What is the translation of " ANTICORRUPTION " in Polish?

• antykorupcyjnych
• antykorupcyjnego
• antykorupcyjne
• antykorupcyjnej

Examples of using Anticorruption in English and their translations into Polish

Hence the anticorruption plan?
Stąd plan antykorupcyjny?

Anticorruption can't make a case against me without informants.
Antykorupcyjni nie mogą założyć przeciwko mnie sprawy bez informatorów.

Sir, I'm committed to Anticorruption 100.
Sir, jestem oddany walce z korupcją w 100.

Such internal anticorruption procedures include in particular.
Wśród takich wewnętrznych procedur antykorupcyjnych należy wymienić wszczególności.

Procedure for evaluation and revision of applicable anticorruption procedures.
Procedura ewaluacji idostosowania obowiązujących procedur antykorupcyjnych.

I think your government anticorruption bill will also have a big impact.
Myślę, że rządowa ustawa antykorupcyjna także będzie miała duży wpływ.

she also specialises in anticorruption solutions.
specjalizuje się również w rozwiązaniach antykorupcyjnych.

The anticorruption campaign in Russia began immediately after independence in 1992.
Kampania antykorupcyjna w Rosji rozpoczęła się natychmiast po uzyskaniu niepodległości w 1992 roku.

Training for managers and staff on anticorruption practices and corruption risks.
Szkolenia dla pracowników oraz kadr zarządzających wzakresie praktyk antykorupcyjnych oraz ryzyk korupcji.

I thought Anticorruption was about getting blokes on the take,
Myślałem, że w walce z korupcją chodzi o biorących w łapę,

They cannot completely escape this responsibility by delegating duties concerning anticorruption programmes to others.
Nie mogą się one całkowicie wyzbyć tej odpowiedzialności przez delegowanie obowiązków związanych zprogramami antykorupcyjnymi nainne osoby.

Chido Dunn of the anticorruption group Global Witness explains the logic of money laundering through upmarket property.
Chido Dunn z antykorupcyjnej grupy Global Witness wyjaśnia mechanizm prania brudnych pieniędzy za pomocą droższych nieruchomości.

applying and monitoring internal anticorruption procedures rests on the persons managing the enterprise.
stosowanie imonitorowanie wewnętrznych procedur antykorupcyjnych spoczywa naosobach zarządzających przedsiębiorstwem.

The failure to adopt and apply anticorruption procedures, or a finding that the adopted procedures are ineffective or superficial, may result in imposition of fines.
Tymczasem brak wdrożenia i stosowania procedur antykorupcyjnych lub uznanie przez organ, że są one nieskuteczne lub pozorne, będzie mogło skutkować nałożeniem kar finansowych.

and to reinforce anticorruption mechanisms in Poland.
atakże wzmocnienie mechanizmów antykorupcyjnych wPolsce.

A new law introducing an obligation to establish anticorruption compliance procedures entered into force in France on 1 June 2017.
Czerwca 2017 r. we Francji weszły wżycie przepisy wprowadzające obowiązek ustanawiania antykorupcyjnych procedur zgodności compliance.

with various areas of responsibility for implementing anticorruption programmes.
chodzi o realizację programów antykorupcyjnych.

If we get Gomez out of power, we can get an anticorruption measure and we use our intel on Macias as leverage,
Możemy mieć i działania antykorupcyjne Jeśli odsuniemy Gomeza od władzy, i użyjemy naszych informacji

liquidation of Institute of National Remembrance and Central Anticorruption Bureau.
likwidację Instytutu Pamięci Narodowej i Centralnego Biura Antykorupcyjnego.

The recommendations point to the need to verify anticorruption programmes implemented by contractors and other entities cooperating with the enterprise.
Rekomendacje zwracają uwagę nakonieczność weryfikacji programów antykorupcyjnych wdrożonych przez kontrahentów iinne podmioty współpracujące zprzedsiębiorstwem.

monitoring their own internal anticorruption programmes.
stosowaniu imonitorowaniu wewnętrznych programów antykorupcyjnych.

Inclusion of anticorruption clauses in contracts providing that none of the fee for performance of the contract will be used to cover the costs of bribes.
Umieszczanie w umowach odpowiednich klauzul antykorupcyjnych stanowiących, że żadna część wynagrodzenia z tytułu wykonania umowy nie zostanie przeznaczona na pokrycie kosztów udzielania korzyści majątkowych i osobistych.

The litmus test in assessing the risk connected with athird party can also be its response to the request to present its anticorruption procedures and to sign an undertaking not to apply corrupt practices.
Papierkiem lakmusowym przy ocenie ryzyka związanego zpodmiotem trzecim jest także jego reakcja naprośbę oprzedstawienie własnych procedur antykorupcyjnych oraz podpisanie zobowiązania doniestosowania praktyk korupcyjnych.

