforms- from the simplest to the most advanced projects.
InvenTex PDS umożliwia tworzenie odzieży najwyższej jakości i każdego rodzaju- odzieży męskiej, damskiej i dziecięcej, bielizny, strojów kąpielowych, odzieży roboczej, mundurowej, od najprostszej aż do projektów najbardziej zaawansowanych.

Original component that allows creation of any of the forms on the site and generates completed pdf versions, for example.
Autorski komponent umożliwiający tworzenie dowolnych formularzy na stronie oraz generujący na ich podstawie wypełnione wersje w pdf, np.

At this stage CESE allows creation and execution of the single-cell models containing both Hodgkin-Huxley(HH) and Markovian current formulations.
Na tym etapie CESE umożliwia tworzenie i wykonywanie modeli pojedynczych komórek zawierających zarówno Hodgkina-Huxleya(GG) i preparaty Markoviana bieżące.

These sets allow creation of new blocks for larger Steiner systems.
Zbiory te umożliwiają tworzenie nowych bloków dla większych systemów Steinera.

System for virtual, computer-aided visualization and fitting of garments allowing creation of three-dimensional, digital prototypes of garments.
System wirtualnej, elektronicznej wizualizacji i pasowania odzieży umożliwia tworzenie na komputerze trójwymiarowych, cyfrowych wzorów wyrobów odzieżowych.

Fiery JDF allows submission of JDF jobs to the Fiery Central Server from applications that allow creation of JDF tickets.
Program Fiery JDF umożliwia przesyłanie zadań JDF do serwera Fiery Central Server z aplikacji pozwalających tworzyć etykiety JDF.

Fiery JDF allows submission of JDF jobs to a Fiery server from applications that allow creation of JDF tickets.
Program Fiery JDF pozwala na przesyłanie zadań JDF do serwera Fiery server z aplikacji umożliwiających tworzenie etykiet JDF.

Support of EPS illustrations of products, shelf backgrounds and other planogram parts allowing creation of pure vector results.
Wsparcie EPS ilustracji produktów, półek tła i innych części Planogram umożliwiających tworzenie czystych wyników wektorowych.

Axxon Intellect is PSIM software platform with a modular architecture, allowing creation of integrated security systems of any level of complexity.
Platforma Axxon Intellect PSIM jest oprogramowaniem o modułowej architekturze, umożliwiającym tworzenie zintegrowanych systemów bezpieczeństwa o dowolnym poziomie złożoności.

Precise rules and guidelines on self-employment could not only allow creation of new jobs, but also diminish frequent and unnecessary law cases concerning decisions of national labour inspections on self-employment.
Dokładne zasady i wytyczne na temat samozatrudnienia nie tylko pozwoliłyby tworzyć nowe miejsca pracy, ale pomogłyby także zmniejszyć liczbę niepotrzebnych sporów sądowych związanych z decyzjami krajowych inspekcji pracy w sprawie samozatrudnienia.

Adobe and Google will use this information to provide data about your use of the website that allow creation of reports on website activity for website operators, and providing other services relating to website activity and internet usage.
Firmy Adobe i Google wykorzystają te informacje w celu dostarczenia danych na temat korzystania z witryny internetowej, które umożliwiają tworzenie raportów na temat aktywności na stronach dla operatorów witryn oraz świadczenie innych usług związanych z aktywnością w witrynie i korzystaniem z Internetu.

Program includes a feature to allow creation of icons with normal or transparent….
Program zawiera funkcję, aby umożliwić tworzenie ikon z normalnych lub przezroczyste tła Wymagania….

This allows the creation of generic settings files.
Umożliwia to tworzenie ogólnych plików ustawień.

PresentArms also allows the creation of playlists of….
PresentArms umożliwia również tworzenie list….

U-Link allows the creation of groups of products.
U-Link umożliwia realizację grup produktów.

Black allows the creation of media, CD or DVD, password-protected.
Black umożliwia tworzenie mediów, CD lub DVD, chronionych hasłem.

Every ACCO-NT control panel allows for creation ofup to 255 zones.
Każda centrala ACCO-NT umożliwia utworzenie do255 stref.

This allows the creation or modification of a footprint in the library.
Pozwala to na tworzenie i modyfikację footprintu w bibliotece.