What is the translation of " APPROACH TO MANAGING " in Polish?

• podejście do zarządzania
• podejścia do zarządzania

Examples of using Approach to managing in English and their translations into Polish

It offers a web-based approach to managing your shop.
Oferuje on podejście webowy do zarządzania swój sklep.

Limit values are an important part of the Directive and of the wider occupational safety and health approach to managing chemical risks.
Wartości dopuszczalne stanowią istotny element dyrektywy oraz szerzej rozumianego podejścia do zarządzania zagrożeniami chemicznymi w obszarze bezpieczeństwa i higieny pracy.

Systematic approach to managing information security.
Systematyczne podejście do zarządzania bezpieczeństwem informacji.

He developed a tried and tested approach to managing tinnitus.
Opracował sprawdzone podejście do zarządzania szum w uszach.

Improved approach to managing spectrum for electronic communications.
Poprawione podejście do zarządzania widmem w dziedzinie łączności elektronicznej.

Tinnitus Miracle- a holistic approach to managing tinnitus.
Tinnitus Miracle- holistyczne podejście do zarządzającego szum w uszach.

Today we propose a common European approach to managing what will remain a difficult 2020 summer season, while preparing for a more sustainable and digital tourism ecosystem in the future.
Przedstawiamy dziś wspólne europejskie podejście do zarządzania sezonem letnim 2020, który zapamiętamy jako trudny sezon, jednocześnie przygotowując się na bardziej zrównoważony i cyfrowy ekosystem turystyczny przyszłości.

The script uses a no-database approach to managing the images.
Skrypt wykorzystuje podejście bez bazy danych do zarządzania obrazów.

Practical approach to managing project portfolio- conducted by Marlena Bernatek, Artur Halbina and Tomasz Kuchta from the Department of Project Management, Strategic Management and Standardisation.
Praktyczne podejście do zarządzania portfelem projektów- prowadzone przez Marlenę Bernatek, Artura Halbinę i Tomasza Kuchtę z działu Zarządzania Projektami, Zarządzania Strategicznego i Standaryzacji.

Twitabase takes a different approach to managing your Twitter accounts.
Twitabase inne podejście do zarządzania kontami na Twitterze.

We therefore welcome the adoption of this report, as well as the adoption of the amendment tabled by our group regarding the zonal distribution of total allowable catches(TAC), which we consider crucial to an economically and socially fair approach to managing stocks.
Dlatego cieszy nas przyjęcie przedmiotowego sprawozdania oraz poprawki przedstawionej przez naszą grupę w odniesieniu do ustanowienia stref całkowitych dopuszczalnych połowów(TAC), które uważamy za kluczowe dla uczciwego pod względem gospodarczym i społecznym podejścia do zarządzania stadami.

Green paper on an EU approach to managing economic migration.
Zielona księga w sprawie podejścia UE do zarządzania migracją ekonomiczną.

Generating sales requires a more proactive and structured approach to managing leads.
Generowanie sprzedaży wymaga bardziej aktywnego i zorganizowanego podejścia do zarządzania potencjalnymi klientami.

Green paper on an EU approach to managing economic migration.
Zielonej księgi w sprawie podejścia UE do zarządzania migracją ekonomiczną.

Do lets you take a completely different approach to managing your tasks.
Do pozwala robić zupełnie inne podejście do zarządzania zadania.

HCM is a systematised approach to managing employees with the goal of increasing their value.
Zarządzanie kapitałem ludzkim to usystematyzowane podejście do zarządzania pracownikami, mające na celu podniesienie ich wartości.

Lean production(the Lean system) is a special approach to managing an enterprise.
Lean production(system Lean) to specjalne podejście do zarządzania przedsiębiorstwem.

Providing a structured approach to managing and handling information security incidents.
Zapewnienie usystematyzowanego podejścia do zarządzania i obsługi incydentów bezpieczeństwa informacji.

Learn how a connected data environment provides a holistic approach to managing information.
Dowiedz się, jak połączone środowisko danych zapewnia holistyczne podejście do zarządzania informacjami.

I was therefore able to observe his sensitive approach to managing the work of the European Commission and the respect he shows for his fellow human beings and for the common good.
Mogłam więc obserwować jego wrażliwość w podejściu do zarządzania pracami Komisji Europejskiej, szacunek, jaki okazuje innym ludziom oraz dbałość o wspólne dobro.

Realtywarp is the most cost effective and technologically advanced approach to managing rentals and sales listings.
Realtywarp jest najbardziej opłacalne i zaawansowane technologicznie podejście do zarządzania czynszów i ofert sprzedaży.

