What is the translation of " ARCHITECTURAL OBJECTS " in Russian?

• архитектурных объектов
• архитектурные объекты
• архитектурными объектами

Examples of using Architectural objects in English and their translations into Russian

Awards for Architectural Objects.
Награды за архитектурные объекты.

Architectural objects except small forms.
Объекты архитектуры кроме малых форм.

Furthermore, very important architectural objects of the center of Yaroslavl are.
Кроме того, важнейшими архитектурными объектами центра Ярославля являются.

The architectural objects you see in the open world of the game have been designed after buildings from three European cities.
Архитектурные объекты в открытом мире игры основаны на реальных зданиях трех европейских городов.

It is the largest of all known local architectural objects of the early Neolithic.
Это самый большой ранненеолитический архитектурный объект, из известных в регионе.

Then, a modular construction set was developed, which organically interacts with different architectural objects.
Далее была разработана модульная система- конструктор, которая органично взаимодействует с разными архитектурными объектами.

It can be used to create any architectural objects, and all thanks to the strength and quality of the breed.
Его можно использовать для создания любых архитектурных обьектов, и все это благодаря прочности и качеству породы.

In world history there are many cases where large architectural objects were moved.
В мировой истории известно множество случаев, когда удавалось переместить масштабные архитектурные объекты.

Also, the event showed architectural objects of international exhibitions, which later became the main characters of their states.
Также, на мероприятии продемонстрированы архитектурные объекты международных выставок, которые впоследствии стали главными символами своих государств.

This is primarily an archeological collection with a focus on ceramics, architectural objects and icons of local origins.
Это, по преимуществу, археологическая коллекция с акцентом на керамику, архитектурные объекты и иконы, в основном кипрского происхождения.

In accordance with the curriculum, as a part of the work on the regional study, sightseeing tours were conducted, including historical and architectural monuments of antiquity and modernity, visiting museums, architectural objects.
В соответствии с учебной программой, в рамках работы по краеведению, проводились экскурсии по городу, историческим и архитектурным памятникам древности и современности, посещение музеев, архитектурных объектов.

Up to the present day, there are more than two hundred historical architectural objects in the city that continue to please visiting travelers.
До наших дней в городе сохранилось свыше двухсот исторических архитектурных объектов, которые продолжают радовать приезжих путешественников.

The route covers the central part of the city with a display and a stop at the most interesting historical and architectural objects.
Маршрут охватывает центральную часть города с показом и остановкой у наиболее интересных исторических и архитектурных объектов.

This resulted in three pavilions that are full-fledged architectural objects themselves and demonstrate excellent practical skills of the students.
В итоге получились 3 павильона, которые сами по себе являются полноценными архитектурными объектами и демонстрируют отличные прикладные навыки студентов.

Landscape design- greening of gardens, landscaping of the territory, organization of plantings, the use of small architectural objects.
Ландшафтный дизайн- озеленение садовых участков, благоустройство територии, организация насаждений, применение небольших архитектурных объектов.

It includes a number of miniature villages containing 15-20 architectural objects from the ethnical lands of Boykos, Lemkos, Hutsuls, Bukovyna and the Transcarpathian Region.
Он включает в себя ряд миниатюрных деревень, содержащий 15- 20 архитектурных объектов с этнических земель бойков, лемков, гуцулов, Буковины и Закарпатья.

Company"Fox" offers to Your attention decorative elements in stainless steel for interiors and other architectural objects in the field of design.
Компания" Фокс" предлагает Вашему вниманию декоративные элементы из нержавеющей стали для оформления интерьеров и других объектов архитектуры в области дизайна.

An enlarged spatial context of heritage, from architectural objects to ensembles, to parts of cities, or entire settlements with their surrounding areas;
Расширенный пространственный контекст наследия: от отдельных архитектурных объектов до архитектурных ансамблей, частей городов или целых населенных пунктов с окружающими их зонами;

Sphere of scientific interestsDevelopment of design, architecture and urban planning, architectural environment, forming of architectural objects, light and color in the architecture.
Сфера научных интересов Развитие дизайна, архитектуры и градостроительства, архитектурная среда, формообразование архитектурных объектов, свето- цветовая среда.

