What is the translation of " AUTOMATIC OPENING " in Slovak?

• automatické otváranie
• automatické otvorenie
• automatického otvárania
• automatickým otváraním

Examples of using Automatic opening in English and their translations into Slovak

Automatic opening lid button.
Automatické otváranie veka.

Sealed Locking Lid with one-touch automatic opening.
Blokovacie veko s dotykovým automatickým otváraním.

Automatic opening and closing.
Automatické otváranie aj zatváranie.

Doors are not equipped with automatic opening mechanisms.
To ale nie je možné vybaviť automatickým otváracím mechanizmom.

Automatic opening of the CRM card.
Automatické otvorenie karty zákazníka.

Even better, they will be equipped with an automatic opening system.
Ešte lepšie budú vybavené systémom automatického otvárania.

Automatic opening while arriving home.
Automatické rozsvietenie po príchode domov.

Error when creating new item of the document when automatic opening of the stock is set.
Chyba pri tvorbe novej položky dokumentu, ak je nastavené automatické otváranie skladu.

(automatic opening at the end of the cycle).
(automatické otváranie na konci cyklu).

Quality knife from Italian brand Beltrame Coltellerie with opening system AUTOMAT(automatic opening).
Kvalitný nôž talianskej značky Beltrame Coltellerie so systémom otvárania AUTOMAT( automatické otváranie).

Automatic opening: sliding of 1& 2 sashes.
Automatické otváranie: posuvné 1 a 2 krídlové.

When leaving your home, it is important that you activate your departure switch in order to disable the automatic opening of your windows.
Pri odchode z domu je dôležité aktivovať prepínač odchodu, aby ste vypli automatické otvorenie okien.

Automatic opening of doors during an alarm(e.g. fire).
Automatické otváranie dverí pri poplachu(požiar).

When leaving your home, it is important that you activate your departure switch in order to disable the automatic opening of your windows.
Odchod z domu Pri odchode z domu je dôležité aktivovať prepínač odchodu, aby ste vypli automatické otvorenie okien.

Automatic opening of greenhouse doors: how to make.
Automatické otvorenie skleníkových dverí: ako to urobiť.

For example, it allows dial phone numbers directly from the database in the CRM system, automatic opening customer cards and more.
Umožňuje napríklad vytáčanie telefónnych čísiel priamo z databázy v CRM systéme, automatické otváranie zákazníckej karty a ďalšie.

Possibility to automatic opening window after record saving.
Možnosť automatického otvorenia okna po uložení záznamu.

The construction of our fence systems allows the use of any type version as a fence panel, door and gate(including automatic opening and closing).
Konštrukcia naších plotových systémov umožňuje použitie každého typového prevedenia ako plotový dielec, bránku a bránu(vrátane automatického otvárania a zatvárania).

Automatic opening solutions for maximal comfort are also available.
Riešenie automatického otvárania pre maximálne pohodlie je taktiež k dispozícii.

If you have installed the app via Apple Homekit, you can only disable the automatic opening of your windows by using the departure switch.
Ak ste si nainštalovali aplikáciu prostredníctvom Apple HomeKit, automatické otváranie okien môžete vypnúť len pomocou prepínača odchodu.

Automatic opening when you start to cook, touch control or remote control.
Automaticky sa otvorí, keď začnete variť, dotykové alebo diaľkové ovládaním.

This clamping unit machine is specially designed for MARST PU disc injection machine, it can automatic opening mold and clamping according to the terminal control high level.
Štítky produktu Táto uzatváracia jednotka stroja je špeciálne určený pre Märsta PU disk vstrekovacieho stroja, môže automatické otváranie formy a upínacie podľa ovládanie terminálu vysokej úrovni.

With automatic opening the die head when the electric is off to avoid the coke charge.
S automatickým otvorením die hlavu keď elektrický vypnutý naúčtovaná koks.

Automatic door openers: Despite every child's dream that the Force is behind the automatic opening and closing of doors at the grocery store, it is actually an electric motor clearing the way for us.
Automatické otvárače dverí: Napriek všetkým detským snom, že sila je za automatickým otváraním a zatváraním dverí v obchode s potravinami, je to vlastne elektromotor, ktorý nám uberá cestu.

Umbrella with automatic opening, comfortable rubber foam handle, aluminium top and solid bar.
Dáždnik s automatickým otváraním, komfortnou gumeno-penovou rukoväťou. Má hliníkový vrch a pevnú tyč.

In addition, the design may differ with additional options, if such were selected when ordering, for example, to have a device with automatic opening function, special walls for beds, a system for watering and other accessories.
Okrem toho, konštrukcia sa môže líšiť s ďalšími možnosťami, ak boli vybrané pri objednávke, napríklad mať zariadenie s funkciou automatického otvárania, špeciálne steny pre lôžka, systém na zavlažovanie a ďalšie príslušenstvo.

You need a departure switch to disable the automatic opening of windows when leaving your house, as you are not able to disable the opening of your windows via the Apple HomeKit app.
Na vypnutie automatického otvorenia okien pri opustení domova potrebujete prepínač odchodu, pretože otváranie okien nemôžete vypnúť prostredníctvom aplikácie Apple HomeKit.

It is forbidden, when the Promotional materials are inserted, to use the automatic redirection to other web page, the automatic opening of new browser windows(so-called autohits systems, pop-up, pop-under), or to load pages of the Entrepreneur into the so-called IFrame.
Pri vkladaní reklamnej plochy je zakázané využívať automatické presmerovanie na inú stránku, automatické otvorenie nových okien prehliadača(tzv. autohits systémy, pop-up, pop-under), prípadne načítanie stránok Prevádzkovateľa do tzv. iframe.

Private storage(for which no automatic opening applies) will also be prolonged until 29 February 2016.
Súkromné skladovanie(na ktoré sa nevzťahuje žiadne automatické otváranie) sa predĺži tiež- do 29. februára 2016.

When inserting the Advertising Area, it is forbidden to use automatic redirection to another page, automatic opening of new browser tabs(so-called auto-hit systems, pop-up, pop-under), or loading the Provider's pages into the so-called iframe.
Pri vkladaní reklamnej plochy je zakázané využívať automatické presmerovanie na inú stránku, automatické otvorenie nových okien prehliadača(tzv. autohits systémy, pop-up, pop-under), prípadne načítanie stránok Prevádzkovateľa do tzv. iframe.