What is the translation of " AN OVERLOAD " in Polish?

• przeciążenie
• przeciążenia

Examples of using An overload in English and their translations into Polish

There was an overload.
To było przeciążenie.

An overload is always on the cards.
Przeciążenie jest zawsze możliwe.

This isn't just an overload.
To nie tylko przeciążenie.

There's an overload building in his reactor.
Pojawiło się przeciążenie w jego reaktorze.

I'm not detecting an overload.
Nie wykrywam przeciążenia.

There's an overload in the quantum matrix. I can't.
Nie mogę! Przeciążenie matrycy kwantowej.

The weapon is building up an overload.
Broń jest nastawiona na przeciążenie.

An overload, a weight measurement error, etc….
Przeciążenie, błąd pomiaru wagi itp.

Thrusters are off-line due to an overload.
Silniki wyłączone z powodu przeciążenia.

An overload would cause a pretty big explosion.
Przeciążenie wywoła potężną eksplozję.

It looks like there was an overload of positrons.
Wygląda jak by było przeciążenie pozytronów.

Caused an overload which scrambled the time circuits.
Wywołał przeciążenie, uszkodził obwody czasowe.

Report. Thrusters are off-line due to an overload.
Raport. Silniki wyłączone z powodu przeciążenia.

Should we just accept an overload of information?
Powinniśmy tak po prostu zaakceptować nadmiar informacji?

Your hand. my hand was subjected to an overload.
Moja ręka została poddana przeciążeniu. Twoja ręka.

It's an overload. His matrix can't accommodate all the data.
Jest przeciążony, jego matryca nie przyjmuje więcej danych.

Thrusters are off-line due to an overload. Report.
Raport. Silniki wyłączone z powodu przeciążenia.

Because of an overload during entry into the planet's atmosphere.
Z powodu przeciążenia podczas wejścia w atmosferę planety.

My hand was subjected to an overload. Your hand.
Moja ręka została poddana przeciążeniu. Twoja ręka.

However, once enough residue has built up in your system… there is a kind of an overload.
Jednakże, wystarczająco duża dawka może doprowadzić do czegoś w rodzaju przeciążenia.

Your body experienced an overload to its sensory and motor nervous system.
Jego ciało doświadczyło całkowitego przeciążenia systemu nerwowego i czuciowego.

There's only a 22% chance of an overload.
Jest jedynie 22 procentowa szansa na przeciążenie.

Outside of the theoretical possibility of an overload that could destroy this ship.
Która mogłaby zniszczyć statek. Pomijając teoretyczną możliwość przeciążenia.

We jump-started the regeneration cycle but it triggered an overload.
Włączyliśmy cykl regeneracyjny, ale może nastąpić przeciążenie.

See if we eliminate boredom or achieve an overload of loneliness?
Wyeliminujemy nudę czy nastąpi przeciążenie samotnością?

Nayim: Gravity web is destabilizing.- We have got an overload.
Sieć grawitacyjna jest niestabilna.- Mamy przeciążenie.

It was only a matter of time before an overload shut it down.
To była tylko kwestia czasu, zanim przeciążenie zamknęłoby go.

Unless you're deliberately trying to create an overload.
Chyba, że celowo chce się doprowadzić do przeciążenia.

Quite frequent are problems resulting with an overload of tissues.
Dość częste są dolegliwości wynikające z przeciążenia tkanek.

Gravity web is destabilizing.- We have got an overload.
Sieć grawitacyjna jest niestabilna.- Mamy przeciążenie.