What is the translation of " ARCHITECTURAL OBJECTS " in Polish?

• obiekty architektoniczne
• obiektów architektury

Examples of using Architectural objects in English and their translations into Polish

I want you to think about them as architectural objects, so what they are, are just pure lines.
Spójrzcie na nich jak na obiekty architektury. Są zwykłymi liniami.

with many valuable architectural objects.
z wieloma wartościowymi obiektami architektonicznymi.

In the 1990s, Sikorski also built architectural objects in gallery spaces
W latach dziewięćdziesiątych Sikorski budował również obiekty architektoniczne w przestrzeniach galeryjnych

important historical figures or architectural objects or history of the town.
ważnych postaci historycznych albo obiektów architektury czy dziejów miasta.

the possibility of receiving funds to renovate and rebuild the architectural objects.
m.in. możliwość pozyskiwania funduszy na renowację i remonty obiektów architektonicznych.

buildings, and architectural objects- a cross section through thousands of years of human culture, work and faith.
budowle, obiekty architektoniczne- przekrój tysięcy lat ludzkiej kultury, ludzkiej pracy i wierzeń.

lots of other interesting architectural objects.
wiele innych ciekawych obiektów architektonicznych.

buildings, and architectural objects- a cross section through thousands of years of human culture, work and faith.
budowle, obiekty architektoniczne- przekrój tysięcy lat ludzkiej kultury, ludzkiej pracy i wierzeń.

but free-standing architectural objects.
ale wolnostojącymi obiektami architektonicznymi.

buildings, and architectural objects- a cross section through thousands of years of human culture, work and faith.
budowle, obiekty architektoniczne- przekrój tysięcy lat ludzkiej kultury, ludzkiej pracy i wierzeń.

accounts, and descriptions of settlers' culture), formation of a broad picture of this colonization, and description of the most precious and representative architectural objects.
jednocześnie określenie najcenniejszych, ale i najbardziej reprezentatywnych obiektów architektury, których ochrona stanowić będzie podstawę zachowania świadectw tej kolonizacji w naszym kraju.

monuments, architectural objects, places of burials,
pomnik, architektoniczny obiekt, miejsce pogrzeb,

Thanks to the set, you can build a mat with a given tower and other architectural objects of a given city.
Dzięki zestawowi można zbudować matę z daną wieżą i innymi obiektami architektury danego miasta.

buildings, and architectural objects- a cross section through thousands of years of human culture,
budowle, obiekty architektoniczne- przekrój tysięcy lat ludzkiej kultury, ludzkiej pracy

disadvantages hides the architectural object.
wady ukrywa obiekt architektoniczny.

Style buildings, as lighting design should be combined with the appearance of an architectural object.
Budynki w stylu, jak Konstrukcja oświetlenie powinno być połączone z pojawieniem obiektu architektonicznego.

It solves several problems at once- highlights the architectural object, decorate it, creating a festive mood.
To rozwiązuje kilka problemów na raz- podkreśla obiektu architektonicznego, ozdobić je, tworząc świąteczny nastrój.

The public debate about architecture quite often just stays on contemplating the final result, the architectural object.
Publiczna debata o architekturze często opiera się na kontemplowaniu końcowego rezultatu, jakim jest obiekt architektoniczny.

The tower for a long time was the highest architectural object in the world, until 1929, when theCrysler Building was erected in New York City.
Wieża przez długi czas(aż do 1929 roku, kiedy to w Nowym Jorku wzniesiono budynek Crysler Building) była najwyższym obiektem architektonicznym na świecie.

exactly like the work by Rosenthal disturbing with its form of a sculpture/ architectural object.
która wprowadza niepokój swoim trudnym do określenia statusem rzeźby/obiektu architektonicznego.

How to use "architectural objects" in an English sentence

The church is one of the most mysterious and significant architectural objects of the capital.

Zenkov, who is the author of many well-known architectural objects of the city of Almaty.

At the beginning of the co-creative activity they worked with small architectural objects and interiors.

Companies responsible for certain types of works/ services connected with creation of architectural objects (i.e.

The pieces are intended as sculptural or architectural objects that can be viewed from any angle.

Camposaz consists of a free workshop aiming at designing and self-building architectural objects for landscape enhancement.

Fiore are "autonomous and absolute" 57 architectural objects that break the order of the medieval city.

How to use "obiektów architektury, obiekty architektoniczne" in a Polish sentence

Posiadać umiejętności kształtowania obiektów architektury krajobrazu zgodnie z potrzebami użytkowymi, psychicznymi i biologicznymi człowieka.

Granica zespołu zabytkowego obejmuje, położony na powierzchni ok 80 ha, układ ruralistyczny wsi Góra Âwiętej Anny, obiekty architektoniczne zespołu klasztornego o.o.

Niestety, współcześnie te niewielkie obiekty architektoniczne, lokalizowane w malowniczych zakątkach niegdyś pięknych parków, na skutek przerwania ciągłości tradycji ulegają powolnemu niszczeniu i zapomnieniu.

Na obszar ponad 6 ha parku translokowano już 17 zabytkowych obiektów architektury drewnianej.

Każdy entuzjasta nowoczesnej architektury nie przejdzie obojętnie obok apartamentowca, jaki designem przyćmiewa inne obiekty architektoniczne w swoim otoczeniu.

Na wielu zdjęciach zachowały się obiekty architektoniczne i miejsca, które w wielu miejscach są już właściwie historią.

Pod okiem doświadczonego animatora - historyka sztuki dzieci zbudują makiety wymarzonych domów i innych obiektów architektury.

Również malarstwo ozdabiało obiekty architektoniczne ,a głównym motywem była tematyka religijna.

Mamy w kraju dziesiątki tysięcy obiektów architektury, jak i zabytków ruchomych, które pilnie wymagają remontów i zabiegów konserwatorskich.

Do małej architektury zaliczamy zarówno unikalne obiekty architektoniczne, jak i obiekty o charakterze użytkowym.