What is the translation of " ATRIAL FLUTTER " in Polish?

trzepotania przedsionków
trzepotaniem przedsionków

Examples of using Atrial flutter in English and their translations into Polish

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
We have an atrial flutter.
Atrial flutter is often a precursor to atrial fibrillation.
Trzepotanie przedsionków jest często wstępem do migotania przedsionków..
Get her out of here. Atrial flutter again.
Zabierz ją. Trzepotanie przedsionków.
Atrial flutter is usually more organized and regular than atrial fibrillation.
Trzepotanie jest zazwyczaj lepiej zorganizowany i regularny niż migotanie przedsionków.
Common: Bradycardia**; atrial flutter.
Często: bradykardia**, trzepotanie przedsionków.
If atrial flutter is observed as secondary to treatment, continuation of infusion should be considered see section 4.2.
Jeśli trzepotanie przedsionków jest działaniem niepożądanym terapii, należy rozważyć kontynuację infuzji patrz punkt 4.2.
Atrial fibrillation/atrial flutter.
Migotanie przedsionków/trzepotanie przedsionków.
In both atrial fibrillation and atrial flutter this rhythm is disturbed and synchronization is lost between the atria and ventricles.
W obu migotania i trzepotania przedsionków to rytm jest zakłócony i synchronizacja jest stracone pomiędzy przedsionków i komór.
Atrial fibrillation and atrial flutter.
Migotanie przedsionków i trzepotaniem przedsionków.
Atrial fibrillation and atrial flutter are caused by problems in the conduction of electrical impulses in the upper chambers of the heart atria.
Migotanie i trzepotanie przedsionków jest spowodowane nieprawidłowym przewodzeniem impulsów elektrycznych w górnych jamach serca przedsionkach.
Atrial fibrillation and atrial flutter in dogs.
Migotanie przedsionków, trzepotanie przedsionków u psów.
MULTAQ was to be used to treat patients with atrial fibrillation or atrial flutter.
MULTAQ miał być stosowany w leczeniu pacjentów z migotaniem i trzepotaniem przedsionków.
She merely disrupted my atrial flutter and bradycardia.
Spowodowała tylko krótkotrwały rzadkoskurcz i trzepotanie przedsionków.
Pediatric congenital cardiac abnormalities, atrial fibrillation versus atrial flutter.
Wrodzona dziecięca wada serca, migotanie przedsionków kontra zaburzenie rytmu serca.
Atrial fibrillation Atrial flutter Sinus arrhythmia.
Migotanie przedsionków trzepotanie przedsionków zaburzenia rytmu zatokowego.
If you have a heart rhythm where your heartbeat is very fast oruneven atrial fibrillation or atrial flutter.
Jeśli u pacjenta występuje bardzo szybki lubnierówny rytm serca migotanie lub trzepotanie przedsionków.
Arrhythmia, QT prolongation, Atrial flutter, Ventricular extrasystoles.
Zaburzenia rytmu, wydłużenie odstępu QT, trzepotanie przedsionków, dodatkowe skurcze komorowe.
On an electrocardiogram(ECG), which measures the electrical activity of the heart,a distinct pattern can be differentiated in atrial fibrillation and atrial flutter.
Na EKG(ECG), mierzący aktywność elektryczną serca,odrębny wzór może być zróżnicowana w migotania i trzepotania przedsionków.
Uncommon: Angina pectoris,atrial fibrillation, atrial flutter, chest discomfort.
Niezbyt często: Dławica piersiowa,migotanie przedsionków, trzepotanie przedsionków, dyskomfort w klatce piersiowej.
Myocardial ischemia, acute coronary syndrome, cardiac discomfort, ischemic cardiomyopathy, arteriospasm coronary,left ventricular dysfunction, atrial flutter.
Zawał mięśnia sercowego, ostry zespół wieńcowy, dyskomfort ze strony serca, kardiomiopatia niedokrwienna, skurcz tętnic wieńcowych,dysfunkcja lewej komory serca, trzepotanie przedsionków.
Patients receiving BRINAVESS have a higher incidence of converting to atrial flutter within the first 2 hours post-dose.
U pacjentów przyjmujących BRINAVESS stwierdza się częstszą konwersję do trzepotania przedsionków w ciągu pierwszych godzin po podaniu dawki leku.
Some patients with typical atrial flutter were included in ACT II and ACT III and BRINAVESS was not found to be effective in converting atrial flutter..
Do badań ACT II i ACT III włączono kilku pacjentów z typowym trzepotaniem przedsionków i nie stwierdzono, aby BRINAVESS skutecznie przywracał rytm zatokowy konwersja trzepotania przedsionków..
BRINAVESS was not found to be effective in converting typical primary atrial flutter to sinus rhythm.
Nie stwierdzono skuteczności działania leku BRINAVESS w zakresie konwersji typowego pierwotnego trzepotania przedsionków do rytmu zatokowego.
Ablation is used to treat most PSVTs, atrial flutter, atrial fibrillation, and some atrial and ventricular tachycardias.
Ablacja jest stosowany w leczeniu najbardziej PSVTs, trzepotanie przedsionków, migotanie przedsionków, i niektórych częstoskurczów przedsionkowych i komorowych.
Alert HCP for adverse reactions, which may occur after BRINAVESS administration,including hypotension, bradycardia, atrial flutter, or ventricular arrhythmia.
Ostrzeżenie pracowników służby zdrowia przed działaniami niepożądanymi, które mogą wystąpić po podaniu produktu leczniczego BRINAVESS, w tym przed niedociśnieniem,bradykardią, trzepotaniem przedsionków lub komorowymi zaburzeniami rytmu serca.
If haemodynamically stable atrial flutter is observed after the initial infusion, the second infusion of BRINAVESS may be administered as patients may convert to sinus rhythm see sections 4.4 and 4.8.
Jeśli po podaniu pierwszego wlewu stwierdza się stabilne hemodynamicznie trzepotanie przedsionków, można podać BRINAVESS w drugim wlewie ze względu na możliwość przywrócenia u pacjenta rytmu zatokowego patrz punkty 4.4 i 4.8.
Atrial fibrillation patients receiving BRINAVESS have a higher incidence of converting to atrial flutter within the first 2 hours post-dose 10% versus 2.5% in placebo.
U pacjentów z migotaniem przedsionków przyjmujących BRINAVESS stwierdzono częstsze przypadki konwersji do trzepotania przedsionków w ciągu pierwszych 2 godzin po podaniu leku 10% w porównaniu z 2,5% w grupie placebo.
If the patient was in atrial fibrillation or atrial flutter at the end of the 15-minute observation period, a second 10-minute infusion of 2.0 mg/kg BRINAVESS(or matching placebo) was administered.
Jeśli pod koniec 15-minutowej obserwacji u pacjenta stwierdzano migotanie lub trzepotanie przedsionków, ponownie podawano BRINAVESS w dawce wynoszącej 2, 0 mg/kg(lub odpowiadające mu placebo) w trwającym 10 minut wlewie dożylnym.
On 6 September 2006, sanofi-aventis officially notified the Committee for MedicinalProducts for Human Use(CHMP) that it wishes to withdraw its application for a marketing authorisation for MULTAQ, for the treatment of atrial fibrillation and atrial flutter.
Produktów Leczniczych Stosowanych u Ludzi(CHMP)o podjęciu decyzji w sprawie wycofania wniosku o dopuszczenie do obrotu produktu leczniczego MULTAQ do leczenia migotania i trzepotania przedsionków.
Atrial fibrillation, palpitations Congestive cardiac failure, pulmonary oedema,heart valve insufficiency, atrial flutter, arrhythmia, ventricular trigeminy, bradycardia, tachycardia, QT prolongation, sinus tachycardia.
Migotanie przedsionków, kołatania serca Zastoinowa niewydolność serca, obrzęk płuc,niewydolność zastawek serca, trzepotanie przedsionków, zburzenie rytmu, trigeminia komorowa, bradykardia, tachykardia, wydłużenie odstępu QT, tachykardia zatokowa.
Results: 36, Time: 0.046

