What is the translation of " ANOTHER TASK " in Polish?

• kolejne zadanie
• inne zadanie
• nowe zadanie
• następne zadanie
• kolejnym zadaniem
• innego zadania

Examples of using Another task in English and their translations into Polish

You have another task, yes?
Dostałeś kolejne zadanie, tak?

Another task was to protect barricades.
Innym zadaniem była obrona barykad.

Now there's another task at hand.
Teraz mamy nowe zadanie.

Another task is to control stocks.
Dodatkowym zadaniem jest kontrola stanu zapasów.

I will not give you another task.
Nie dam ci innego zadania.

I have another task for you.
Mam dla ciebie kolejne zadanie.

Give the Klingon another task.
Przydziel Klingonowi inne zadanie.

I have another task for you. John.
John. Mam dla was kolejne zadanie.

Can't you give me another task?
Nie możesz dać mi innego zadania?

That is another task for the Commission.
Jest to następne zadanie dla Komisji.

We need your help with another task.
Potrzebujemy twojej pomocy przy kolejnym zadaniu.

We have another task! Quick!
Szybko! Mamy inne zadanie do wykonania!

Another task was to solve knowledge tests.
Innym zadaniem było przystąpienie do testów wiedzy.

No. No, I have another task for you.
Mam dla ciebie inne zadanie.

If my plan goes as anticipated, I need you to perform another task.
Jeśli mój plan ma pójść zgodnie z przewidywaniami, musisz wykonać inne zadanie.

But now I have another task for you.
Teraz czeka cię nowe zadanie.

Another task of the postulator in this phase is to make a list of witnesses.
Kolejnym zadaniem postulatora w tym okresie jest sporządzenie listy świadków.

But now I have another task for you.
Teraz mam dla ciebie nowe zadanie.

I have another task for you Hassansin, but you will have to be quick, your prey has a head start.
Mam kolejne zadanie, Hasasynie, ale musisz się pośpieszyć. Ofiara już wyruszyła.

John. Mom! I have another task for you.
John. Mam dla was kolejne zadanie.

Shelves made of plasterboard can successfully helpand resolve that, and another task.
Półki wykonane z płyt gipsowo-kartonowych mogą skutecznie pomóci rozwiązać to i kolejne zadanie.

This is another task on the list.
Jest to kolejne zadanie na liście do zrobienia.

His processors are not responding. Like they're off on another task or something.
Jego procesory nie odpowiadają, jakby przełączono je na inne zadanie albo coś.

Then don't. Give me another task, I will do anything.
Więc nie. Daj mi kolejne zadanie, zrobię wszystko.

Ubisoft liked Platige's work so much, that they immediately assigned Polish company another task.
Ubisoftowi tak bardzo spodobał się efekt końcowy, że polskie studio natychmiast otrzymało kolejne zadanie.

In any event, I have another task for you.
W każdym razie, mam dla ciebie nowe zadanie.

Another task of the students was to prepare and present posters on selected topics related to forests and forestry.
Kolejnym zadaniem uczestników było przygotowanie i zaprezentowanie plakatów na wybrane zagadnienia związane z lasami i leśnictwem.

Another part of town, another cast of characters, another task for Eddie Mannix.
W innej części miasta mamy innych bohaterów. Kolejne zadanie dla Eddiego Mannixa.

Another task of PEUiM sp. z o.o. from the Trakcja Group will be the repair of three sections of local roads in the Korycin commune.
Remont trzech odcinków dróg powiatowych na terenie Gminy Korycin będzie kolejnym zadaniem PEUiM sp. z o.o. z Grupy Trakcja.

Wargaming believed in us even more, so they gave us another task: to turn this prototype into an alpha version.
Spodobała się ona Wargaming, więc dali nam następne zadanie: przekształcić ten prototyp w wersję alfa.

How to use "another task" in an English sentence

Don’t add another task to your list.

Donki also had another task in Lusaka.

But beating Lomachenko is another task entirely.

They had another task for us, however.

Every mile yields another task to accomplish.

Thread: Another task for an angle grinder?

According to another task force member, Dr.

Another task was to iron Vreeland's money.

Thank you Lord for another task done!

That is another task for another time.

How to use "inne zadanie, kolejne zadanie, nowe zadanie" in a Polish sentence

Jeżeli jest brak yield, to pętla wykonuje się do końca i dopiero wtedy przełącza się na inne zadanie.

Co gorsze, dla postaci jest to po prostu kolejne zadanie.

Kolejne zadanie reformatorskie dla samorządu II generacji - Liberté!

Julia Fiedorczuk, Pod słońcem, Wydawnictwo Literackie S., trzydziestoletni PR-owiec, ale taki raczej od brudnej roboty, otrzymuje kolejne zadanie.

A CPU komputera sobie robi inne zadanie, np.

Na najbardziej wytrwałych czekało kolejne zadanie-Mini Olimpiada.

Rozwiąż zadania. -> Jeśli bezbłędnie rozwiążesz trzy kolejne - Zadanie 1: Matematyka z kluczem 4.

Da się jednak pogodzic inne wyznanie z rekolekcjami katolickimi i przydzielic inne zadanie nie kolidujące z moim światopoglądem.

Kolejne zadanie dla Was, proszę o posegregowanie obrazków pojazdów zgodnie z miejscem ich poruszania się.

Każdego dnia będzie na ciebie czekało nowe zadanie.