What is the translation of " AUTOMATIC OPENING " in Polish?

• automatyczne otwieranie
• automatyczne otwarcie
• automatycznego otwierania

Examples of using Automatic opening in English and their translations into Polish

Diameter of open umbrella: 96 cm. Automatic opening.
Średnica parasola 96 cm, automat.

Door button- automatic opening of the door.
Przycisk z drzwiami- automatyczne otwieranie drzwi.

M2 built on a plot of 1000 m2 outside garage door and automatic opening.
M2 wybudowany na działce o powierzchni 1000 m2, poza bramy i automatycznego otwierania.

A with the automatic opening system of weighing chamber.
A z automatycznym systemem otwarcia komory ważenia.

Integrated memory function for automatic opening and closing.
Zintegrowana funkcja pamięci do automatycznego otwierania i zamykania.

The automatic opening/closing of the boot lid can be stopped by hand.
Automatyczny proces otwierania/zamykania pokrywy bagażnika można zatrzymać ręcznie.

The basis of the button(or rather, the function of automatic opening) is the spring.
Podstawą przycisku(a raczej funkcją automatycznego otwierania) jest sprężyna.

Enhanced: disable automatic opening of the exported reports.
Ulepszone: wyłącz automatyczne otwieranie wyeksportowanych raportów.

Even the smallest displacement of actuator relative to the latch can prevent the automatic opening.
Choć drobne przemieszczenie siłownika w stosunku do zamka może uniemożliwić automatyczne otwieranie.

Hr timer ensures automatic opening at the set time.
Czasomierz do 48 godzin zapewnia automatyczne otwarcie o okreslonym czasie.

Automatic opening when you start to cook,
Automatyczne otwieranie gdy rozpoczniesz gotować,

will update to automatic opening later.
później zaktualizujemy do automatycznego otwierania.

The formal top: automatic opening the mould, convenient
Formalny blat: automatyczne otwieranie formy, wygodne

The sand is optimized for successful automatic opening.
zasuw suwakowych tygli stalowniczych z uwzględnieniem ich samoczynnego otwierania.

Practical: automatic opening: a spring keeps the lower handle open.
Praktyczny: otwarcie automatyczne: sprężyna utrzymuje dolny uchwyt w otwartym położeniu.

The radio controller set provides aversatile solution for control of alarm systems, automatic opening gates or other devices.
Zestaw sterownika radiowego zapewnia uniwersalne rozwiązanie dosterowania systemami alarmowymi, automatycznie otwieranymi bramami czy innymi urządzeniami.

Vocal commands, automatic opening doors. Cruise control,
Komendy głosowe, automatycznie otwierane drzwi. Tempomat,

which provide for the capacity of 35 liters and the presence of the automatic opening and closing.
które przewidują pojemności 35 litrów i obecności automatycznego otwierania i zamykania.

The design of the gates is particularly frequent, automatic opening and closing even under the harshest conditions developed.
Konstrukcja bramy jest szczególnie częste, Automatyczne otwieranie i zamykanie nawet w najcięższych warunkach rozwiniętych.

It is not without significance for the strength is the design of the rear side, based on a double hinge with automatic opening system with steel ropes.
Nie bez znaczenia dla wytrzymałości pozostaje konstrukcja tylnej burty oparta na podwójnym zawiasie z automatycznym systemem otwierania za pomocą stalowych lin.

The wicket opening sensor ensures that the automatic opening of the door is possible only with the wicket door closed.
Czujnik otwarcia drzwi przejściowych gwarantuje, że automatyczne otwieranie bramy jest możliwe tylko przy zamkniętych drzwiach.

the central focus 6. 7. inside edge hardness, 8. Linear automatic opening mechanism 9.
centralny ostrości 6. 7. wewnątrz twardości krawędzi, 8. normalny mechanizm automatycznego otwierania 9.

