What is the translation of " ARTICLE MUST " in Polish?

• artykule muszą
• artykułu należy
• artykuł musi
• artykule musi

Examples of using Article must in English and their translations into Polish

Unique content: The article must be unique.
Unikalna treść: Artykuł musi być unikatowy.

Every article must have an article summary.
Każdy artykuł musi mieć Artykuł podsumowania.

Whereas the term"production" as used in that Article must be defined;
Termin"produkcja" użyty w tym artykule musi zostać zdefiniowany;

The article must be 400 words minimum
Artykuł musi być 400 wyrazy minimalne

the information required by this Article must.
informacje wymagane w niniejszym artykule muszą.

The article must have a well-constructed thesis
Artykuł musi posiadać tezę

the information required by this Article must.
informacje wymagane w niniejszym artykule muszą.

The basis for the article must have been strong
Podstawy do artykułu zapewne były mocne,

other publications, the article must be printed in its entirety.
innych publikacjach, artykuły muszą być drukowane w całości.

The Article must indicate all sources of income,
W artykule muszą zostać wskazane wszystkie źródła przychodów,

in a commercial street, and that type of article must represent at least 30% of the total turnover of the shop.
musi być położony przy handlowej ulicy, a ten rodzaj artykułu musi stanowić przynajmniej 30% obrotów sklepu.

Then, too, the base or spurious article must appear very much like the genuine,
W takim razie również podrobiony czy sfałszowany przedmiot musi wyglądać bardzo podobnie do autentycznego,

the information provided for in Article 2 and in this Article must be made available to the employee by the end of this period at the latest.
od daty podjęcia pracy, informacje, o których mowa w art. 2 i w niniejszym artykule, powinny być udostępnione pracownikowi przynajmniej do końca tego okresu.

The article must state the facts that result in the use of the category tag
Artykuł musi zawierać fakty uzasadniające umieszczenie go w danej kategorii,

Within the time-limit referred to in the third indent of Article 5(4), the notifiers specified in the regulation referred to in that Article must, individually or collectively, send to the designated authority of the rapporteur Member State, for any given active substance.
W terminach określonych w art. 5 ust. 4 tiret trzecie powiadamiający określeni w rozporządzeniu w określonym artykule muszą indywidualnie lub wspólnie przesłać do wyznaczonego organu Państwa Członkowskiego sprawozdawcy dla jakiejkolwiek danej substancji czynnej.

Operations financed under this Article must be carried out in collaboration with a scientific or technical body recognised
Operacje finansowane na podstawie niniejszego artykułu należy przeprowadzać we współpracy z organem naukowym

only the species indicated on a list adopted under that Article must be recorded in the logbook.
jedynie gatunki umieszczone w wykazie przyjętym na mocy tego artykułu muszą być wpisywane do dziennika połowowego.

The minor children referred to in this Article must be below the age of majority set by the law of the Member State concerned
Nieletnie dzieci określone w niniejszym artykule muszą znajdować się poniżej granicy wieku pełnoletności określonej w prawodawstwie danego Państwa Członkowskiego

Operations financed under this Article must be carried out in collaboration with a scientific or technical body recognised
Operacje finansowane na podstawie niniejszego artykułu należy przeprowadzać we współpracy z organem naukowym

the specialized fishing activities referred to in that Article must be carried out in accordance with the same control procedures as those specified for Spanish vessels authorized to fish in the waters of the Member States other than Spain and Portugal;
wyspecjalizowana działalność połowowa określona w tym artykule musi być prowadzona zgodnie z takimi samymi procedurami kontrolnymi, co procedury kontrolne określone dla statków hiszpańskich uprawnionych do dokonywania połowów na wodach Państw Członkowskich innych niż Hiszpania i Portugalia;

To the appropriations entered in this article must be added the contributions from the EFTA States[45]
Do środków ujętych w tym artykule należy dodać wkład państw EFTA[45]

as from 1 January 1986, the specialized fishing activities referred to in that Article must be carried out in accordance with the same control procedures as those specified for Spanish vessels authorized to fish in the waters of the Member States other than Spain and Portugal;
wyspecjalizowana aktywność połowowa określona w tym artykule musi być prowadzona zgodnie z tymi samymi procedurami kontrolnymi co procedury kontrolne określone dla statków hiszpańskich posiadających zezwolenie na łowienie na wodach Państw Członkowskich innych niż Hiszpania i Portugalia;

To the appropriations entered in this article must be added the contributions from the EFTA States pursuant to the Agreement on the European Economic Area,
Do środków wprowadzonych w ramach niniejszego artykułu należy dodać wkłady państw EFTA wynikające z Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym,

The acceptance by the customs service of the export declaration for the butter referred to in this Article must take place in the Member State where the butter has been removed from store,
Przyjęcie przez władze celne zgłoszenia wywozowego dotyczącego masła określonego w niniejszym artykule musi nastąpić w Państwie Członkowskim, w którym masło zostało odebrane ze składu,

The documents referred to in this Article must be kept for at least three years after the end of the calendar year in which the recorded transaction took place,
Dokumenty określone w niniejszym artykule muszą być przechowywane co najmniej przez trzy lata od końca roku kalendarzowego, w którym miała miejsce zarejestrowana transakcja,

Articles must be prepared in English.
Artykuły muszą być przygotowane w języku angielskim.

Articles must be accurate
Artykuły muszą być dokładne

Articles must be prepared in English.
Artykuły powinny być przygotowane w języku angielskim.

All articles must be in one of the official languages of the EU
Wszystkie zgłoszone artykuły muszą być artykułami pierwotnie opublikowanymi w prasie drukowanej

She also at this time notified me that her articles must appear just as she would write them,
W tym czasie poinformowała mnie, że jej artykuły muszą się ukazywać dokładnie tak,

How to use "article must" in an English sentence

The article must convey the message concisely.

This article must begin with a confession.

congrats on the article must try cake!

The article must present the corresponding receipt.

Article must be Unique and well written.

The article must be your own work!

Every article must have a top image.

The article must not contain copyrighted content.

The article must be between 700-3000 words.

So, your article must reflect that expertise.

How to use "artykuł musi, artykułu należy" in a Polish sentence

Pamiętaj, że tego rodzaju artykuł musi być koniecznie unikatowy.

Każdy skopiowany przez Ciebie tekst/artykuł musi być opatrzony linkiem odnoszącym czytelnika do źródła czyli konkretnego artykułu znajdującego się na naszej stronie.

Rządzony skrętowi artykuł musi być pełnowartościowy, bez stygmatów szalenia, niezniszczony, w szlachetnym opakowaniu tudzież nadawca się do powtórnej sprzedaży.

Kluczowe jest to, że opublikowany tu artykuł musi być koniecznie stworzony specjalnie na potrzeby tej strony.

Z punktu widzenia niniejszego artykułu należy przywołać zasadę VIII, w której napisano, że UE i państwa członkowskie powinny promować podnoszenia kwalifikacji w MŚP i wszelkie formy innowacji.

Istnieje jednak jeden warunek, artykuł musi zachować 70-procentowe podobieństwo.

Zwróć uwagę na to, że każdy artykuł musi być nie publikowany na innych stronach.

Nie zapominaj, że tego rodzaju artykuł musi być unikatowy.

Do artykułu należy dołączyć 2 recenzje (opiekuna naukowego oraz samodzielnego pracownika naukowego) – artykuły pretendujące do czasopisma „Logistyka” [3], pozostałe artykuły [4].

Artykuł musi być unikalny, napisany przez Klienta lub zlecony na potrzeby publikacji. 2.