How to use "atrial flutter" in an English sentence

Over time, atrial flutter can weaken your heart muscle.
Atrial flutter simple nursing abgs - Knack Home Repair.
Entrainment and interruption of atrial flutter with atrial pacing.
The rhythm is atrial flutter with 2:1 AV block.
The patient presented with atrial flutter and supraventricular arrhythmias.
Atrial fibrillation and atrial flutter are examples of SVT.
People with atrial flutter commonly also experience atrial fibrillation.
EKG concerning with atrial flutter and ST segment depressions.
Ibutilide in rapid conversion of atrial flutter in octogenarians.
Also, the drug helps with atrial flutter paroxysmal type.
Show more

How to use "trzepotanie przedsionków" in a Polish sentence

Napadowy czestoskurcz lub napadowe migotanie przedsionków – gabinet okulistyczny Może również powstać trzepotanie przedsionków z miarową na ogół, lecz szybką czynnością serca.
Zarówno migotanie jak i trzepotanie przedsionków należą do nadkomorowych zaburzeń rytmu serca, co zamiast bicalutamida bez recepty gdańsk.
Trzepotanie przedsionków dzielone jest na napadowe ( czas trwania do 48 godzin ) i utrwalone.. .. ...skutecznego hemodynamicznie skurczu przedsionków.
Częstoskurcz nadkomorowy (SVT) przewodzony okresowo z blokiem prawej odnogi pęczka Hisa (RBBB) trzepotanie przedsionków czasu, w którym impuls osiągnie układ His Purkinje.
Trzepotanie przedsionków może być podobnie jak migotanie: napadowe, przetrwałe i utrwalone.
Trzepotanie przedsionków objawia się szybką, ale miarową czynnością elektryczną i skurczową przedsionków.
Wśród arytmii nadkomorowych najczęstsze to migotanie przedsionków, trzepotanie przedsionków, częstoskurcz przedsionkowo – komorowy, częstoskurcz AVRT.
Z układu sercowo-naczyniowego: rzadko - tachykardia, wydłużenie odstępu QT w zapisie EKG, migotanie i / lub trzepotanie przedsionków (u pacjentów z wydłużonym odstępem QT w zapisie EKG).
Medycyna rozróżnia dwie formy tego rodzaju tachykardii: trzepotanie przedsionków - ten stan charakteryzuje częstotliwość do 300 uderzeń na minutę.
Część chorych cierpi na migotanie i trzepotanie przedsionków.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish