What is the translation of " ANY UNAUTHORIZED " in Polish?

• nieautoryzowany
• jakiekolwiek nieuprawnione
• nieupoważnionych
• nieautoryzowanym
• nieautoryzowane
• nieautoryzowanego

Examples of using Any unauthorized in English and their translations into Polish

Any unauthorized use?
Nieautoryzowane użycie?

I don't show any unauthorized access.
Nie widzę żadnego nieautoryzowanego dostępu.

Any unauthorized person sets off the alarm.
Każda nieupoważniona osoba uruchomi alarm.

I didn't give Rutnam any unauthorized meds.
Nie dawałem mu żadnych niezatwierdzonych leków.

Any unauthorized ship entering.
Każdy nieautoryzowany statek… strzelać bez ostrzeżenia.

It's standard protocol for any unauthorized launch.
Standardowy protokół przy nieautoryzowanym wystrzale.

Any unauthorized access can and will result in immediate termination.
Jakikolwiek nieautoryzowany wstęp skutkuje natychmiastową terminacją.

Aw, this is bad. Any unauthorized ship entering.
Każdy nieautoryzowany statek… strzelać bez ostrzeżenia.- Cholera, niedobrze.

Any unauthorized equipment found during a full inspection I will make you regret so bad.
Pożałujesz tego. Nieautoryzowany sprzęt znaleziony podczas inspekcji.

FEBICO keeps the right for any unauthorized selling behaviors.
FEBICO zachowuje prawo do nieautoryzowanych zachowań sprzedaży.

Because any unauthorized person caught sneaking into this facility would be in deep trouble.
Będzie miała kłopoty. Dobrze, bo każda nieupoważniona osoba znaleziona w ośrodku.

We do not share personal data with any unauthorized recipients.
Nie udostępniamy danych osobowych żadnym nieuprawnionym odbiorcom.

Immediately of any unauthorized use of your account
O każdym nieuprawnionym użyciu konta

FEBICO is not responsible for products sold from any unauthorized store.
FEBICO nie jest odpowiedzialna za produkty sprzedawane przed nieautoryzowanym sklepie.

Computer, locate any unauthorized personnel aboard Voyager.
Komputer, zlokalizuj nieautoryzowany personel na pokładzie Voyagera.

FEBICO is not responsible for products sold from any unauthorized store.
FEBICO nie ponosi odpowiedzialności za produkty sprzedawane z nieautoryzowanego sklepu.

We can't risk any unauthorized recording devices.
Nie możemy ryzykować obecności żadnych nieautoryzowanych urządzeń nagrywających.

All our servers are also protected by firewall against any unauthorized access.
Wszystkie nasze serwery są chronione przez zaporę przed nieautoryzowanym dostępem.

Com if you become aware of any unauthorized use of your User ID and password.
Com jeśli dowie się o jakimkolwiek nieautoryzowanym wykorzystaniem identyfikatora użytkownika i hasła.

Any unauthorized use shall be considered as a serious failure to comply with intellectual and industrial property laws.
Każde bezprawne wykorzystanie uważane będzie za poważne naruszenie prawa własności intelektualnej i przemysłowej.

The product has been modified or repaired by any unauthorized service center or personnel.
Produkt był modyfikowany lub naprawiany przez nieautoryzowany serwis lub personel.

Do not allow any unauthorized service center
Nie dopuszczaj żadnego nieautoryzowanego centrum serwisowego lub osoby prywatnej do naprawy

This module helps you safeguard the pictures from any unauthorized copying or download actions.
Ten moduł pomagać ty the obrazek od jakaś nieupoważniony kopiowy lub ściąganie akcja.

You agree to prevent any unauthorized copying of the materials
Zobowiązujesz się zapobiegać nieupoważnionemu kopiowaniu tych materiałów

You agree to immediately notify HARMAN in the event of any unauthorized use of your login credentials.
Użytkownik wyraża zgodę na natychmiastowe powiadomienie Harmana w przypadku nieautoryzowanego użycia danych do logowania.

Any unauthorized use of these trademarks
Nieautoryzowane używanie znaków towarowych

To prevent the unauthorized entry of data and any unauthorized consultation, modification
Zapobieżenia nieupoważnionego wprowadzania danych oraz wszelkiego nieupoważnionego konsultowania, modyfikowania

A state of the art security using 128 bit encryption service for banking transactions and protects against any unauthorized users.
Najnowocześniejsze zabezpieczenia wykorzystujące 128-bitową usługę szyfrowania transakcji bankowych i chroniące przed nieautoryzowanymi użytkownikami.

Sensor logs show no record of any unauthorized transporter activity, and all shuttlecraft are accounted for.
Zapisy nie wykazują nieautoryzowanych transportów, nie brakuje żadnego promu.

In all circumstances Multilotto shall not be held responsible for misuse of Our Services by any unauthorized parties or minors.
W żadnym przypadku Multilotto nie ponosi odpowiedzialności za niewłaściwe użycie naszych usług przez jakiekolwiek nieuprawnione do tego strony bądź osoby nieletnie.