What is the translation of " ASSIMILABLE " in Polish?

• przyswajalnego
• przyswajalny
• przyswajalnych
• przyswajalne

Examples of using Assimilable in English and their translations into Polish

I have just got to find a way to make it more easily assimilable.
Muszę znaleźć przyczynę, aby preparat był łatwiej przyswajalny.

Each serving provides very good assimilable minerals, including.
Każda porcja dostarcza bardzo dobrze przyswajalne minerały, między innymi.

In 60% it consists of easily assimilable protein with a broad amino acid profile as many as 19 amino acids, including 9 essential ones.
W 60% składa się z łatwo przyswajalnego białka o szerokim profilu aminokwasowym aż 19 aminokwasów, w tym 9 niezbędnych.

The recommended doses correspond to the mean abundance of assimilable phosphorus in soil.
Zalecane dawki odpowiadają stanowi średniej zasobności gleby w przyswajalny fosfor.

It contains easily assimilable skin Eucerit that makes it fresh,
Zawiera łatwo przysfajalny dla skóry eucerit, który czyni ją świeżą,

To create a supplement, the manufacturer used only the best assimilable forms of vitamins and minerals.
Do stworzenia suplementu producent użył wyłącznie najlepiej przyswajalnych form witamin oraz minerałów.

It contains preferably within assimilable form of the active substance in the form of a liquid concentrate.
Zawiera ona wewnątrz najlepiej przyswajalną postać substancji aktywnej w formie płynnego koncentratu.

which are more soluble and assimilable than rutin.
które są lepiej rozpuszczalne oraz przyswajalne niż rutyna.

N-Acetyl-L-Tyrosine(NALT)- an effective assimilable form of the amino acid tyrosine.
N-Acetyl-L-Tyrozyna(NALT)- efektywnie przyswajalna forma aminokwasu tyrozyny.

The abundance of assimilable phosphorus in soils, the requirements of fertilized plants with regard to phosphorus
Stanu zasobności gleb w przyswajalny fosfor, wymagań nawożonej rośliny względem fosforu

Contains 23 elements in the form of compounds easily assimilable by plants and fish and resistant to hard water.
W skład preparatu wchodzą 23 pierwiastki w formie związków odpornych na twardą wodę, łatwo przyswajalnych przez rośliny i ryby.

quickly assimilable form of modafinil.
szybko przyswajalną formę modafinilu.

It is the most bioavailable and assimilable form of zinc currently available on the supplement market.
To najbardziej biodostępna i przyswajalna forma cynku, jaka jest obecnie dostępna na rynku suplementów.

biological environment which used up the available and assimilable potential of development.
biologicznego, które zużyło dostępny i przyswajalny potencjał rozwoju.

N-Acetyl Cysteine(NAC)- a perfectly assimilable form of the amino acid cysteine,
N-Acetylo Cysteina(NAC)- doskonale przyswajalna forma aminokwasu cysteiny,

so doses should be determined according to the needs of fertilized plants regarding potassium and the content of assimilable potassium in the soil.
tak więc dawki należy ustalić według zapotrzebowania nawożonych roślin na potas oraz według zawartości potasu przyswajalnego w glebie.

Calcium Complete is a mineral preparation containing the best assimilable form of calcium(in the form of calcium carbonate) and magnesium.
Calcium Complete jest preparatem mineralnym zawierającym najlepiej przyswajalną formę wapnia(w postaci węglanu wapnia) oraz magnez.

its doses should be determined according to the need of fertilized plants regarding potassium and the content of assimilable potassium in the soil.
w związku z tym dawki należy ustalić według zapotrzebowania nawożonych roślin na ten składnik oraz według zawartości potasu przyswajalnego w glebie.

It is recommended to fertilize pasture where phosphorus is easily assimilable by plants from compounds that dissolve well in water.
Zaleca się do nawożenia użytków zielonych, gdzie fosfor jest łatwo przyswajalny przez rośliny, ze związków dobrze rozpuszczających się w wodzie.

HOLIST® agro PK 15-30 contains assimilable forms of components,
HOLIST®agro PK 15-30 zawiera przyswajalne formy składników, przez co wpływa

where phosphorus is easily assimilable by plants, from compounds easily soluble in water.
gdzie fosfor jest łatwo przyswajalny przez rośliny, ze związków dobrze rozpuszczających się wwodzie.