The recommendations cover each of the pillars of anticorruption programmes indicated in the act and suggest how to implement them in each organisation, depending on its structure,
Rekomendacje odnoszą się do każdego ze wskazanych w ustawie filarów programów antykorupcyjnych i podpowiadają, jak je implementować w organizacji zależnie od jej struktury,

The litmus test in assessing the risk connected with a third party can also be its response to the request to present its anticorruption procedures and to sign an undertaking not to apply corrupt practices.
Papierkiem lakmusowym przy ocenie ryzyka związanego z podmiotem trzecim jest także jego reakcja na prośbę o przedstawienie własnych procedur antykorupcyjnych oraz podpisanie zobowiązania do niestosowania praktyk korupcyjnych.

which is expected to introduce an obligation on the part of Polish businesses to implement and apply anticorruption procedures.
która będzie wprowadzała m.in. dla polskich przedsiębiorców obowiązek wdrożenia i stosowania procedur antykorupcyjnych.

Implementation of the strategy and concrete measures of the anticorruption programme may be entrusted to aperson responsible for organising compliance management systems,
Realizację strategii ikonkretnych działań programu antykorupcyjnego można powierzyć osobie odpowiedzialnej worganizacji za procedury zgodności(compliance management systems),

Development and implementation of procedures for reporting corrupt propositions to the relevant authorities of the enterprise is one of the necessary elements for showing that the anticorruption procedures implemented by the undertaking are legitimate and that their application ensures the effectiveness of the procedures.
Opracowanie i wdrożenie procedur informowania właściwych organów przedsiębiorcy o propozycjach korupcyjnych jest jednym z elementów koniecznych do wykazania, iż wdrożone przez przedsiębiorcę procedury antykorupcyjne nie są pozorne, a ich stosowanie zapewnia skuteczność procedu.

the country has achieved progress in the sphere of decentralisation, anticorruption policy, cooperation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia,
kraj ten osiągnął postępy w dziedzinie decentralizacji, polityki antykorupcyjnej, współpracy z Międzynarodowym Trybunałem Karnym dla Byłej Jugosławii,

he has worked on the design and the implementation of anticorruption procedures as well as on the design of whistleblowing lines in both Polish
pracował m.in. przy projektowaniu i wprowadzaniu procedur antykorupcyjnych, projektowaniu rozwiązań służących raportowaniu o nieprawidłowościach(whistleblowing lines),

How to use "anticorruption" in an English sentence

Will Ukraine’s New Anticorruption Court Make a Difference?

Asset recovery is critical to global anticorruption efforts.

Today, three anticorruption agencies are operational in Ukraine.

Uruguay signed and ratified the UN’s Anticorruption Convention.

Karzai to allow the anticorruption unit pursuing Mr.

Anticorruption area is relevant for this Compliance Program.

What Does China’s Anticorruption Campaign Mean for Africa?

mission to make anticorruption efforts a top priority.

Another, Safar Djobirzoda, works in the anticorruption agency.

The Anticorruption Report Vol. 1., Barbara Budrich Publishers.

How to use "antykorupcyjnych, antykorupcyjne, antykorupcyjnego" in a Polish sentence

Przed sądami w rosyjskiej stolicy staną kolejni zatrzymani w trakcie protestów antykorupcyjnych.

Miernikiem pomocniczym celu głównego Rządowego Programu jest uzyskanie pozytywnej oceny realizacji działań antykorupcyjnych przez instytucję wdrażającą oraz oceniającą.

Proces zakupów dla wojska jest też cały czas monitorowany i nadzorowany przez Służbę Kontrwywiadu Wojskowego, Centralne Biuro Antykorupcyjne, Biuro Procedur Antykorupcyjnych.

Taką funkcję pełni chociażby, powołane przez rząd Kaczyńskiego, Centralne Biuro Antykorupcyjne.

Agenci Centralnego Biura Antykorupcyjnego w stołecznym ratuszu, a także w Miejskim Przedsiębiorstwie Wodociągów i Kanalizacji.

Zawiadomienie w tej sprawie złożyło Centralne Biuro Antykorupcyjne.

Sprawę Chmielnej 70 sprawdza aktualnie Centralne Biuro Antykorupcyjne Wiadomo również, że urzędniczka otrzymała od warszawskiego ratusza 38 milionów złotych odszkodowania za odebrane dekretem Bieruta nieruchomości.

System taki funkcjonuje w Stanach Zjednoczonych w kontekście rozwiązań antykorupcyjnych, i można by go przenieść na grunt europejski.

Kilka godzin później "nową" aferę odkryli dziennikarze RMF FM. "Centralne Biuro Antykorupcyjne złożyło doniesienie na urzędników Ministerstwa Finansów.

Funkcjonariusze Centralnego Biura Antykorupcyjnego, na wniosek Prokuratury Krajowej, zatrzymali szefa zachodniopomorskiej Platformy Obywatelskiej, Stanisława Gawłowskiego.