Examples of using Audit work in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The audit work was finished in January 2002.
The Audit Committee itself does not perform audit work.
Audit work for Programming period 2000-2006- EU 14 EU 10+ EU 4.
Revisionsarbete för programperioden 2000-2006- EU-14 EU-10+ EU-4.This also appears to be confirmed by the Court's audit work in 2005.
Detta verkar också bli bekräftat av revisionsrättens revisionsarbete under 2005.Audit work for Programming period 2000-2006- EU 16 EU 10+ EU 4+ EU 2.
Revisionsarbete för programplaneringsperioden 2000-2006- EU-16 EU-10+ EU-4+ EU-2.Moreover, it defines common standards for the audit work in the Eurosystem/ESCB and SSM.
Dessutom definierar kommittén gemensamma standarder för revisionsarbetet i Eurosystemet/ECBS och SSM.Audit work for Programming period 1994-1999- EU 4 Greece, Ireland, Portugal, Spain.
Revisionsarbete för programperioden 1994-1999- EU-4 Grekland, Irland, Portugal, Spanien.the audit firm should appropriately document the audit work.
revisionsföretaget bör dessutom dokumentera revisionsarbetet på lämpligt sätt.Audit work for Programming period 1994-1999- EU 4 Greece, Ireland, Portugal, Spain.
Revisionsarbete för programplaneringsperioden 1994-1999- EU-4 Grekland, Irland, Portugal och Spanien.The audit committee evaluates the audit work and assists the nomination committee in the selection of auditor.
Utskottet utvärderar revisionsinsatsen och biträder valberedningen i fråga om val av revisor.publishing the results of our audit work.
vi offentliggör resultaten av vårt granskningsarbete.The meetings covering audit work conducted in the year 2009 were held during the first half of 2010.
De möten som gällde revisionsarbete utfört under 2009 hölls under första halvåret 2010.The committee also assists the election committee in preparing proposals for the election of auditor and for remuneration of audit work.
Utskottet agerar också biträde till valberedningen vid framtagande av förslag till revisorer och arvodering av revisionsinsatsen.The meetings covering audit work carried out in the year 2008 were held during the spring and summer of 2009.
De möten som gällde revisionsarbete utfört under 2008 hölls under våren och sommaren 2009.When preparing a proposal regarding the election of auditors and compensation for audit work, the Nomination Committee is assisted by the Audit Committee.
Vid förberedandet av förslag till valet av revisorer och till ersättning för revisionsarbetet biträder revisionsutskottet valberedningen.In its audit work, the Court continues to work closely with OLAF
I sitt granskningsarbete fortsätter revisionsrätten sitt nära samarbete med OLAFThe annual bilateral coordination meetings covering audit work carried out in 2010 were held in spring 2011.
De årliga bilaterala samordningsmötena angående revisionsarbete som genomförts under 2010 hölls under våren 2011.The on-the-spot audit work initially planned was concluded by end 2006 for EU-15 and end 2007 for EU-10.
Det ursprungligen planerade revisionsarbetet på plats slutfördes i slutet av 2006 för EU-15 och i slutet av 2007 för EU-10.organized audit work and high risk awareness among the employees in your organization.
strukturerat revisionsarbete och hög riskmedvetenhet hos medarbetarna i din organisation.Through its audit work, the Court helps ensure that EU funds are collected and used in accordance with the applicable rules and regulations;
Genom sitt granskningsarbete bidrar revisionsrätten till att Europeiska gemenskapensmedel uppbärs och används i överensstämmelse med tillämpliga regleroch förordningar.The annual bilateral coordination meetings covering audit work carried out in 2009 were held in spring and summer 2010.
De årliga bilaterala samordningsmötena angående revisionsarbete som genomförts under 2009 hölls under våren och sommaren 2010.The main part of the audit work for the annual report and the statement of assurance relates to the Court's assessment of the regularity of revenue and expenditure.
Huvuddelen av revisionsarbetet inför årsrapporten och revisionsförklaringen gäller revisionsrättens bedömning av korrektheten i inkomsterna och utgifterna.The European Court of Auditors organises and carries out its audit work independentlyof the other EU institutionsand national governments.
Revisionsrätten organiserar och utför sitt granskningsarbete självständigti förhållande till övriga EU-institutioner ochnationella regeringar.The audit work of the Court shows that in practice these corrections are insufficient
Revisionsrättens revisionsarbete visar att dessa korrigeringar i praktiken är otillräckligahow to make all the results of the control and audit work readable finally for the highest level, for the Court of Auditors.
hur vi ska möjliggöra att alla resultaten av kontroll- och revisionsarbetet till sist ska kunna läsas av den högsta nivån, av revisionsrätten.Other audit work for the programming period 2000-2006 included the examination of the annual control reports received under Article 12 of Regulation No. 1386/2002.
Övrigt revisionsarbete för programmet 2000-2006 inkluderade en genomgång av de årliga kontrollrapporter som mottagits i enlighet med artikel 12 i förordning(EG) nr 1386/2002.keep itself informed about the focus and scope of the audit work, and evaluate this work. .
hålla sig informerat om inriktningen och omfattningen av revisionsarbetet samt utvärdera detta.The starting point for its audit work is the EU's budget
Utgångspunkten för dess revisionsarbete är EU:an important element in ensuring qualitative audit work.
något som är viktigt för att garantera kvaliteten på revisionsarbetet.The audit work was carried out at Commission headquarters
Revisionsarbetet utfördes vid kommissionens centrala avdelningar