The EU is working towards a more sustainable approach to managing migration, both for people who need international protection and for those who move for other reasons.
UE dąży do wypracowania bardziej trwałego podejścia do zarządzania migracjami, mając na uwadze zarówno osoby wymagające ochrony międzynarodowej, jak i te przemieszczające się z innych powodów.

Resolution of 26 October 2005 on an EU approach to managing economic migration.
Rezolucja z dnia 26 października 2005 r. w sprawie podejścia UE do zarządzania migracją ekonomiczną;

Europe needs to adopt a strong, joint approach to managing fisheries resources, which will include a continental and market dimension for the sector, as well as a catching sector and aquaculture, in accordance with the European Union's new integrated maritime policy and with its interest in sustainable growth in coastal regions.
Europa powinna przyjąć silne, wspólne podejście do zarządzania zasobami rybnymi, obejmujące kontynentalny i rynkowy wymiar sektora, jak również sektor połowów i akwakulturę, zgodnie z nową zintegrowaną polityką morską Unii Europejskiej i jej interesami w zakresie zrównoważonego rozwoju regionów przybrzeżnych.

The ratings affirmation reflects Kernel's leadership positions in fairly consolidated industries of operations, high degree of vertical integration, its conservative approach to managing price risk in the sunflower oil production segment and adequate matching between debt and sales/profits by currency.
Potwierdzenie ratingów odzwierciedla wiodącą pozycję Kernela w dość mocno skonsolidowanych segmentach działalności Holdingu, wysoki stopień integracji pionowej, konserwatywne podejście do zarządzanie ryzykiem cenowym i adekwatną równowagę między wpływami pieniężnymi a zobowiązaniami dewizowymi.

Green paper on an EU approach to managing economic migration.
Zielona księga w sprawie podejścia UE do zarządzania migracją ze względów ekonomicznych.

Download Attachments is a new approach to managing downloads in WordPress.
Wtyczka Download Attachments jest nowym podejściem do zarządzania pobraniami w WordPress.

Optimism offers you a personalised approach to managing your depression or other mood disorder.
Optymizm oferuje spersonalizowane podejście do zarządzania depresja lub inne zaburzenia nastroju.

Implement an"infrastructure as code" approach to managing private and public cloud environments.
Wdrażanie infrastruktury"jako kodu" podejście do zarządzania środowisk chmur prywatnych i publicznych.

There are three main types of natural capital which require different approaches to managing them.
Istnieją trzy główne rodzaje kapitału przyrodniczego, które wymagają różnych podejść do zarządzania nimi.

How to use "approach to managing" in an English sentence

We have a Unique approach to managing your projects.

Neither is a professional approach to managing your reputation.

How does the family approach to managing the estate?

CARE adopts a pro-active preventive approach to managing IT.

This is a proactive approach to managing your money.

This is a proactive approach to managing your project.

You get a holistic approach to managing waste streams.

MT: What is your company’s approach to managing inventory?

We take a very proactive approach to managing projects.

A nationally-agreed approach to managing water quality in Australia.

How to use "podejścia do zarządzania, podejście do zarządzania" in a Polish sentence

Rok Zużycie wody m m 3 Kod Ilość odpadów wytworzonych i przekazanych Emisje OPIS PODEJŚCIA DO ZARZĄDZANIA Comarch stale dąży do minimalizacji negatywnego wpływu działalności na środowisko.

Nowe podejście do zarządzania przedsiębiorstwemPowiększ zdjęcie34,90 zł[]Kategoria: Książki & Multimedia > KsiążkiWysyłka: do 3 dni prawdziwy potencjał tkwiący w ich najcenniejszym majątku - ludziach.

Jego zintegrowany proces zarządzania majątkiem, inteligentne podejście do zarządzania inwestycją i zobowiązanie do komunikacji z klientami i zaufanie są jakie miejsce Rand Associates na tej liście.

Nowe podejście do zarządzania przedsiębiorstwem w Pełen opis produktu 'Zarządzanie dynamiczne.

W stosunku do poprzednich programów, nowatorskim rozwiązaniem jest zawarta w dokumencie propozycja kompleksowego podejścia do zarządzania bezpieczeństwem energetycznym, tj.

Podejście do zarządzania projektami będzie oparte na metodyce PRINCE2, a także w zakresie koordynacji kilku projektów, oparta na metodyce MSP.

Widziałam różne podejścia do zarządzania przemysłem i różne procesy przemysłowe.

Nowe podejście do zarządzania przedsiębiorstwem' » Zobacz wiecej informacji o ksiazce Zarządzanie dynamiczne.

A to ma być krótki wpis, więc nie będę rozpisywał się o tym czym jest Scrum, Agile i zwinne podejście do zarządzania projektami.

Wspólnie stworzymy narzędzie, które zmieni funkcjonowanie Państwa działu i podejście do zarządzania doświadczeniem Klienta.