Private storage(for which no automatic opening applies) will also be prolonged until 29 February 2016.
Środek w postaci dopłat do prywatnego przechowywania(do którego nie ma zastosowania automatyczne otwarcie) zostanie również przedłużony do 29 lutego 2016 r.

which will enable automatic opening of the motorway barriers.
które umożliwiają automatyczne otwieranie bramek autostradowych.

Construction allowing automatic opening and closing of the lid to release the medium
Konstrukcja pozwalająca na samoczynne otwarcie i zamknięcie pokrywy wcelu wypuszczenia medium,

we installed also an aluminium-glass entrance wall including the whole system of automatic opening/closing.
także wykonaliśmy aluminiowo-szklaną witrynę wejściową wraz z całym systemem automatycznego otwierania/zamykania.

In one of the Warsaw offices we installed few glass hanging partition walls in the automatic opening/closing system or optionally reacting to the radio on/off switch sticked to the glass wall.
W jednym z warszawskich biur wykonaliśmy kilka szklanych wiszących ścian działowych w systemie automatycznego otwierania/zamykania lub opcjonalnie na włącznik radiowy przyklejony do szklanej ściany.

assigning the most convenient manual/automatic opening mode for each.
przypisując każdemu z nich najdogodniejszy tryb otwierania- ręczny/automatyczny.

TimelyWeb can notify you in a number of ways including automatic opening of the Web page in browser,
TimelyWeb może powiadamiać użytkownika w wielu sposobów, w tym automatyczne otwieranie strony WWW w przeglądarce,

The automatic opening and closing of the door as well as optional interfaces also enable additive manufacturing to be automated and the freeformer to be integrated within complete production lines.
Automatyczne otwieranie i zamykanie drzwi komory roboczej oraz opcjonalne złącza umożliwiają ponadto automatyzację addytywnej produkcji i integrację urządzenia freeformer z kompletnymi liniami produkcyjnymi.

How to use "automatic opening" in an English sentence

Straight stick umbrellas with automatic opening and manual close.

An automatic opening and stylish silver finish this umbrella.

There was no automatic opening mechanism for the doors.

Automatic opening devices for ease of opening and closing.

Automatic opening around stakes thanks to the mechanically opening wheels.

You can also come to us for automatic opening devices.

This chic umbrella also has a convenient automatic opening feature.

The container tilts hydraulically and has an automatic opening tailgate.

We fabricate high security entry gates with automatic opening systems.

Automatic opening lid bins are ideal for a busy kitchen.

How to use "automatyczne otwarcie, automatyczne otwieranie, automatycznego otwierania" in a Polish sentence

Automatyczne drzwi - Pojedyncze dotkniecie powoduje automatyczne otwarcie lodówki na 2 różne sposoby, nawet gdy drzwi są w pełni zapakowane i ciężkie.

Co prawda nie było dużych mrozów ani w tym ani w tamtym roku i automatyczne otwieranie działa bez zarzutów.

Jeżeli masz możliwość wybrania automatycznego otwierania/zamykania to się nie wahaj.

Zespół zapewnia automatyczne otwieranie i zamykanie zespołu zabezpieczającego wylot z podgrzewacza.

Na klapie masz przycisk do wyłączenia automatycznego otwierania, skoro operujesz myjką koło czujnika nie dziwne, że się otwiera.

Automatyczne otwieranie po programie ECO to przydatna funkcja.

Nowa zmywarka Amica z funkcją automatycznego otwierania drzwi OpenDry to oszczędność pieniędzy, energii i czasu, który najlepiej przeznaczyć na… małe przyjemności!

Automatyczne otwieranie i zamykanie bram skrzydłowych i przesuwnych.

Umożliwia automatyczne otwieranie i zamykanie bram garażowych i rolet poprzez zewnętrzne moduły sterujące.

Załączenie sygnału ppoż lub zanik napięcia powoduje automatyczne otwarcie przejścia poprzez zasilanie awaryjne.