Supplemented in the supplement B12 in the best assimilable form- methylcobalamin,
Zawarta w suplemencie witamina B12 w najlepiej przyswajalnej formie- metylokobalaminy,

very well assimilable forms of all basic nutrients for plants.
bardzo dobrze przyswajalne formy wszystkich podstawowych składników pokarmowych dla roślin.

A unique combination of minerals in the best assimilable forms enriched with vitamin D3,
Unikalne połączenie minerałów w najlepiej przyswajalnych formach wzbogacone witaminą D3,

If there are some who find themselves in this condition, they should use printed matter and then try to learn how to present the Message in a way that will be assimilable to the minds of others--making it clear, plain and logical.
Jeśli są tacy, którzy znajdują się w takim stanie, powinni korzystać z druków a następnie powinni próbować nauczyć się jak przedstawiać Prawdę w sposób, jaki będzie przyswajalny dla umysłów innych- czynić ją jasną, zrozumiałą i logiczną.

The product has been further enriched with glutamine(taking the form of the best assimilable l-glutamine peptide),
Preparat został dodatkowo wzbogacony o glutaminę(występującą w formie najlepiej przyswajalnego peptydu l-glutaminy),

energized by the circulatory distribution of the assimilable energy products of nourishment.
zasilane dzięki dystrybucji w układzie krążenia przyswajalnych, energetycznych produktów odżywczych.

preferably in the form of assimilable iron amino acid chelate(ferrous bisglycinate)- Ferrochel®,
najlepiej przyswajalnego żelaza w formie chelatu aminokwasowego(diglicynian żelaza)- Ferrochel®,

preferably in the form of assimilable iron Ferrochel amino acid chelate,
najlepiej przyswajalnego żelaza w formie chelatu aminokwasowego Ferrochel®,

containing in its composition the best assimilable form of coenzyme Q10(ubiquinol),
zawierający w swoim składzie najlepiej przyswajalną formę koenzymu Q10(ubichinol),

How to use "assimilable" in an English sentence

Rest and easily assimilable food are of prime importuiice.

Yeast uptake different assimilable nitrogen sources preferentially during fermentation.

These herbs are high in assimilable vitamins and minerals.

Magnesium-rich water provides the body with rapidly assimilable magnesium.

The most assimilable is protein in form of hydrolysate.

Stroboscopic assimilable Bertram overturns for Haitian combusts bunkos spottily.

Assimilable unkinglike Stewart overbuilding Buy bufo overwatches basseted causally.

Onions are noted for their easily assimilable iron content.

It is easily assimilable and oes not provoke liquid retention.

Assimilable Durward tenderizes Best place to buy Premarin ionising minimally.

How to use "przyswajalnego, przyswajalny, przyswajalnych" in a Polish sentence

Ponadto mięso drobiowe jest lepszym źródłem pełnowartościowego i łatwo przyswajalnego białka.

Pikolinian chromu jest formą chelatową i dlatego jest bardzo dobrze przyswajalny przez organizm.

Ad. 13 W Szpitalu stosuje się 4 rodzaje diety: podstawowa, łatwo strawna, łatwo strawna bogatobiałkowa i łatwo strawna z ograniczeniem łatwo przyswajalnych węglowodanów.

Dodatkowo zawiera dużą ilość łatwo przyswajalnego żelaza (szczególnie w ziarnach o czerwonym zabarwieniu) - który pomaga zachować umiarkowany poziom cukru we krwi.

Dean ReCalcia®: W 100% przyswajalny wapń na poziomie komórkowym.

Owoce morza, algi morskie zawierają dużo łatwo przyswajalnych kwasów.

Bardzo szybkie działanie nawozu zapewniają makro- i mikroskładniki w łatwo i szybko przyswajalnych formach.

Możesz znaleźć lekcje, stworzone w bardzo przyswajalny sposób.

Jest toporny, trudno przyswajalny, a chwilami wręcz zatrąca o grafomanię.

Ryby s± zród³em pe³nowarto¶ciowego i ³atwo przyswajalnego bia³ka.