Furthermore, it is obvious that several spiritually important architectural objects in Kiev are physically located in non-random places and specially oriented relative to the aforesaid human head.
Вдобавок, хорошо видно, что несколько духовно значимых архитектурных объектов Киева сориентированы( физически расположены) далеко не в случайных местах, относительно головы.

These conditions are characterized not only by special type of his thinking or mental reactions, but also by conditions of changing lighting, dynamic state of environment, texture of landscape and architectural objects, and also of color and tonal saturation.
Эти условия характеризуются не только особым типом его мышления или же психических реакций, но и условиями изменяющегося освещения, динамического состояния окружающей среды, фактурности ландшафтных и архитектурных объектов, а также цветовой и тональной насыщенности.

Radkevych does street art and public art looking for various architectural objects that either out of use or remain in indefinite state and turning them into spiritually active space.
Радкевич занимается street art и public art, ища различные архитектурные объекты, которые уже утратили свою функцию или имеют неопределенное состояние, художник превращает их в духовно активные пространства.

This year, the festival organizers decided to draw the attention of visitors, primarily to architectural objects located along the beach of Tel Aviv and Jaffa.
В этом году организаторы фестиваля решили привлечь внимание посетителей, в первую очередь, к архитектурным объектам, расположенным вдоль пляжной полосы Тель-Авива и Яффы.

The camera has almost tactile communication with architectural objects, interiors and cityscape of the former cultural center Óbudai Müvelödesi Központ, built in 1973-75 upon the design of György Kévés and Imre Kovács.
Камера вступает практически в тактильное отношение с архитектурными объектами- интерьерами и градостоительным ландшафтом бывшего культурного центра Óbudai Müvelödesi Központ, построенного в 1973- 75 годах прошлого века по проекту архитекторов Георгия Кевеша и Имре Коваша.

Through using those old, abandoned buildings the artist tried to draw attention to the problem of architectural objects place in the hierarchy of modern economic processes.
Использование старых, покинутых зданий для художника было отчасти попыткой проблематизировать место архитектурных объектов в иерархии современных экономических процессов.

However, the true purpose of such complex architectural objects, where angles are accurate within a degree and where certain materials and complicated designs were applied, is probably clear only to those who have Knowledge about the interaction of fields, about subtle energies, principles of operation of other dimensions, and about the influence signs have on the world.
Правда, истинное предназначение таких сложных архитектурных объектов с точно выверенными до градуса углами, использованием определенных материалов и конкретной сложной архитектурой понятно разве только тем, кто обладает Знаниями о взаимодействии полей, о тонких энергиях и принципах работы иных измерений, а также о влиянии знаков на мир.

Culmination of the festival became its closing, during it within three days to the public were presented architectural objects made by all participants of the festival over the summer period.
Кульминационным событием фестиваля стало Закрытие, во время которого, в течение нескольких дней, широкой публике были представлены архитектурные объекты, сделанные всеми участниками фестиваля за летний период.

The artist injects his movie with subtle associations revealing a certain genetic link between architectural objects of different historical epochs; huge community on Kiev residential district with the help of certain angles used in programs about archeological memorials turns out to be a magnified model of megalithic constructions of Stonehenge.
Художник насыщает фильм тонкими ассоциациями, выявляя определенную генетическую связь между архитектурными объектами разных исторических эпох; масштабный микрорайон в спальном районе Киева посредством определенных ракурсов, использующихся в телевизионных передачах об археологических памятниках, оказывается увеличенной в размере моделью мегалитических построек комплекса Стоунхендж.

There is also“the Central European provincial town”, which includes 46 architectural objects characteristic of small towns of 1930s in south-eastern Poland and the neighbouring regions.
Образовался здесь также« Провинциальный городок Центральной Европы»- объединяет он 46 архитектурных объектов, характерных для небольших городов 30- х годов ХХ века, кото- рые появились в южно- восточной Польши, а также на территории соседствующих с ней регионов.

This architectural object is included in the UNESCO World Heritage List.
Данный архитектурный объект включен в список всемирного наследия ЮНЕСКО.