What is the translation of " ARRIVAL " in Polish?

• przybycie
• nadejście
• arrival
• pojawienie
• przyjazdem
• przylotów
• dniu przyjazdu
• przylocie
• przywiezieniu
• przyjściem
• dotarcia

Examples of using Arrival in English and their translations into Polish

See you on arrival.
Do zobaczenia po przylocie.

His arrival is a sign.
Jego przybycie jest znakiem.

He's announcing our arrival.
Ogłaszają nasze przybycie.

Born before arrival of a midwife.
Przed Przyjazdem Położnej.

Estimated time of arrival.
Zakładany czas dotarcia do celu.

Your arrival here was foreseen.
Wasze przybycie tu było przewidziane.

Shopping now also on arrival.
Zakupy teraz też po przylocie.

Their arrival changes everything.
Ich pojawienie się zmienia wszystko.

A dramatic late-night arrival.
Dramatyczne, nocne przybycie.

Not since her arrival in France.
Od czasu jej dotarcia do Francji nie.

I will ring to you after arrival.
Zadzwonię do ciebie po przylocie.

Arrival at Beta Aurigae will be delayed.
Nasze przybycie na Betę Woźnicę.

Incheon Airport Arrival Hall.
Hala przylotów na lotnisku Inczon.

And your arrival puts his plan in danger.
A twoje pojawienie się naraża jego plan.

Now, let's go to the arrival lobby.
Chodźmy już do sali przylotów.

New Arrival China Manufactory Price- Act….
New Arrival Chiny Manufaktura Cena- ustawa….

For groups 15 days before arrival.
Dla grup 15 dni przed przyjazdem.

Days before arrival or less: 1 night.
Dni przed przyjazdem lub mniej: 1 noc.

Cancelation is 48hrs before arrival.
Cancelation jest 48hrs przed przyjazdem.

We're awaiting the arrival of Tony Stark.
Czekamy na przybycie Tony'ego Starka.

Tonight we celebrate your arrival.
Dzisiaj wieczorem świętujemy twoje nadejście.

Days prior to arrival 15% of total price.
Dni przed przyjazdem 15% łącznej ceny.

7 days before arrival 50.
7 dni przed przyjazdem 50.

I'm sorry, my arrival was a disturbance.
Przepraszam, że zakłóciłam swym przyjściem.

less days prior to arrival.
mniej dni przed przyjazdem.

We're awaiting the arrival of Tony Stark.
Czekając na przybycie Tony'ego Starka.

The Nyazian scrolls foretold his arrival.
Zwoje Nyazian przepowiedziały jego nadejście.

That your arrival would seal our fate.
Że twoje pojawienie się przypieczętuje nasz los.

The last one who left the arrival hall was….
Jako ostatni z hali przylotów wyszedł….

Welcome the arrival of the Fire Clan.
Witam przybycie Klanu Ognia.

How to use "arrival" in an English sentence

Serviced upon arrival and new tires.

Monday bump for Early Arrival breakfast!

London Stansted air base arrival terminal?

One offer allowed per arrival party.

Indian visitors toped the arrival charts.

Arrival and dispatch from Bandipur only.

How does first-year Arrival Day work?

EAT Expected (or estimated) arrival time.

FAS Free alongside; free arrival station.

Complete your mandatory Online Arrival Confirmation.

How to use "nadejście, przybycie" in a Polish sentence

Nadejście nowego roku jest bardzo symboliczne.

Udało się zorganizować piękną miejscówkę i pozostało czekać na nadejście połowy stycznia!

Czy z podobną radością i entuzjazmem oczekujemy na nadejście Chrystusa?

Augustyn przytacza wersy Sybilli Erytrejskiej, zapowiadające, jak mówi, nadejście Dnia Ostatniego.

Jej nadejście uwalnia demony, która zaczynają zagrażać Katherine i Rose, zamiast acneryne cena.

Kabodża, światynia DZIEŃ 01 PRZYBYCIE – Phnom Penh (bez posiłku) Po przyjeździe do Phnom Penh przejazd do hotelu.

Gospodarz, u któregośmy się gnieździli, powitał przybycie Nowej Władzy wyniesieniem z chałupy na podwórze całego dobytku nas, Warszawiaków-powstańców-reakcjonistów.

Później na scenie pojawił się Takeshi Sensui (General Manager of Microsoft’s Xbox Division in Japan), który podziękował za przybycie i od razu przeszedł do konkretów.

Niemniej jednak chciałabym coś ze sobą zrobić, chodziłam do różnych dietetyków bez skutków (no chyba, żeby uznać schudnięcie 10 kg i przybycie 20 kg jakimś sukcesem).

Coraz mniej ludzi wierzyło jednak w nadejście Połączenia i opinie tradycjonalistów napotykały w odpowiedzi jedynie bladawe uśmieszki.