What is the translation of " ARE PRESENTED IN THE FORM " in Polish?

• są przedstawione w formie
• prezentowane są w formie
• są przedstawiane w formie

Examples of using Are presented in the form in English and their translations into Polish

All test questions are presented in the form of a game.
Wszystkie pytania testu prezentowane są w formie zabawy.

Are presented in the form of a short“abc” or developed more fully in the“Short writings from Taizé” that can be downloaded free of charge.
Są prezentowane w formie krótkiego„abc” albo bardziej rozwinięte w„Krótkich rozważania z Taizé”, które można pobrać bez dodatkowej opłaty.

In Limericks, news stories are presented in the form of a limerick.
Teledysk utworu przedstawiony jest w formie opowieści.

Data are presented in the form of clear tables and graphs.
Dane prezentowane są w formie czytelnych tabel i wykresów.

Limitations of access to services included in the“guaranteed” package are presented in the form of a ranking.
Ograniczenia w dostępie do świadczeń z koszyka„gwarantowanego” są przedstawiane w formie rankingu.

Some of them are presented in the form of a collage of objects PS 2014.
Niektóre z nich są przedstawione w formie kolażu obiektów PS 2014.

Numerical map Definition: A map in digital form, whose objects are presented in the form of vector or raster images.
Definicja: Mapa w formie cyfrowej, której obiekty przedstawione są w formie obrazów wektorowych lub rastrowych.

The audit results are presented in the form of a report that describes and assesses every audited element.
Wynik audytu jest przedstawiany w formie raportu, który opisuje i ocenia każdy audytowany element.

If a collection consists of more products, the layout changes, and the elements of the collection are presented in the form of a list.
W przypadku gdy kolekcja składa się z większej liczby produktów, zmianie ulega układ, a elementy kolekcji prezentowane są w formie listy.

Result of the exam are presented in the form: pass/ fail.
Wynik egzaminu prezentowany w formie informacji: Zdany/Niezdany.

Free flash games are presented in the form of bright light puzzles, original tutorials to help you learn numbers and the alphabet.
Darmowe gry flash są przedstawiane w postaci jasnych, oryginalnych łamigłówek lekkich ćwiczeń, które pomogą Ci nauczyć się liczb i alfabetu.

Technical data(parameters) are presented in the form of a transparent table.
Dane techniczne(parametry) przedstawione są w formie przejrzystej tabeli.

Bright art objects are presented in the form of a galaxy of lights with asymmetric shape lampshades, Illuminated letters, and furniture with integrated LED elements.
Przedmioty sztuki Jasne są przedstawiane w formie galaktyki światła z asymetrycznym kształcie abażury, Podświetlane litery oraz meble ze zintegrowanymi elementami LED.

Information on returns, complaints and company are presented in the form of concise content in a three-column arrangement.
Informacje na temat zwrotów, reklamacji oraz firmy przedstawione sÄ w formie zwiÄzÅych treÅci w trzykolumnowych ukÅadzie.

These products are presented in the form of a paste not yet plastic-curd, smooth, easy to separate into grains, with an intense characteristic smell and with a sodium chloride content not exceeding 0,3% by weight.
Produkty te są zgłaszane w postaci pasty, jeszcze nie plastycznego twarogu, łatwej do rozdzielenia na ziarna, o intensywnym charakterystycznym zapachu oraz o zawartości chlorku sodu w masie 0, 3% lub mniejszej.

The results of the diagnostics are presented in the form of a report and are basis to work during the workshops.
Wyniki diagnostyki są przedstawione w formie raportu i są wykorzystane w pracy podczas warsztatów.

The reports are presented in the form of presentations for the selected company's employees- this way makes it possible to discuss the results and conclusions so that they would meet the Client's needs.
Raporty przedstawiane są w formie prezentacji dla wskazanych pracowników firmy- w ten sposób powstaje możliwość przedyskutowania wyników oraz wniosków tak, aby odpowiadały potrzebom Klienta.

On the Apartament's JÃ3zefina website, all information about facilities are presented in the form of a very clear and readable graphics, allowing potential guests to quickly find and review all main advantages of accommodation they want to book.
Na stronie Apartament's Józefina, wszystkie informacje o udogodnieniach przedstawione są w postaci bardzo przejrzystej i czytelnej grafiki, co pozwala potencjalnym gościom szybko odnaleźć i zapoznać się z głównym atutami obiektu, w którym chcą dokonać rezerwacji.

The audit results are presented in the form of individually designed reports and photographic documentation.
Wynik audytu jest przedstawiony w formie indywidualnie ustawionych raportów i dokumentacji fotograficznej.

All these ingredients are presented in the form of a special formula, where each component complements and mutually reinforces each other.
Wszystkie te składniki prezentowane są w formie specjalnej formuły, w której każdy składnik uzupełnia się i nawzajem się wzmacnia.

Attractive tourist sites are presented in the form of Wander Cards stickers with coupons, which can be stuck into the Wander Book to create a unique album from trips.
Atrakcyjne miejscowości turystyczne są przedstawione w formie Wizytówek Turystycznych(Wander Cards)- naklejek z kuponami, które można wklejać do Dziennika Turystycznego, tworząc w ten sposób niepowtarzalny album.

Design collections are presented in the form of dresses and blouses with an open shoulder in conjunction with Jogger, clothing in a strip that can be wide, narrow, asymmetric cut.
Kolekcje wzornicze prezentowane są w formie sukienek i bluzek z otwartym ramieniem w połączeniu z Jogger, odzieży w pasie, który może być szeroki, wąski, asymetryczny krój.

The latter knowledge is presented in the form of stories.
Wiedza listwa jest przedstawiony w formie opowiadan.

The content is presented in the form of games and quizzes.
Treści przedstawione są w formie gier i kwizów.

Single acts could also be presented in the form of a graph.
Pojedyncze ustawy też można przedstawić w formie grafu.

Omega-3 fatty acids contained in krill oil are present in the form of phospholipid connections.
Kwasy Omega-3, zawarte w oleju z kryla, występują w formie połączeń fosfolipidowych.

Almar is present in the form of an animatronic.
Olmesartan w preparatach znajduje się w formie proleku, olmesartanu medoksomilu.

If the app is present in the form of a folder, open it.
Jeśli aplikacja jest obecny w postaci folderu, go otworzyć.

The proposed Directive which is presented in the form of a recast now needs to be discussed and agreed upon by the European Parliament and the Council of the EU.
Proponowana dyrektywa, która została przedstawiona w formie wersji przekształconej, będzie musiała teraz zostać omówiona i uzgodniona przez Parlament Europejski i Radę UE.

The flight time provisions contained in the Commission proposal were presented in the form of minimum requirements which the Member States would be at liberty to make more restrictive.
Przepisy w zakresie czasu lotu zawarte we wniosku Komisji zostały przedstawione w formie minimalnych wymogów, w odniesieniu do których państwa członkowskie miałyby swobodę ustalania bardziej restrykcyjnych zasad.

How to use "are presented in the form" in an English sentence

The results are presented in the form of tables and graphs.

The results are presented in the form of a pictograph below.

These procedures are presented in the form of a common framework.

These are presented in the form of facts, not 'how-to' steps.

Company team skills are presented in the form of percentage diagrams.

PAI-A scores are presented in the form of linear T scores.

The Facts are presented in the form of easy-to-relate Bible stories.

The environments are presented in the form of flowers and cup.

The results are presented in the form of a pie chart.

Research results are presented in the form of a multi-media presentation.

How to use "prezentowane są w formie" in a Polish sentence

Samoloty prezentowane są w formie statycznej w hangarach jak również w dioramach przedstawiających wybrane wydarzenia z historii lotnictwa.

Same fotografie prezentowane są w formie miniatur w prawej części okna, ale mogą też wypełnić cały ekran, aby ułatwić użytkownikowi dostrzeżenie niezbędnych szczegółów.

Poniższe firmy prezentowane są w formie listy w kolejności malejącej popularności i sławy: 1.

Wystawy prezentowane są w formie przestrzeni twórczych otwartych na cale rodziny i grupy zorganizowane.

Produkty w panelu administracyjnym w Prestashop prezentowane są w formie tabelki grid.

Treści prezentowane są w formie dialogu z uczniem za pośrednictwem prostego języka.

Fotografie Jerzego Kukuczki prezentowane są w formie 14 prac, nawiązujących do 14 najważniejszych gór świata, których zdobycie było największym sportowym osiągnięciem Jerzego Kukuczki.

To wystawa niezwykła- fotografie prezentowane są w formie trójwymiarowej.

Podczas badania umieszcza się na stopach, dłoniach i czole specjalne elektrody umożliwiające zebranie informacji z całego organizmu, które następnie prezentowane są w formie wykresów.

Można przechowywać w nim zebrane dane, które prezentowane są w formie wykresów i liczb oraz dodawać notatki, zdjęcia, a także zapisywać czas, jaki trwało badanie.