What is the translation of " ARE CAPABLE " in Polish?

• mogą
• są w stanie
• potrafią
• są zdolne
• zdolni
• mogących
• mają zdolność
• mogące
• może
• potrafisz
• są zdolni
• możesz
• jest w stanie
• potrafimy
• zdolne
• będą w stanie
• potrafi

Examples of using Are capable in English and their translations into Polish

Let's see what these suits are capable of.
Zobaczmy, co te kombinezony potrafią.

These callings are capable of so much more.
Te wezwania są w stanie zrobić o wiele więcej.

Are capable of truly listening. But only a select few.
Ale tylko nieliczni są w stanie naprawdę słuchać.

These little czech hands are capable of many things.
Te czeskie rączki sporo potrafią.

Which are capable of collectingand categorizing these pathogens.
Mogących zbierać i kategoryzować te patogeny.

Hey, seriously, I would be surprised than they are capable.
Hej, poważnie! Zdziwiłbyś się do czego one są zdolne.

I think people are capable of more than they think.
Myślę, że ludzie mogą więcej niż myslą.

Of greater love than men Proof that women are capable.
O wiele silniej…? Czyż to nie dowodzi, że kobiety są zdolne silniej odczuwać miłość niż mężczyźni.

Our minds are capable of so much more than you think.
Nasze umysły mogą o wiele więcej niż myślisz.

Certainly, the guards who survive are capable of naming the killers.
Na pewno ci ochroniarze, którzy przeżyli, potrafią wskazać zabójców.

You, too, are capable of evolving beyond your programming.
Ty także możesz ewoluować poza swoje oprogramowanie.

You mean to say others aboard your ship are capable of producing this phenomenon?
Są na tym statku inni zdolni do wytwarzania tego zjawiska?

Children are capable to learn the same thing adults are..
Dzieci są zdolne nauczyć się tego samego co dorośli.

Like plants, autotrophic microorganisms are capable to grow on CO2.
Podobnie jak rośliny, mikroorganizmy autotroficzne są w stanie odżywiać się dwutlenkiem węgla.

Some people are capable of communicating with other planets.
Niektórzy ludzie mają zdolność komunikowania się z innymi planetami.

Provoke violations in the balance of the vaginalmicroflora are capable and infections transmitted during sex.
Prowokować naruszenia równowagi pochwymikroflora są zdolne i infekcje przekazywane podczas seksu.

Drones are capable of doing more than record video, Your Honor.
Drony mogą o wiele więcej niż tylko nagrywać obraz, Wysoki Sądzie.

Only genuine own resources are capable of ensuring such autonomy.
A tę niezależność mogą zapewnić jedynie prawdziwe zasoby własne.

My ships are capable of intercepting the Enterprise before it reaches the perimeter.
Moje okręty mogą przechwycić Enterprise zanim opuści Pole.

external observers are capable of identifying the actual purchase price.
obserwator zewnętrzny nie może poznać prawdziwej ceny zakupu.

They are capable of transferring thickened slurries with concentrations of up to 80% solids.
Mogą one przenosić zagęszczone szlamy o zawartości cząstek stałych do 80.

Mr. Thomassoulo, during times of great stress people are capable of superhuman strength.
Panie Thomassoulo, w obliczu wielkiego stresu ludzie są w stanie wyzwolić w sobie nadludzką siłę.

Only sane people are capable of recognizing their craziness.
Tylko ludzie zdrowi na umyśle są w stanie stwierdzić, że są szaleni.

susceptibility to attacks that enable data leakage and are capable of affecting integrity of the system.
podatności na ataki umożliwiające wyciek danych oraz mogące naruszać integralność systemu.

There are pressures that are capable of pushing you one direction or another.
Niektóre mogą pchnąć nas w tym, lub innym kierunku.

All people are capable of hating something, so that is possible, but Christmas?
Wszyscy ludzie mogą czegoś nienawidzić, więc to możliwe. Ale święta?

The exception under Article 4(1)(b) of Regulation No 1049/2001 concerns only personal data that are capable of actually and specifically undermining the protection of privacy and the integrity of the individual.
Wyjątek ustanowiony w art. 4 ust. 1 lit. b rozporządzenia nr 1049/2001 dotyczy jedynie danych osobowych mogących w konkretny i rzeczywisty sposób naruszyć prawo do poszanowania prywatności i integralności osoby fizycznej.

New iPhone models are capable of stereo sound capture in video recording.
Nowe modele iPhone'ów mogą przechwytywać dźwięk stereo nagrywanie wideo.

18all trading rules enacted by the Member States which are capable of hindering, directly
wszelkie uregulowania państw członkowskich dotyczące handlu mogące bezpośrednio lub pośrednio,

The saponins are capable of binding toxins to prevent steatosis internal organs.
Saponiny mają zdolność wiązania toksyn, zapobiega stłuszczeniu organów wewnętrznych.

How to use "are capable" in an English sentence

Exactly what they are capable of.

You are capable but are disempowered?

They are capable climbers and swimmers.

what these people are capable of!

the cruelty men are capable of.

more than you are capable of.

The children are capable and competent.

Computers are capable and versatile devices.

That's what professionals are capable of.

what their robots are capable of.

How to use "są w stanie, potrafią, mogą" in a Polish sentence

Gry e-learningowe są w stanie skutecznie przełamać stereotyp „nudnych szkoleń”.

Mieszkania są w stanie deweloperskim: *gładzie na ścianach, *wylewki samopoziomujące na posadzce, *grzejniki w mieszkaniach *drzwi zewnętrzne Nieruchomość znajduję się na parterze.

Te na pierwszy rzut oka ułatwienia dla kierowcy ciężarówki potrafią utrudnić pracę, gdy zasugerowany błędnym komunikatem kierowca, kontynuuje jazdę pomimo nieprawidłowej przerwy.

Naukowcy nie potrafią wyjaśnić, jak działają adapogeny, ale wiemy, że są niezwykle skutecznymi i naturalnymi substancjami.

Te dwa materiały, dzięki swojej nośności, są w stanie poradzić sobie z ciężarem dużych tafli szkła.

Rzetelnie przeprowadzona ewaluacja dostarcza informacji, które umożliwiajają zaplanowanie modyfikacji dotychczas realizowanych działań, dzięki czemu mogą one być bardziej skuteczne.

Przy szybkim wzroście mogą wystąpić bóle brzucha, a nawet przedwczesne skurcze macicy.

Mogą więc wrócić na stanowisko jeszcze przed prawomocnym zakończeniem procesu, a te w sprawach pracowniczych potrafią trwać nawet kilka lat - czytamy w "Rzeczpospolitej".

Oznacza to, że są w stanie osiągnąć trzykrotnie wyższą moc szczytową.

Poza tym panowie mogą wykonywać różnego typu prace przy sprzątaniu hotelu.