What is the translation of " PRESENTED " in Polish?

• przedstawione
• przedstawił
• prezentowane
• zaprezentował
• przedstawiane
• przedstawia
• wręczył
• przedłożone
• przedłożyła
• pokazane

Examples of using Presented in English and their translations into Polish

Presented by i HQ.
HQ Przedstawia.

All the evidence presented today.
Przedstawione dziś dowody.

Presented by KM Culture.
KM Culture Przedstawia.

The Governor presented me with a medal.
Gubernator wręczył mi medal.

Presented by Korea Pictures.
Korea Pictures przedstawia.

The evidence will be… presented tomorrow.
Dowody… będą przedstawione jutro.

Presented in pvc and mesh bag….
Prezentowane w torbie pvc i siatki….

The evidence will be… presented tomorrow.
Będą przedstawione jutro.- Dowody.

Who presented him before the audience?
Kto zaprezentował go przed publicznością?

The prosecution presented no witnesses.
Oskarżyciel nie przedstawił świadków.

Presented on a velvet base, in frame.
Prezentowane na podstawie w бapxaTe, w ramce.

In it three modes are presented juice.
W nim trzy tryby są przedstawiane sok.

The three presented in this conference.
Trzy przedstawione w tej konferencji.

All process data is clearly presented.
Wszystkie dane procesowe są jednoznacznie pokazane.

Sheriff carter presented a very logical.
Szeryf Carter przedstawił bardzo logiczne.

Presented in a Vase tied with a white bow.
Przedstawione w wazonie, związany z białą kokardą.

Materials and presented prices for strony24.
Materiały i ceny prezentowane na strony24.

Presented in a Vase tied with a red ribbon.
Przedstawione w wazonie, związany z czerwoną wstążką.

I agree that the evidence presented by the people.
Zgadzam się, że prezentowane dowody.

Mr Greif presented his preliminary draft opinion.
Wolfgang Greif zaprezentował wstępny projekt opinii.

The results of the study are presented in table 3.
Wyniki badania są przedstawione w tabeli 3.

Presented in two colors: birch
Prezentowane w dwóch kolorach: brzoza

Pronar products were presented on 4 stands.
Produkty Pronaru były prezentowane na 4 stoiskach.

He presented the 100s series of programmes for Channel 4.
Przedstawił on 100s serię programów dla kanału 4.

Alcatel officially presented two new phones.
Alcatel oficjalnie zaprezentował dwa nowe telefony.

Two contrasting case studies are presented.
Dwie kontrastujące studia przypadków są przedstawiane.

Updates were presented every following year.
Aktualizacje były przedstawiane każdego następnego roku.

Inspector, the defendant Conlon presented an alibi.
Przedstawił alibi… Inspektorze, oskarżony Conlon.

These costs are presented independently at the play account.
Koszty te, są pokazane osobno, na koncie.

No special requirements for them are not presented.
Brak specjalnych wymagań co do nich nie są prezentowane.

How to use "presented" in an English sentence

John's Church, Bournemouth, have presented Mr.

Pictures are presented almost full screen.

Stunning location, beautifully presented and comfortable.

Two simple principles are presented below.

Adam presented David Ashton from St.

The topics presented here are perennial.

This development can forget presented currently.

All the presented approaches have shortcomings.

Departmental chairmen then presented their report.

About 230 companies presented their expositions.

How to use "przedstawił, prezentowane, przedstawione" in a Polish sentence

Przedstawił w swoim filmie jedynie pewien epizod, a jednocześnie zawarł w nim, jak w pigułce, całe rozdarcie swojej bohaterki.

Jego prace były prezentowane w galeriach na całym świecie, m.in.

Przedstawił również plany inwestycyjne w Zamościu na przyszłość.

Prace należy dostarczyć w takiej formie, w jakiej mają być prezentowane. 8.

Kwoty przedstawione godzin ekscytujące kasyno rywalizują sobą, uzyskać.

Centrum Zdrowego i Aktywnego Seniora "Pomocna Dłoń" - Cieszkowskiego W trakcie otwarcia będą prezentowane różne techniki wykonywania kartek okolicznościowych, zakładek do książek i inne.

Hitler przedstawił wizję bogatych i potężnych Niemiec, która przemawiała do wyobraźni Niemców, żyjących w gospodarczo wyczerpanym i upokorzonym przez sąsiednie mocarstwa kraju.

Prezentowane wyniki wskazują na potrzebę podjęcia bardziej skutecznych działań profilaktycznych zapobiegających wzrostowi palenia tytoniu wśród młodzieży.

Na stronie sieciowej każdej z firm przedstawione są detaliczne oferty, natomiast w przypadku każdych wątpliwości i pytań dodatkowych eksperci służą profesjonalną pomocą.

Prezentowane opracowania obejmują szerokie spektrum problemów związanych z funkcjonowaniem współczesnego rynku pracy, badanego w różnej skali (międzynarodowego, krajowego, regionalnego, lokalnego).