In the case of revenue the scope of the Court's audit work was limited.
W przypadku dochodów zakres prac kontrolnych Trybunału był ograniczony.
Audit work for Programming period 2000-2006- EU 14 EU 10+ EU 4.
Prace audytowe na okres programowania 2000-2006- UE-14 UE-10+ UE-4.
Firms that provide the audit work in accordance with the law no 524/92 Sb.
Firmy, które oferują audytorska działalność zgodnie z prawem nie 524/92 Sb.
Audit work for Programming period 1994-1999- EU 4 Greece,
Prace audytowe na okres programowania 1994-1999- UE 4 Grecja,
Comprehensive LAS audit work on ABAC is planned for 2006.
Kompleksowe prace audytorskie służb IAS dotyczące systemu rachunkowości ABAC są planowane na 2006 r.
the audit firm should appropriately document the audit work.
firma audytorska powinni odpowiednio dokumentować pracę rewizyjną.
The present report is based on LAS audit work and consulting activities in 2005.
Niniejsze sprawozdanie jest oparte na pracach audytorskich i doradczych służb IAS w 2005 r.
The Commission has taken into account those errors for its risk assessment in its own audit work.
Komisja uwzględniła te błędy w swojej ocenie ryzyka w ramach własnych prac kontrolnych.
The meetings covering audit work conducted in the year 2009 were held during the first half of 2010.
Spotkania dotyczące prac audytowych przeprowadzonych w 2009 r. odbyły się w pierwszej połowie 2010 r.
Possible indicators resulting from audit work.
Potencjalne wskaźniki wynikające z prac kontrolnych.
The annual bilateral coordination meetings covering audit work carried out in 2010 were held in spring 2011.
Coroczne dwustronne spotkania koordynacyjne dotyczące prac audytowych przeprowadzonych w 2010 r. odbyły się wiosną 2011 r.
Local IT management, building on earlier IT audit work;
Zarządzanie lokalnymi systemami informatycznymi, korzystanie z wcześniejszych prac audytorskich w zakresie technologii informatycznych;
The audit work confirmed the findings of other evaluations that the relief effort was effective,
Działania kontrolne potwierdziły inne oceny, że udzielona pomoc była skuteczna,
The annual bilateral coordination meetings covering audit work carried out in 2009 were held in spring and summer 2010.
Coroczne dwustronne spotkania koordynacyjne dotyczące prac audytowych przeprowadzonych w 2009 r. odbyły się wiosną i latem 2010 r.
IAS conclusion: Audit work in 2005 shows that the Commission services have made considerable progress in internal control.
Wniosek służb IAS: Prace audytorskie w 2005 r. wykazały, że służby Komisji poczyniły znaczące postępy w zakresie kontroli wewnętrznej.
The Court also noted significant differences in the extent to which systems-related audit work had been carried out by the end of 2009.
Trybunał odnotował także znaczne różnice w zakresie prac kontrolnych związanych z systemami, przeprowadzonych do końca 2009 r.
The on-the-spot audit work initially planned was concluded by end 2006 for EU-15
Wstępnie planowane prace audytowe przeprowadzane na miejscu zostały zakończone do końca 2006 r. dla UE-15
Securing audit quality should be the main criterion to organise the audit work and to allocate the necessary resources to the tasks.
Zapewnienie jakości badania powinno być głównym kryterium organizacji pracy rewizyjnej oraz przydzielania niezbędnych środków do zadań.
The on‑the-spot audit work initially planned was concluded by end 2006 for EU15
Zaplanowane pierwotnie działania audytowe na miejscu zostały przeprowadzone do końca 2006 r. w przypadku UE-15
such as for instance on audit work both in the Member States as well as at EU-level.
takie jak na przykład prace audytowe, zarówno w państwach członkowskich, jak i na szczeblu UE.
Based on its audit work, the Court concludes that the supervisory
Na podstawie swoich prac kontrolnych Trybunał stwierdza,
Such measures may include carrying out additional statutory audit work, either directly
Środki te mogą obejmować przeprowadzenie dodatkowej pracy rewizyjnej w ramach badania ustawowego, bezpośrednio
As the audit work is carried out under a multi-annual strategy, the results enable the level of assurance on national systems to be built up year on year.
W miarę postępów prac kontrolnych prowadzonych w ramach wieloletniej strategii kontroli rośnie z roku na rok poziom pewności charakteryzujący systemy krajowe.
whereas the findings of the Court's performance audit work are generally published in the form of Special Reports.
ustalenia Trybunału z kontroli wykonania zadań są zwykle publikowane w formie Sprawozdań Specjalnych.
Other audit work for the programming period 2000-2006 included the examination of the annual control reports received under Article 12 of Regulation No. 1386/2002.
Pozostałe prace audytowe na okres programowania 2000-2006 obejmowały badanie rocznych sprawozdań z kontroli otrzymanych zgodnie z art. 12 rozporządzenia nr 1386/2002.
Results: 74,
Time: 0.0611
How to use "audit work" in an English sentence
I did my audit work and training at an SMP.
Audits build upon previous audit work and are often interconnected.
Audit Work Program for Complexity Management | RuleSphere International, Inc.
Most of the audit work is done in our office.
An audit work program should never be set in stone.
What are your thoughts about removing unnecessary audit work papers?
Carrying out audit work and attending client’s premises as required.
We can undertake audit work relating to Solicitors’ Accounts Rules.
Ultimately, the audit work should be led by the auditors.
Link Detox Screener makes your link audit work much easier.
How to use "prace audytowe, prac kontrolnych" in a Polish sentence
Dalibora 1
Prowadzone prace audytowe przebiegły sprawnie.
Realizujemy profesjonalne prace audytowe o różnym zakresie dostosowanym do potrzeb naszych klientów każdorazowo prezentując wyniki w sposób kompletny, jasny i zwięzły.
Przedmiot kończy się zaliczeniem na podstawie udziału w zajęciach i oceny prac kontrolnych; po zakończeniu zajęć przewidziany jest egzamin.
Przekładanie terminu prac kontrolnych
i sprawdzianów możliwe jest tylko w wypadkach wyjątkowych.
Uczeń ma prawo do poprawy oceny cząstkowej z prac kontrolnych (tzn.
Przed przystąpieniem do czasochłonnych prac kontrolnych należy przeprowadzić kontrolę wzrokową wszystkich istotnych części układu.
Na 5 dni pracy Liceum przed wystawieniem ocen klasyfikacyjnych śródrocznych i końcoworocznych powinno być zakończone przeprowadzanie wszelkich pisemnych prac kontrolnych i sprawdzianów wiadomości. 15.
Menedżerskie szlify zbierał w KPMG, gdzie przez 4 laty koordynował prace audytowe.
W razie konieczności wykonania prac kontrolnych, tj.
Dodał, że jest to kwestia najbliższych dni, że takie prace audytowe ruszą.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文